Esimerkkejä Proći ovuda käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mora proći ovuda.
He has to come this way.Hej, ne možeš proći ovuda!
Hey, you can't go through here!Mogu proći ovuda. Rešetke!
The bars! I can get through here.Ne možete proći ovuda.
You can't go through here.Mogu proći ovuda. Rešetke!
I can get through here. The bars!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prošli tjedan
prošli mjesec
prošlo ljeto
prođe dan
prođe vrijeme
prošli vikend
operacija je prošlaproći kroz vrata
metak je prošaoprošli četvrtak
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
prošli put
prođe dobro
proći ovuda
proći nekažnjeno
prođe nekažnjeno
prođe glatko
proći nezapaženo
proći neopaženo
prošli zajedno
proći gore
Lisää
Käyttö verbillä
mora proćidobiti proćiželiš proćiumro prošli
Ne može se proći ovuda.
We can't get through here.Kroz sat vremena sto ljudi će proći ovuda.
In an hour, there will be a hundred people passing through here.Možemo proći ovuda.
Can walk through here.Kopneni napad na Njemačku mora proći ovuda.
Any ground assault into Germany must pass through this province.Moraju proći ovuda.
They must pass through here.Rupa je u cesti, ne možemo proći ovuda.
We can't go that way.Moraju proći ovuda.
They have to come through here.Zaglavili smo se! Ne možemo proći ovuda!
We can't get through this way!Ne možete proći ovuda!
You cannot come through here!Zaglavili smo se! Ne možemo proći ovuda!
It's blocked. We can't get through this way!Ne možemo proći ovuda!
We can't get through this way!Rupa je u cesti,ne možemo proći ovuda.
There's a hole in the road.We can't go that way.Morat će proći ovuda.
They gonna have to come this way.Predsjednik interneta je rekao da ćete proći ovuda.
The President of the Internet said you would be coming this way.Wyatt! Nećemo proći ovuda, kompa.
Wyatt! Not getting through there, mate.Ovdje nema tragova od vode, sutra će sigurno proći ovuda.
This is their path to water. They will go through here tomorrow.Wyatt! Nećemo proći ovuda, kompa!
We're not getting through there, mate. Wyatt!Ne, kroz sat vremena sto ljudi će proći ovuda.
I'm telling you, no! In an hour from now, there will be a hundred people passing through here.Samo moramo proći ovuda.
We just have to go through here.Kopneni napad na Njemačku mora proći ovuda.
Must pass through this province. Any ground assault into Germany.Ne brini. Mora proći ovuda.
Don't worry, he has to come this way.Rekao sam vam da će proći ovuda.
I told you he would come this way.Nikada neće proći ovuda.
They will never get through here.Kako znaš da će proći ovuda?
How do you know he will come this way?Ajde, možemo proći ovuda.
Come on, we can get through here.
