Mitä Tarkoittaa PREDATORIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• predators
• predator

Esimerkkejä Predatorima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Neke koje pripadaju predatorima.
Some of which belong to predators.

Ali predatorima, ribe izgledaju ovako.
But to a predator, the fish look like this.

Što nas čini ranjivim predatorima.
Making us vulnerable to predators.

I probavni sustav u tim predatorima je uređen na zanimljiv način.
And the digestive system in these predators is arranged in an interesting way.

Ne želim da me zamijene s predatorima.
I don't want nobody to mistake me for a bird of prey.

S predatorima je bolje da ih ne stavljate u jednu kuću- oni će jednostavno biti pojedeni.
With predators, it is better not to put them in one house- they will simply be eaten.

Njihove svjetle boje su jasna poruka predatorima.
Their bright colours are a clear message to predators.

Čin jednak najgorim predatorima životinjskog carstva. Ona je žena, ali je počinila.
Acts similar to the worst of the predators of the animal kingdom. This is a woman, but she also committed.

I to je otežalo život tolikim nevinim predatorima.
And it made life so much worse for so many innocent predators.

Ali što je s tim velikim predatorima, tim modernim vrstama, tom tunom sa zelene liste o kojoj sam ranije pričao?
But what of those big predators, those fashionable species, that green list tuna that I was talking about earlier?

I napravila sam život mnogo gori mnogim nevinim predatorima.
And it made life so much worse for so many innocent predators.

To stvara prostor koji je potreban zemljema"predatorima" zbog dijela njihovih interesa.
This makes indigenes resources available to predator countries at a fraction of their worth.

Tu je utočište za male ribe, koje su izvan domašaja svojim predatorima.
Small fish take refuge here, out of the reach of most of their predators.

Samo do pola u vodi izloženi su predatorima kao što su čaplje.
Half out of the water, they are exposed to predators like herons.

Njorke odabiru litice za svoje kolonije kako bi spriječile prilaz predatorima.
The murres pick cliffs for their colonies to keep predators from approaching.

Berchtold, je educirati javnost o predatorima kao što si ti.
Is to educate the public about predators like you. My goal, Mr. Berchtold.

Kada čuvaju ne samo da troše energiju i dragocjeno vrijeme hranjenja, već se i izažu predatorima.
When they are guarding, they not only expend energy and lose valuable foraging time, but also expose themselves to predators.

Berchtold, je educirati javnost o predatorima kao što si ti.
About predators like you. My goal, Mr. Berchtold, is to educate the public.

Predatorima, čak i onim vanzemaljskim, trebaju oči usmerene napred da bi ispravno procenili razdaljinu, što je bitna veština kada je lov u pitanju.
Predators, even alien ones, need forward-facing eyes To accurately judge distance-- An essential skill when hunting.

Nekad poznati kao Cape Hunting Dogs, pripadaju najugroženijim predatorima Afrike.
Once known as Cape Hunting Dogs, are one of Africa's most threatened predators.

Upozorenje su predatorima da ih ostave na miru. ali ove stonoge luče otrov kroz pore na svom oklopu i njihove upadljive crveno crne boje.
Warn predators to leave them alone. a poison from pores in their armour and their conspicuous but these millipedes secrete red and black colours.

Dok se Saurornithoides okolo hrani, ovo gnijezdo je pozivnica predatorima.
With the Saurornithoides off foraging, this unguarded nest provides an invitation for predators.

To čini domaće resurse raspoložive zemljama"predatorima" za dijelić njihove vrijednosti.
This makes indigenous resources available to predator countries at a fraction of their worth.

I lako je razumjeti zašto je to tako jer je Sunce svakoga jutra vraćalo čovjeku vidljivost, toplinu i sigurnost spašavajući ga od hladnoće, tame, i predatorima ispunjene noći.
As every morning the Sun would rise bringing vision, warmth and security And it is simple to understand why saving man from the cold, blind, predator filled darkness of night.

Samo će posmrtni ostaci članova krda ostati da daju izvor hrane predatorima koji će ostati ovdje cijelu Arktičku zimu.
Only the herd's dead will remain- life-giving sustenance for the predators who will stay here throughout the Arctic winter.

I lako je razumjeti zašto je to tako jer je Sunce svakoga jutra vraćalo čovjeku vidljivost, toplinu i sigurnost spašavajući ga od hladnoće, tame, i predatorima ispunjene noći.
Saving man from the cold, blind, predator filled darkness of night. as every morning the Sun would rise bringing vision, warmth and security And it is simple to understand why.

To joj daje mogućnost da se ne uzdigne na površinu vode i ostane neprimjetna predatorima- to je samo vrijedno pokazati probosc iz vode.
This gives her the opportunity not to rise to the surface of the water and remain inconspicuous to predators- it is simply worth showing the proboscis from the water.

No, jednostavna i spektakularna šuma kelpa, prema godišnjim dobima, bakalaru, mjestima i vrelima i njihovim povremenim predatorima, pečat ili patka.
But a simple and spectacular kelp forest that sees, according to the seasons, cod, places and wrasses and their occasional predators, seal or duck eider.

Fizički jaka, nevjerojatno izdržljiva, ove su se životinje savršeno odupirale predatorima- medvjedima i vukovima.
Physically strong, incredibly hardy, these animals perfectly resisted predators- bears and wolves.

Ali rascjepkana sektaškim sukobima, Naša zemlja je blagoslovljena prirodnim resursima, koje zanima samo bogatstvo i moć. što nas čini ranjivim predatorima… multinacionalnim korporacijama.
Multi-national corporations Our country is blessed with natural resources, interested in ever greater wealth and power but riven with sectarian conflict, making us vulnerable to predators.