Mitä Tarkoittaa POSTROJBU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• unit
• outfit
• force
• troop
• regiment
• detachment
• squad
• corps

Esimerkkejä Postrojbu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Volim Postrojbu.
I love the Corps!

Nisam mogao pronaći moju postrojbu.
Couldn't find my outfit.

Vrati postrojbu u komadu.
Bring that squad back in one piece.

Hoću u ovu postrojbu.
I want to transfer to this outfit.

Rasporedimo postrojbu, rad u parovima? Uobičajena procedura?
Usual drill? Deploy detachment, work in pairs?

Radar ionako vodi postrojbu.
Radar runs the outfit anyway.

Tryon napušta postrojbu da mi pomogne u lovu.
Tryon is leaving a troop to aid me in the hunt.

Zaboravim da trebam naći postrojbu.
Just forget finding the squad.

Ja obučavam ovu postrojbu da pobjeđuje.
I'm training this outfit to win.

Netko če morati voditi postrojbu.
Someone's gonna have to run the outfit.

Imate li još koju postrojbu UN-a pod opsadom?
Does he have any other United Nations units under siege?

On vodi terorističku postrojbu.
He runs this rinky-dinky terrorist outfit.

Rasporedimo postrojbu, rad u parovima? Uobičajena procedura?
Deploy detachment, work in pairs? Usual drill?

Vrati se u svoju postrojbu.
You better get back on your own outfit.

Tko krade za postrojbu, krade i za obitelj.
But once you steal for the force you will also steal for your family.

Samo pogledajte cijelu Ginnyu postrojbu.
Just look at the whole Ginyu Force.

Odmorio bih postrojbu tri sata i vratio se natrag.
I would like to rest the troop for three hours and start back.

Bebin posao nije spasiti postrojbu.
It's not the baby's job to save the troop.

Da, ja sam vodio postrojbu koja je odbila uljeze s Galena 4.
I was in charge of the force that repelled the trespassers on Galen IV.

General pukovnik Ishii se vratio u postrojbu!
General Ishii's returned to the corps!

Ti vodiš ovu postrojbu, zar ne?
You run this outfit, don't you?

Ali pobjegao sam i opet našao svoju postrojbu.
But I ran away, found my regiment again.

Ona je obučila elitnu postrojbu ratnika iz sjena da pomažu Böri kanu.
She has trained an elite force of shadow warriors to assist Böri Khan.

Želi i pozornicu s koje bi mogao vidjeti postrojbu.
And he wants a reviewing stand so she can see the troops.

Gospodaru, pošaljite ovu postrojbu na Gavranbrdo.
My lord, dispatch this force… to Ravenhill.

S dužnim poštovanjem, pukovniče, zar tako vodite postrojbu?
With all due respect, Colonel, is this how you run an outfit?

Izgubili ste. Ja obučavam ovu postrojbu da pobjeđuje.
You lost. I'm training this outfit to win.

Večeras dolazim… na zadnje piće u moju najdražu MASH postrojbu.
I will be up there tonight… for a final drink with my favorite MASH outfit.

Izgubili ste. Ja obučavam ovu postrojbu da pobjeđuje.
I'm training this outfit to win. You lost.

Da vodiš posebnu postrojbu, infiltriraš se među pobunjenike i dovedeš nam njihove vođe.
That is, head up Special Task Force, infiltrate the insurgency, and bring us their leader.