Esimerkkejä Predmet käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Predmet je ovdje.
The artifact is here.Imamo li kakav predmet?
Have we any subjects?Predmet se sastoji od dva dijela.
The subjects consists of two modules.Ili vi svi ste postali predmet istraživanja?
Or you have all become subjects of research?Da li želite podučavati neki poseban predmet?
Have you any special subjects you like to teach?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
drugih predmetatupim predmetomskrivene predmeteglavni predmetrazne predmeteoštrim predmetomomiljeni predmetmetalne predmetemale predmeteodjevnih predmeta
Lisää
Käyttö verbillä
sadržaj predmetapronaći predmeteuputiti predmetpredmet radi
Käyttö substantiivien kanssa
predmet ugovora
udarac tupim predmetombroj predmetaopis predmetapredmet prodaje
oštre predmetenaziv predmetapopis predmetavođenja predmetapredmet ismijavanja
Lisää
Predmet 1, zarez, 5, zarez, 7, odobreni u potpunosti.
Items one, five, seven approved full wise.Kao značajan povjestan predmet, pripada.
As an important historical artifact, it belongs.Taj je predmet triput citiran u procesima u Pennsylvaniji.
It's been cited three times in Pennsylvania cases.Imali ste novac ismjesta ste rekli:"Koji predmet?
You got the money andyou immediately said,"What items?Upisali ste se na moj predmet, da upoznate cure, zar ne?
You enrolled in my class to meet girls, didn't you?Predmet 1, zarez, 5, zarez, 7, odobreni u potpunosti.
Items one, comma, five, comma, seven, approved fullwise.Harryu. Kao značajan povjestan predmet, pripada.
To Harry. As an important historical artifact, it belongs.Ovaj predmet, ako se načini, preokreće tunel.
Its a one way street. This artifact, if built, reverses the tunnel.Ali naš najvažniji predmet je Einsteinov mozak.
But our most important artifact is right here: Einstein's brain.I predmet namještaja treba biti jednostavan za obradu i čišćenje.
And furniture items should be easy to process and clean.Opisuješ je kao neživi predmet ali ona je osoba.
You keep describing her as inanimate objects, but she is a person.Ovdje predmet krađe dogodio i sada, bez Kim ne može učiniti.
Here artifact theft took place and now without Kim can not do.Ponekad ljudi donesu predmet, a ponekad ne-Da.
And that's totally fine either way. Sometimes people don't bring objects.Tražim predmet koji slučajno sadrži iste čestice.
That just happens to contain the same particles… I'm searching for an artifact.To može biti kontrastna zavjesa, predmet namještaja sočnih boja.
It can be contrasting drapes, furniture items of juicy colors.Pravila su na latinskom, apravila nas uce kako da koristimo predmet.
The rules are in latin, Andrules teach us how to use the objects.Ne mogu pronaći nijedan predmet sa imenom ovog čovjeka na njemu.
I can't find any objects with this man's name on them.Dekan studentske službe mi je rekao da će mi Vaš predmet promijeniti život.
Dean of Student Services said your class would change my life.Nijedan drugi predmet ne predaje se u bezjačkim školama.
That does not mean that other subjects are not taught at the school.Partneri su uvijek duboko uključeni u predmet i dostupni stranci.
Partners are always deeply involved in the matters and fully available to the client.Ako je predmet dublje, treba nam radar da suzimo područje potrage.
If the artifact is any deeper, hard clay. we will need ground penetrating radar.Kada dodirnem bilo kakav predmet, začujem glasove u glavi.
When I touch items, like, anything, really, the voices start in my head.Uputiti predmet relevantnim nacionalnim tijelima radi kaznenog progona.
Refer matters for criminal prosecution to its relevant national authorities.Policija i tužiteljstvo su predmet reforme, ne predlagači.
The police and the prosecution are the subjects of reform, not proponents.Ako je predmet dublje, treba nam radar da suzimo područje potrage.
If the artifact is any deeper, we will need ground-penetrating radar to narrow the search grid.
