Mitä Tarkoittaa PRIMEDBE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• objections
• remarks
• remark
• objection
• notes

Esimerkkejä Primedbe käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ako imaš primedbe.
If you had objections.

Nemamo primedbe, Vaša visosti.
No objections, Your Honor.

On nije imao primedbe.
He has no objection.

Nemamo primedbe, Vaša… visosti.
No objection, Your Honor.

Nema brze, oštroumne primedbe?
No quick, smart-ass remark?

Zadrži primedbe za sebe!
Keep the remarks to yourself!

Hvala unapred za primedbe.
Thank you for the advance notice.

Neke primedbe? Onda mrdajte.
Any objections? Then move it.

Neću da dajem nikakve pametne primedbe.
I won't make any smart remarks.

Neke primedbe? Onda mrdajte.
Any objections? Then we move.

Nadam se da nemate nikakve primedbe.
I hope you will have no objection.

Nemamo primedbe, Vaša visosti.
No objections, Your Honour.

Ne mislim da će imati primedbe.
I don't think there will be objections.

Nemamo primedbe, Vaša visosti.
No objections here, Your Honor.

Ako Vase Velicanstvo nema nikakve… primedbe?
If Your Majesty can think of no… impediment?

Nemamo primedbe, Vaša visosti.
No objections here, Your Honour.

Volele bi da pođu s nama, ako nemaš primedbe.
They would like to come with us, if you don't object.

Preneću vaše primedbe ministru.
I shall convey your remarks to the Minister.

Njihove primedbe su uvijek tako predvidljive.
Their remarks are always so expected.

Gospodine Ror? Nemam primedbe, Vaša visosti.
Mr Rohr?- No objections, Your Honour.

Vidi koliko će biti zainteresovan za tvoje primedbe.
See how interested he's gonna be in your comments.

Gospodine Ror? Nemam primedbe, Vaša visosti?
No objections, Your Honor.- Mr. Rohr?

Njegove primedbe su suvise vazne da bi se odbacile.
His allegations are too important to simply dismiss.

I preneo sam vaše primedbe veoma jasno.
And I relayed your objections very clearly.

Primedbe od tog krojaca kako da pokrijem moju ranu.
Notions from that tailor as to how we cover my stump.

Ako imas ikakve primedbe daj mi kameru.
If you have any complaints give me the camera.

Tako je. Zašto onda ti meni daješ primedbe?
That's right. So why is a second-year giving notes to a fourth-year?

Iskreno se izvinjavam zbog te primedbe, ko god ju je napravio.
I sincerely apologize for that remark, whoever made it.

Winant me je zamolio da ne dajem nikakve preuranjene primedbe.
Mr. Winant has asked me not to make any anticipatory remarks.

Moracu da vas otpustim, odlicne primedbe, veoma intuitivne.
I'm gonna have to let you go. Excellent notes. Very intuitive.