Mitä Tarkoittaa PRELIMINARNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• preliminary
• preliminarily
• prelim

Esimerkkejä Preliminarno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Liane, ovo je preliminarno.
Liane, this is a preliminary.

Pa, preliminarno, pitanja jednom.
So, preliminarily, issue one.

Liane, ovo je preliminarno.
A preliminary-- Liane, this is.

To je preliminarno rangiranje.
That's like a preliminary ranking.

Iako je vjerojatno samo preliminarno.
Although it's probably just a preliminary.

To je samo preliminarno ispitivanje.
It's just a provisional inquiry.

Preliminarno izvješće s autopsije.
Prelim autopsy report from the coroner's office.

Mi"?- Dok Rodney ne dostavi preliminarno izvješće stanje?
Until Rodney delivers the preliminary We?

Bok. Preliminarno izvješće za kantoglavca.
Hey, prelim report on Buckethead.

Axel, pokaži nam što imaš, čak i ako je preliminarno.
Axel, show us what you have got, even if it's provisional.

Bok. Preliminarno izvješće za kantoglavca.
Hey, prelim report on Buckethead. Oh.

Da.- Dobro. Pa, sljedeće je… imat ćemo preliminarno saslušanje.
Okay. we will have a preliminary hearing.- Yes. Well, the next thing is.

Preliminarno izvješće…-Recite mi u glavu.
I have a copy for you of the preliminary.

Pa, možemo preskočiti preliminarno i preći odmah na glavnu stvar.
Well, we can skip the preliminaries and go right to the intimate stuff.

Preliminarno su obojeni ili umotani u žicu.
Preliminarily they are stained or wrapped in twine.

O Nawazu, i doći ću čim budem mogao. Ja imam preliminarno saslušanje.
I got a prelim hearing on Nawaz right now, but I will be over there.

Preliminarno vrijeme smrti je između 23 i 00:45 h.
PRELIMINARY TIME OF DEATH FOR ALL VICTIMS BETWEEN 11:00 AND 12:45.

Rezanje kaljenog stakla uključuje preliminarno žarenje ovog materijala.
Cutting tempered glass involves the preliminary annealing of this material.

Ja imam preliminarno saslušanje o Navazu, i doći ću čim budem mogao.
I got a prelim hearing on Nawaz right now, but I will be over there.

Bone Marrow Registar pronašao osam ljudi koji preliminarno odgovaraju vašem tipu srži.
The Bone Marrow Registry found eight people who preliminarily match your marrow type.

Preliminarno izvješće ME sugerira da Clara Riggins umro prirodnom smrću.
The preliminary M.E. report does suggest that Clara Riggins died of natural causes.

Poželjno je da su uši preliminarno zatvorene, jer voda može uzrokovati upalu.
It is advisable that the ears are preliminarily closed, since water can cause inflammation.

Preliminarno izvješće mrtvozornika kaže da su djevojke ubijene strujom.
The preliminary medical examiner's report said all the girls were electrocuted.

Konačna dodjela nikada ne može premašiti 200% preliminarno dodijeljenih dionica po osobi.
Final allotment may, however, never exceed 200% of the preliminarily allotted number of shares per person.

Preliminarno čišćenje podrazumijevalo je uklanjanje svih vidljivih nečistoća, tj.
The preliminary cleaning included the removal of all visible dirt, i.e.

U međuvremenu, kao što nalažu pravila Zvjezdane Flote, započinje preliminarno saslušanje poručnika Spocka.
And in all the years of my service, a preliminary hearing on Lieutenant Commander Spock Meanwhile, as required by Starfleet general orders.

Pa, želim reći… Preliminarno ispitivanje je za nekoliko dana.
Well, what I mean is, uh… the preliminary is in a few days.

Preliminarno uklanjanje pokrivača odjećezona izloženosti, pacijent leži na kauču.
Preliminarily removing the garments coveringzone of exposure, the patient lies on the couch.

Ovim prijedlogom predviđeno je da se preliminarno razmatranje treba izvršiti na osnovi pismenih podnesaka i osobnog intervjua.
This proposal provides that the preliminary examination should be carried out on the basis of written submissions and a personal interview.

Preliminarno umetnite komad tvrdog kartona ispod tračnice, izrezati komad letvica.
Preliminarily inserting a piece of hard cardboard under the rail, cut out a piece of slats.

Kuinka käyttää "preliminarno" lauseessa

poslala obavijest o preliminarno utvrđenim činjenicama u postupku (vidjeti gornju točku 11.).

U travnju je preliminarno izvješće ukazalo kako je “maksimalna fer vrijednost” ugovora s katarskim ministarstvom iznosila 3 milijuna eura.

U svrhu ranije pripreme studenata za odabir stranih sveučilišta, preliminarno objavljujemo tablice sporazuma po svakoj sastavnici: popis inozemnih sveučilišta,...više

i preliminarno utvrdila kako postoje jasni dokazi da takvo povećanje uvoza po niskim cijenama može naštetiti proizvođačima u Zajednici.

Istaknula je da neki obdukcijski nalazi još nisu gotovi, al ovo je preliminarno izvješće koje upućuje na uzrok nagle smrti.

Direktivi. (3) Njemačka nadležna tijela izvijestila su Komisiju da preliminarno razmatranje pokazuje da dokumentacija ispunjava zahtjeve za podacima i informacijama iz Priloga II.

Preliminarno zbirno izvješće o provedbi Strategije na Sveučilištu u Rijeci dano je članovima na znanje te upućeno Odboru za strategiju na analizu i raspravu.

Direktivi. (3) Nadležna tijela Ujedinjene Kraljevine obavijestila su Komisiju da preliminarno razmatranje pokazuje da dokumentacija ispunjava zahtjeve za podatke i informacije iz Priloga II.

Danas objavljeno izvješće sadržava Komisijine konačne nalaze te uzima u obzir primjedbe na preliminarno izvješće iz rujna 2016., u velikoj mjeri potvrđujući zaključke preliminarnog izvješća.

Njegova prosječna težina je oko 70 tona Kako su preliminarno izvijestili na kitu nisu pronašli tragove traume pa je moguće kako je umro prirodnom smrću.