Mitä Tarkoittaa PRIGRADSKO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• suburban
• peri-urban

Esimerkkejä Prigradsko käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kinezi u prigradskoj Virginiji.
Chinese in suburban Virginia.

IZBAN Torbali je koristio 5 tisuća ljudi u prigradskoj liniji.
IZBAN Torbali used 5 thousand people in suburban line.

Ovo prigradsko naselje Šibenika relativno je novijeg datuma.
This suburban resort of Sibenik is relatively new.

Priča počinje na mirnoj, prigradskoj Maple Street.
The story begins on quiet, suburban Maple Street.

Gradsko, prigradsko kineski način prilično visoke kvalitete.
Urban, suburban Chinese way of a fairly high quality.

Gdje je to? Etobicoke je prigradsko izvan Toronta?
Etobicoke is a suburb outside of Toronto. Where's that?

Prigradsko područje i lokalne akcijske skupine u ribarstvu LASR.
Peri-urban areas and Local Action Groups for Fisheries.

IZBAN je koristio 5 tisuću ljudi u prigradskoj liniji Torbali.
IZBAN used the 5 thousand people in the Torbali suburban line.

Brodarica je prigradsko naselje, 5km udaljeno od Šibenika.
Brodarica is a suburban settlement located 5km from Sibenik.

Pobjedničke i uspješne kombinacije boja koje se koriste za prigradsko osvjetljenje su.
Winning and successful combinations of colors used for suburban illumination are.

Prigradsko naselje Brodarica nude boravak u okvirima privatnog smještaja.
The suburb settlement of Brodarica offers private accommodation.

Štinjan je malo mjesto odnosno prigradsko naselje, oko 7 kilometara udaljeno od Pule.
Stinjan is a small suburban settlement, 7 kilometers from Pula.

Prigradsko područje i lokalne akcijske grupe u ribarstvu- posebni izazovi.
The peri-urban area and local action groups in fisheries- specific challenges.

Ova slika prikazuje tipično europsko prigradsko područje, smješteno u blizini urbanih područja.
This picture shows a typical European suburban area, located near urban areas.

Prigradsko područje okružuje gradove koji imaju više od 25 000 stanovnika.
The peri-urban area is understood as the hinterland of towns with a population above 25 000.

Projekt kuće od drveta pogodan je za one koji žele graditi prigradsko stanovanje za stalni boravak.
The project of a house made of timber is suitable for those who want to build suburban housing for permanent residence.

Moderno prigradsko područje teško je zamisliti bez sustava za odvodnju.
Modern suburban area is difficult to imagine without a drainage system.

Ako postoji mogućnost da se kupi posebna LED figure prigradsko područje je idealno mjesto za Novu godinu 2016.
If there is an opportunity to buy a special LED figures suburban area is an ideal place for the New Year 2016.

Zagrebačko prigradsko naselje Lanište postalo je najveće gradilište u Hrvatskoj.
The Zagreb suburb of Laniste has become the largest construction site in Croatia.

U kolokvijalnom korištenju, pojam se često odnosi na unutarnje gradske četvrti, predgrađe ili prigradsko područje.
In colloquial usage, the term often refers to an inner city neighbourhood, a suburb or a suburban neighborhood.

Kad opremanje prigradsko ili okućnica je uvijek moguće izdvojiti mali prostor za sastanak saopuštanje s prijateljima ili obitelji.
When equipping suburban or garden plot is always possible to allocate a small area for a meeting withrelaxing with friends or family.

Aplikacija će pomoći kupiti ili iznajmiti stan i sobu bez posrednika, pronaći zemljište, prigradsko stanovanje.
The app will help you buy or rent an apartment, room or house, as well as find a plot of land or suburban housing.

Od 1991. do 2006. broj je opao na aktualnih 4, 6 milijuna, dok je prigradsko stanovništvo poraslo radi privatizacije zemlje i masovnog seljenja u predgrađa.
From 1991 to 2006 the city's population decreased to 4.6 million, while the suburban population increased due to privatization of land and massive move to suburbs.

Ono za cim policija i svi ostali sada tragaju jeste razlog ovog napada koji je razorio mirnu školu i prigradsko naselje par tjedan prije mature.
What police and everyone else are looking for now is a reason for the violence that tore this quiet school and suburban neighborhood apart just weeks before graduation.

Katlanovo(makedonski: Катланово) je prigradsko naselje u Republici Makedoniji pored skopske zrakoplovne luke Aleksandar Veliki(Petrovec) u pravcu Velesa.
Katlanovo(Macedonian: Катланово, Albanian: Katllanovë) is a village in the municipality of Petrovec, Republic of Macedonia and situated between the cities of Skopje and Veles.

Ono za cim policija i svi ostali sada tragaju jeste razlog ovog napada koji je razorio mirnu školu i prigradsko naselje par tjedan prije mature.
What police and everyone else are looking for now is a reason and suburban neighborhood apart just weeks before graduation. for the violence that tore this quiet school.

Temeljito i pažljivo izvršiti građevinske radove, svaki vlasnik prigradsko područje može postati ljepši, a vlasnik kupke, koji mogu biti izgrađeni od lijepljenih profiliranih zrake svojim rukama.
Thoroughly and carefully executed construction works, each owner suburban area can become more beautiful, and the owner of the baths, which can be built from glued profiled beam with his own hands.

Na desnoj obali Drave, jugozapadno od Parka prirode, nalazi se grad Osijek, makroregionalno središte istočne Hrvatske, a na lijevoj obali prigradsko naselje Podravlje.
Osijek is situated on the right riverbank of the Drava, southwest of the Nature Park as a macro regional center of eastern Croatia, while Podravlje is its suburban settlement on the left riverbank of the Drava.

Javni autobusni prijevoz ima brojne mreže i stanice koje pokrivaju cijelo gradsko i prigradsko područje neke destinacije, no to ponekad nije dovoljno.
Public bus transport has a number of networks and stations, covering all urban and suburban areas of a destination, but that sometimes is not enough.

Na desnoj obali Drave, jugozapadno od Parka prirode, nalazi se grad Osijek, makroregionalno središte istočne Hrvatske, a na lijevoj obali prigradsko naselje Podravlje. Prema jugu i jugo-istoku su naselja Nemetin, Sarvaš, Bijelo Brdo i Aljmaš.
Osijek is situated on the right riverbank of the Drava, southwest of the Nature Park as a macro regional center of eastern Croatia, while Podravlje is its suburban settlement on the left riverbank of the Drava.