Mitä Tarkoittaa PREVLADAVAJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• prevail
• predominate
• are prevalent
• are predominant
• are common
• overcome
• prevailing
• prevails
• prevailed

Esimerkkejä Prevladavaju käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Oba spoja prevladavaju na Titanu.
Both compounds are prevalent on Titan.

Prevladavaju južni i jugozapadni vjetrovi.
South and southwest winds dominate.

Identitetom prevladavaju zeleni tonovi.
Identity is dominated by green tones.

Prevladavaju dvije metode za prizivanje demona.
There are two prevalent methods for summoning demons.

U interijerima prevladavaju svijetli tonovi;
Light tones prevailed in the interiors;

Prevladavaju geometrijski ukrasi pletenica i rombova.
Braids and rhombi are the prevailing geometric ornamentation.

Zašto osjećam da me prevladavaju nada i radost?
Why do I feel overcome With hope and joy?

Broj elemenata je minimiziran, ravne linije i jednostavni oblici prevladavaju.
The number of elements is minimized, straight lines and simple forms predominate.

Oba spoja prevladavaju na Titanu.-Jest.
Both compounds are prevalent on Titan.

Ovo je radni okoliš u kojem prevladavaju muškarci.
This is a predominantly male work environment.

Oba spoja prevladavaju na Titanu.-Jest.
Both compounds are prevalent on titan.- It did.

Danas sve više i više ljudi uspješno prevladavaju bolest.
Today, more and more people successfully overcome the disease.

U južnoj Americi prevladavaju španski i portugalski.
Spanish and Portuguese dominate in South America.

Kako reagirati na sebičnost i nasilje koji, kako se ponekad čini, prevladavaju?
How should we react to the selfishness and violence that sometimes seem to prevail?

Bolnički protokoli prevladavaju vaš autoritet u ovim stvarima.
Medical protocols supersede your authority.

Spremite dvostruka vrata za moderan stil, u kojem prevladavaju vodoravne linije.
Save the double doors for a modern style, in which horizontal lines predominate.

MORSKE STRUJE: prevladavaju struje morskih mjena brzine do 0, 6 čv.
CURRENTS: tidal currents are predominant, at rates of up to 0.6 kn.

Danas, piezoelektrični pretvarači prevladavaju u industriji.
Today, piezoelectric transducers are prevalent in the industry.

Bolnički protokoli prevladavaju Oprostite mi. vaš autoritet u ovim stvarima.
Medical protocol supersede your authority in these matters. Sorry.

Postoje mnoge glavne i manje teme koje prevladavaju u ovoj priči.
There are many major and minor themes prevalent in this story.

Glavne boje koje prevladavaju u etničkom interijeru su smeđe, terakota, crvena.
The main colors that predominate in the ethnic interior are brown, terracotta, red.

Uz njihovu pomoć, mnogi postižu svoje ciljeve i prevladavaju poteškoće na svom putu.
With their help, many people achieve their goals and overcome difficulties in their path.

CCD senzori prevladavaju u analognim kamerama posebno kao vrlo visokokvalitetni senzor.
CCD Sensors are prevalent in analog cameras specifically as a very high quality sensor.

Koristeći radioaktivne izotope ugljika koji prevladavaju u šampanjcu, mogu odrediti godište.
Using radioactive carbon isotopes prevalent in the champagne, I can determine a vintage.

Stavljanje zarade na prvo mjesto rezultira nepotrebnom patnjom i devijantnim ponašanjem koji danas prevladavaju.
Putting profit first results in unnecessary suffering and aberrant behavior prevalent today.

Životinjske linije prevladavaju u unutrašnjosti fuzije.
Animalistic lines are predominant in the fusion interior.

U SAD-u mnogi se studenti školuju na privatnim fakultetima, dok ovdje prevladavaju državna sveučilišta.
In the US, many students study at private colleges, while public universities dominate here.

Danas u mnogim zemljama prevladavaju pojmovi poput"ljepota" i"mladost.
Today, terms like"beauty" and"youth" dominate in many countries.

Svijetle interijere će zasjeniti jednobojnu sliku, sobu u kojoj prevladavaju neutralni tonovi- boja.
Bright interiors will shade a monochrome image, a room in which neutral tones predominate- color.

U interijeru i eksterijeru prevladavaju prirodni materijali, prije svega kamen i drvo.
The interior and exterior are dominated by natural materials, above all stone and wood.