Mitä Tarkoittaa PREGRADNIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• partition
• sluice
• partitions
• bulkhead

Esimerkkejä Pregradnih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Bez pregradnih zidova za navigaciju.
No interior walls to navigate.

Također, uz pomoć razini morate pregradnih zidova.
Also with the help of the level you need to partition walls.

Uporabu pregradnih zidova ili mobilnih zidova.
The use of partitions or mobile walls.

I doći do Te Fiti. Proći ćemo pokraj pregradnih otoka.
We make it past the barrier islands… we make it to Te Fiti.

Za zidanje pregradnih zidova i lepljenje različitih građevinskih materijala.
It is used for building partition walls and gluing various construction materials.

Zapravo su svi ovdje sretne ruke, oni nesretni ostali su iza pregradnih vrata.
Actually, everybody here is lucky, unlucky ones are left behind the partition door.

Zatvaranje vodonepropusnih pregradnih vrata, i to lokalno i daljinski.
The closing of watertight bulkhead doors; both from the local and remote control positions.

Blokovi ekspandirane gline koriste se tijekom izgradnje zidova i pregradnih zidova.
Blocks of expanded clay are used throughout the construction of walls and partitions.

Prostor je bez pregradnih zidova osim wc-a i kuhinje, tzv.“open space”.
The room is without partition walls except the toilet and kitchen, the so-called“open space”.

A na kraju je tlocrt prostora bez ikakvih pregradnih zidova: tlocrt novog početka.
At the end there is the floor plan without partition walls: the plan of the new beginning.

Ova vrsta pregradnih ploča izrađena je potpuno monofonizirana, izrađena tehnologijom pjeskarenja.
This kind of partitions are made completely monophonic, made with sandblasting technology.

Prvi korak je da se jasno i ispravno pregradnih zidova, gdje želite instalirati.
The first step is to clearly and correctly to partition walls, where you want to install.

U svemu, unutrašnjost je uređena u svijetlim bojama: bijela stropova, pregradnih i ormari;
Overall, the interior is decorated in bright colors: white ceilings, partitions and cabinets;

Koristi za toplinsku izolaciju kao i pregradnih zidova, balkona, tavanima i fasadama kuća.
Used for thermal insulation as the interior walls, balconies, attics and facades of houses.

Naši sendvič paneli pogodni su za korištenje prilikom izrade fasada, krovova, pregradnih zidova i stropova.
Sandwich panels Our sandwich panels are used in facades, roofs, partition walls and ceilings.

Zahvaljujući korištenju otvorenih stubišta bez pregradnih elemenata i rukohvata, potreba za umjetnom rasvjetom minimizirana je.
Thanks to the use of open staircases without partitions and handrails, the need for artificial lighting is minimized.

Neškodljiva je za zdravlje, ona se također koristi za izgradnju spremnika hrane u poljoprivredi ili recimo pregradnih zidova u stočarstvu.
Harmless to health, it is also used for container construction in agriculture and partition walls in animal husbandry.

Moguće je izrada ormarića i bez pregradnih elemenata od suhozida- dovoljno je imati ormariće s policama za knjige.
Creation of a working cabinet is possible and without partitions from drywall- it will be enough to have cabinets with bookshelves.

Vanjski zidovi najbolje su izrađeni od SIP ploča, unutarnjih zidova, pregradnih podova i podnih okvira.
External walls are best made from SIP panels, and internal walls, partitions, floors- frame.

KAT(potkrovlje)- bez pregradnih zidova, instalacije izvučene, kuća ima odvodnju u septičku jamu s preljevom oborinskih voda.
Nd FLOOR(attic)- without partition walls, installation pulled out, house has drainage into septic tank with overflow of rainwater.

Riječ je o idealnim podlogama za postavu pločica, pregradnih zidova, multifunkcionalnih panela.
Wedi is producer of ideal substrates for tiling, partitions walls, multifunctional panels.

Unutrašnjost zgrade se čisti od raznih pregradnih zidova te organizira kao niz cjelovitih i jasno definiranih prostora, uz rješavanje svih infrastrukturnih potreba novog prostora.
The inside of the building is cleaned of different partition walls and organized as a sequences of clearly defined spaces.

To je ekološki materijal pogodan za proizvodnju pregradnih ili zaštite zgrada.
It is an environmentally friendly material, suitable for the manufacture of partitions, or protection of buildings.

Poželjno je isključiti prisutnost pregradnih i slijepih zidova, jer će daleko od ugla prostorije izgledati tmurno i neugodno.
It is desirable to exclude the presence of partitions and blind walls, because the far corners of the room then will look gloomy and uncomfortable.

Građevinska silikatna opeka koristi se za montažu vanjskih ležajnih zidova i pregradnih zidova, a najviše je potražnja u niskogradnji.
Building silicate brick is used for erection of external bearing walls and partitions and is most in demand in low-rise construction.

Pored uobičajenih standardnih vrsta pregradnih zidova, postoje i drugi, na primjer okomiti i uski, koji se lagano spuštaju od zida, vertikalno, spuštajući se od stropova.
In addition to the usual standard types of partitions, there are others, for example vertical and narrow slightly protruding from the wall, vertical, descending from the ceiling.

Već su prošli stupanj spajanja susjednih soba i uklanjanja pregradnih mjesta radi vizualnog širenja područja.
They have already passed the stage of uniting adjacent rooms and removing partitions for the sake of visual expansion of areas.

Grotlenih poklopaca, rampa, podiznih palubica, pregradnih vrata i dizalica, Radež je u 2015. godini napravio svojevrstan iskorak i iskazao se sposobnim odazvati se i u tehnološki zahtjevnijim izazovima.
Hatch covers, ramps, hoistable decks, bulkhead doors and cranes, in 2015 Radež made a step forward in proving to be able to respond to technologically demanding challenges.

Napravljene su izmjene unutar konstrukcije kao što je uklanjanje pregradnih zidova te promjena rasporeda prostorija.
Changes inside the structure have been made, such as removing the partition walls and changing the layout of the premises.

Da ispumpamo rezervoare. došli do ovog ventila pregradnih vrata, i omogućili nam pristup koji dovoljno poznaju objekt da bi ušli kroz ovaj podrum, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane prošli put kroz sve ove kanale.
Who know the facility well enough So we need to find three plant workers and give us the access we need to pump out the tanks. get to the sluice gate valve here, to enter the basement here, find their way through all these duct ways.