Mitä Tarkoittaa POSPANI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sleepy
• drowsy

Esimerkkejä Pospani käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Možete postati pospani.
You may become drowsy.

On je pospani tip, zar ne?
He's the nappy guy, yeah?

Od ovoga ćete postati pospani.
This, my dear, will make you drowsy.

Tko je pospani mali čika?
Who's a sleepy little man?

Skoro je ponoć. Nismo pospani.
It's nearly midnight. We're not tired.

Nježno pospani sati stižu.
Soft the drowsy hours Are creeping♪.

Svugdje u Lalagradu, lalanci su pospani.
All over Duzzeldorf, Duzzels are drowsy.

Moji ljudi nisu pospani, gospodine!
My people aren't asleep, sir!

Pospani ste. Teško vam je držati oči otvorene.
It's hard to keep your eyes open You are sleepy.

Možda ćete biti previše pospani, gospodine.
It just might be too much sleep, though, sir.

Ona sjedi ovdje kao pospani stari pauk, samo čeka,"čeka da se nešto ovako dogodi.
She's been sitting here like a sleepy old spider, just waiting, waiting for something like this to happen.

A neću ih dati vama da vam ih ukradu kad ste pospani.
To be stolen the next time you feel sleepy.

Samo tračak svjetla i pospani portir su me pozdravili. Vrlo kasno.
Very late. Just a gleam of light and a sleepy porter to greet me.

Pozovi me. Možda ćete biti previše pospani, gospodine.
It just might be too much sleep, though, sir.- Call me.

To je tako uzbudljivo. Pospani španijel je tumarao travnjakom…- Hvala. prošao je vrtlara, koji je drijemao na grabljama.
This is so exciting. A sleepy spaniel ambled across the lawn…- Thank you. past the gardener, dozing on his rake.

Da, ako se ne smijete na to, biti ćete pospani oko 11:30.
You're gonna get sleepy around 11:30. Yeah, if you don't laugh at that.

Ako postanete vrlo pospani ili sporo i/ili plitko dišete, Vi ili Vaš njegovatelj morate se odmah obratiti liječniku i pozvati hitnu pomoć.
If you become very sleepy or have slow and/or shallow breathing, you or your carer should contact your doctor immediately and call for emergency help.

Da, ako se ne smijete na to, biti ćete pospani oko 11:30.
Yeah, if you don't laugh at that, you're gonna get sleepy around 11:30.

Zbog nedostatka kvalitetnog sna mnogi su hrkači tijekom dana pospani, razdražljivi, van fokusa su, imaju nagle promjene raspoloženja i bude se s glavoboljama.
Due to the lack of quality sleep, many people who snore are irritable, out of focus, have mood swings and headaches during the day.

Ovdje. ali san može biti nemiran. Hidromorfon vas čini pospani.
Here. but the sleep can be restless. The hydromorphone makes you drowsy.

Bilo koje druge promjene. To bi moglo učiniti da ste pospani, ali ne biste trebali primijetiti.
It might make you drowsy, but you shouldn't notice any other changes.

Ovdje. ali san može biti nemiran. Hidromorfon vas čini pospani.
Here. The hydromorphone makes you drowsy, but the sleep can be restless.

Vidite ovog izazovnog ćelavog čovjeka… To je Pospani Pete. Sa desne strane ovdje.
This folically challenged man… That's Sleepy Pete. To your right hand side over here.

Ovdje. ali san može biti nemiran. Hidromorfon vas čini pospani.
But the sleep can be restless. The hydromorphone makes you drowsy, Here.

Vidite ovog izazovnog ćelavog čovjeka… To je Pospani Pete. Sa desne strane ovdje.
To your right hand side over here, this folically challenged man… That's Sleepy Pete.

Zahvaljujući radu ovog uređaja, zrak u sobi se čisti i osvježuje, ljudi postaju razdražljivi, umorni i pospani.
Thanks to the operation of this device, the air in the room is cleaned and refreshed, people become irritable, tired and sleepy.

Sada, ovo se odlazi umornom u Titanu, pospani, glupi tonovi Oliveije Kirschnera.
The sleepy, dulcet tones of Olivia Kirschner. Now, this one goes out to Tired in Titan.

A neću ih dati vama da vam ih ukradu kad ste pospani.-Ne.
I'm not suggesting… to be stolen the next time you feel sleepy. I'm certainly not turning them over to you.

Međutim, ako uzimate fluvoksamin iliParoksetin, pospani nakon konzumiranja alkohola može povećati.
However, if you are taking fluvoxamine orParoxetine, the sleepy after drinking alcohol may be increased.

Naučite djetetove obrasce spavanja i znakove umora i radite kako biste dijete smjestili u krevetić kada su pospani, ali ne i zaspali.
Learn your child's sleep patterns and signs of fatigue and work to place your child in their crib when they are sleepy, but not asleep.