Mitä Tarkoittaa PRIMJEDBU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• remark
• objection
• observation
• complaint
• note
• comment
• objections
• remarks
• complaints
• derog

Esimerkkejä Primjedbu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Na tu primjedbu.
On that note.

Lmaš još koju pametnu primjedbu?
Any more smart remarks?

Nemam primjedbu na to.
I have no objection to that.

Imam još jednu primjedbu.
I have another objection.

Imam primjedbu za ormar.
I have a complaint about the wardrobe.

Ne, ne, ne samo primjedbu.
No, not-not just the note.

Imam primjedbu za ormar.
About the wardrobe. I have a complaint.

Razumijem vašu primjedbu.
I understand your complaint.

Imate li primjedbu, ako vas prekinem?
Any objections if I cut in?

Mogu li izraziti primjedbu?
May I offer an observation?

Imamo primjedbu, vaša milosti.
There is an objection, Your Honor.

Oprostite, imam primjedbu.
Excuse me, I have an objection.

Tema za primjedbu ili razgovor.
A topic of comment or conversation.

Imate li kakvu početnu primjedbu?
You have any opening remarks?

Imaš li primjedbu, Red?
But do you have an objection, Red?

Porota će zanemariti posljednju primjedbu.
Jurors will disregard that last comment.

Obrana nema primjedbu na porotnika 14.
Defense also has no objection to juror 14.

Jeste li svi sigurni da nitko nema bilo kakvu primjedbu?
Everybody sure they haven't got any objections?

Imam jednu veliku primjedbu, doduše.
I do have one major complaint, though.

To je, sve više, nevjerojatno da mislim da takav primjedbu.
It is, all the more, incredible to think that such a remark.

Jesi li iskoristila moju primjedbu o završetku?
Did you take my note about the ending?

Ambasadore Mollari, smijem li staviti jednu osobnu primjedbu?
Ambassador, do you mind if I make one personal observation?

Da, ne, dobio sam primjedbu na svoj rad.
Yeah. No, I just got a derog for doing my job.

Tvoju primjedbu ću sigurno prenijeti mojoj pravoj majci.
I will be sure to register your complaint with my actual mother.

Ima li tko kakvu primjedbu? Hajde, pitaj?
Go on, ask it. Does anyone have any objections?

Ukoliko ne prihvatite pošiljku, nećete morati podnijeti primjedbu.
If you don't accept the parcel, you won't need to file a complaint.

Ako neko od vas ima primjedbu, neka to sada kaže.
If any of you have objections, please speak now.

Da znaš, moje bebice i ja nismo imali apsolutno nikakvu primjedbu na tebe.
Know that my babies and I have absolutely no complaints about you.

Da, ne, dobio sam primjedbu na svoj rad.- Zdravo.
No, I just got a derog for doing my job. Hey man.

Primjedbu veće od usporedbu odaberite ename, sal od EMP-a, gdje sal> 500;
Remark greater than comparison select ename, sal from emp where sal> 500;