Mitä Tarkoittaa PRITVORENIK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• detainee
• arrestee
• prisoner
• inmate

Esimerkkejä Pritvorenik käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne, ne pritvorenik.
No, not a detainee.

Pritvorenik kaže da je u boli.
The detainee says she's in pain.

Ne, nije pritvorenik.
No, not a detainee.

Pritvorenik… Vas dvoje ste prijatelji.
The detainee… you two are friends.

Je li se pritvorenik otuširao?
Did the detainee take a shower?

Shvaćate da ste moj pritvorenik.
You realize you're my prisoner.

Naš pritvorenik je zadavljen do smrti.
Our prisoner was strangled to death.

Čekajte malo! To je moj pritvorenik.
Wait a minute! That's my collar.

Pritvorenik… Vas dvoje ste prijatelji.
You two are friends. 4-7-1, the detainee.

Čekajte malo! To je moj pritvorenik.
That's my collar. Wait a minute!

Pritvorenik je pobjegao između 3:07 i 3:19.
The detainee escaped between 3:07 and 3:19 a.

Vas dvoje ste prijatelji? Pritvorenik 4-7-1.
You two are friends. 4-7-1, the detainee.

Prvi: čak i pritvorenik ima pravo biti iznenađen.
One: even a prisoner has the right to surprise.

Hajdemo. Broj 2 je ovdašnji pritvorenik, Sammy.
Let's go. number 2 is an inmate here, sammy.

Gospodine Serdare, pritvorenik je pobjegao. Gospodine Serdar!
Mr. Serdar, the detainee has escaped. Mr. Serdar!

Je li pristala ili ju je zlostavljao pritvorenik?
Had she had consensual sex, had she been abused by an inmate?

Sretan sudionik"?-"Pritvorenik" je dobar prema meni?
Arrestee" is good by me. Happy participant"?

Pritvorenik je rekao da je ovdje pokupio radio skripte.
The detainee said this is where he picked up the radio scripts.

Sretan sudionik"?-"Pritvorenik" je dobar prema meni.
Happy participant"?-"Arrestee" is good by me.

Pritvorenik 9-1 se žalio da mu hrana smrdi na pokvareno.
At 1700 hours, detainee 9-1 complained that his chow smelled rotten.

Samo znam da taj pritvorenik više nije u ovoj ustanovi.
I just know that that detainee is no longer at the facility.

Pritvorenik je rekao da je ovo mjesto gdje je pokupio radio skripte.
Detainee said this is where he picked up the radio scripts.

Da li vam je ikada neki pritvorenik dao pismo da pošaljete za njega?
Any inmates ever give you a letter to mail for them?

Pritvorenik 4-9 je prebačen u ambulantu zbog bolova u trbuhu.
At 0500, detainee 4-9 was transferred to medical for pain in the abdomen.

Sredio ga je. Kad je čuo da pritvorenik Francis nešto zna.
Knew something, he got on it. When he heard the Abbeville prisoner Francis.

U 17 sati, pritvorenik 9-1 se žalio da mu je hrana pokvarena.
At 1700 hours, detainee 9-1 complained that his chow smelled rotten.

Ti bi trebao podnijeti prijavu ako pritvorenik treba Language Line.
You're supposed to file a report if a detainee needs the Language Line.

U 5 je pritvorenik 4-9 prebačen u ambulantu zbog bolova u trbuhu.
At 0500, detainee 4-9 was transferred to medical for pain in the abdomen.

Samo znam da taj pritvorenik nije više u ovoj ustanovi. Ne znam.
I just know that that detainee is no longer at the facility. I don't know.

U 22 sata, pritvorenik 9-1-2 je pronađen sa sedam konopa različitih boja.
At 2200, detainee 9-1-2 was found with seven strings of different colors.