Mitä Tarkoittaa POVREMENA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• occasional
• intermittent
• periodic
• casual
• temporary
• sporadic
• part-time
• periodically
• at times

Esimerkkejä Povremena käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ja sam povremena babica.
I'm a part-time midwife.

Povremena zajednička nabava.
Occasional joint procurement.

Depresija može biti povremena.
Depression can be temporary.

Samo povremena dopuna.
Just the occasional top-up.

Depresija može biti povremena, da.
Depression can be temporary, yes.

Samo povremena nadopuna.
Just the occasional top-up.

U redu, samo neka vrsta rasirena, povremena.
Okay, just sort of spread out, casual.

Samo povremena srna ili dvije.
Just the occasional deer or two.

Može zahtijevati povremena ažuriranja;
May require periodic updates;

Povremena kiša ili rosuljaweather forecast.
Rain at times heavy or drizzle.

Jednostavna i povremena zagonetka igra riječi.
Simple and casual puzzle word game.

Povremena očitavanja energije.- Spock.
Spock: Sporadic energy readings.- Spock.

Pa, posebna povremena, prvenstvo i sve.
Well, special occasional, championship and all.

Povremena kiša sa snijegomweather forecast.
Rain at times heavy mixed with snow.

Nekoliko verbalnih šala, povremena uvredljiva primjedba.
A few verbal slurs, an occasional offensive remark.

Povremena očitavanja energije.- Spock.
Sporadic energy readings, port side aft. Spock.

Task Scheduler će stvoriti probleme za povremena reaktivacija.
The Task Scheduler will create problems for periodic reactivation.

Akutna povremena porfirija bolje paše.
Acute intermittent porphyria's.

Ok, labirint, ovo je ispitivanje Prikriveno kao povremena večera.
Okay, Maze, this is an interrogation disguised as a casual dinner.

Spock.- Povremena očitavanja energije.
Spock: Sporadic energy readings.- Spock.

Pa zašto bi radila planove da postaneš povremena supruga i maćeha, ha?
Then why make plans to become a part-time wife and stepmother, huh?

Akutna povremena porfirija bolje paše.
Acute intermittent porphyria is a better fit.

Tijekom glomaznost ciklusa, možda ćete željeti oko 100mg povremena dan.
Throughout bulking patterns, you could want up to 100mg intermittent day.

Akutna povremena porfirija bolje pase.
Acute intermittent porphyria is a better fit.

Tijekom glomaznost ciklusa, možda ćete željeti oko 100mg povremena dan.
Throughout bulking cycles, you could want as much as 100mg intermittent day.

Povremena očitavanja energije. Chekov.- Spock.
Spock: Sporadic energy readings.- Spock.

Stara 26 godina, povremena glumica, povremena pomoćnica.
Twenty-six years old, part-time actress, part-time office temp.

Povremena odluka koja se temelji na nečijem korisnosti.
A casual decision based on someone's utility.

Žena, 31 godina, tri tjedna suhi kašalj i povremena temperatura. Što imaš?
Year-old woman with a three-week dry cough and intermittent fever. What do you got?

Manje više, povremena poznanica, rekli biste?
More or less a casual acquaintance, you would say?