Mitä Tarkoittaa PROGRAMSKOJ TRACI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• taskbar
• task bar

Esimerkkejä Programskoj traci käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Da biste sakrili okno bilješki, kliknite gumb bilješke na programskoj traci.
To hide the notes pane, click the Notes button on the task bar.

Desnom tipkom miša kliknite prazno područje na programskoj traci, kliknite Upravitelj zadataka, a zatim kliknite Procesi.
Right-click a blank area in the taskbar, click Task Manager, and then click Processes.

Pokušajte zatražiti pomoć tako da odaberete gumb Start, zatim upišete zatraži pomoć u okvir za pretraživanje na programskoj traci.
Try Get help by going to the Start button, then typing Get help in the search box on the task bar.

Prikvačite ili po želji otkvačite aplikaciju izravno na programskoj traci radi brzog pristupa kada se nalazite na radnoj površini.
Pin, or unpin if you want, an app directly to the taskbar for quick access when you're on the desktop.

Kada se dovrši kopiranje datoteka, odaberite ikonu Sigurno uklanjanje hardvera i izbacivanje medija na programskoj traci i uklonite USB.
Once the files have finished copying, select the Safely Remove Hardware and Eject Media icon on the taskbar, and remove your USB.

Dodavanje aplikacija Kada prvi put otvorite Osobe na programskoj traci i odaberete Aplikacije, prikazat će se pločice za Poštu, Skype i Osobe.
Add apps When you first open People  on the taskbar and select Apps, you will see tiles for Mail, Skype, and People.

Kada se sljedeći put prijavite, ikona programa Lync prikazivat će se na programskoj traci pri dnu zaslona.
The next time you log on, the Lync icon will appear on the task bar at bottom of your screen.

Kada odaberete ikonu Programa Internet Explorer na programskoj traci, MFU ili prikvačen popisa, otvorite će radne površine verziju programa Internet Explorer.
When you select the Internet Explorer icon on the Taskbar, MFU, or Pinned List, the desktop version of Internet Explorer will open.

Želite li promijeniti postavke kvalitete ispisa za sve buduće ispise, otvorite svojstva prekoizbornika Start na programskoj traci sustava Windows.
To change the print quality settings for all future print jobs, access the Properties through theStart menu in the Windows task bar.

Kako postaviti prikaz da se Lync po zadanom prikazuje na programskoj traci umjesto da uvijek zauzima prostor na zaslonu?
How do I set up my display so Lync will by default appear on the task bar instead of always taking up space on my screen?

Ako Cortana nije dostupna za vaš uređaj sa sustavom Windows, i dalje možete pretraživati datoteke na uređaju u okviru za pretraživanje na programskoj traci.
If Cortana isn't available for your Windows device, you can still search for files on your device in the search box on the taskbar.

Pritisnite i držite ili desnom tipkom miša kliknite prazan prostor na programskoj traci, a zatim dodirnite ili kliknite Postavke i uključite Zaključaj programsku traku..
Press and hold or right-click any empty space on the taskbar, and then tap or click Settings and turn on Lock the taskbar..

To je mala ikona kraj stranice imena u listu favorita, prije URL u adresnu traku, kao bookmarked web stranice na radnoj površini, u"Linkovi" bar i na Windows programskoj traci.
It's the little icon beside a site's name in the favorites list, before the URL in the address bar, as a bookmarked website on the desktop, in the"Links" bar and on the windows taskbar.

Jednostavno pritisnite ikonu Cortana Search na programskoj traci, upišite Centar za mobilnost i pronađite aplikaciju Centar za mobilnost sustava Windows u rezultatima pretraživanja.
Simply press on the Cortana Search icon on the taskbar, type Mobility Center and find the Windows Mobility Center app in the search result.

Ako koristite način držanja iznad tipki ili skeniranja tipki te slučajno minimizirate zaslonsku tipkovnicu, vratiti je možete tako da pokažete na nju na programskoj traci(u načinu držanja iznad tipki) ili da pritisnete tipku za skeniranje(u načinu skeniranja tipki).
If you're using either hovering mode or scanning mode and accidentally minimize the OSK, you can restore it by pointing to it in the taskbar(for hovering mode) or by pressing the scan key(for scanning mode).

U okvir za pretraživanje na programskoj traci upišite powershell, pritisnite i držite(ili kliknite desnom tipkom miša) stavku Windows PowerShell pa odaberite Pokreni kao administrator> Da.
In the search box on the taskbar, type powershell, press and hold(or right-click) Windows PowerShell, then select Run as administrator> Yes.

Da biste to učinili, pritisnite tipku Windows pomoću ikone zastave ili gumba Start na programskoj traci i odaberite"Upravljačka ploča" iz izbornika- otvorit će se novi prozor.
To do this, press the Windows key with the flag icon or the Start button in the taskbar and select"Control Panel" from the menu,- a new window will open.

Većina korisnika radije otvori naredbeni okvir Run pomoću kombinacije tipki Windows+ R, ali ako korisnik koji koristi tablet ili radije koristi miš, najbrži je način pokretanja prozora Command klikom na ikonu"Run" na programskoj traci ili izbornik Start zaslon.
Most users prefer to open the Run command box using the key combination Windows+ R, but if the user using tablet or prefer using the mouse, the fastest way is launching the Command window by clicking on the icon“Run” on Taskbar or Start Menu screen.

Ako ne vidite okno bilješki ili potpuno Minimizirano, kliknite bilješke na programskoj traci na dnu prozora PowerPoint(i označen u magenta slici u nastavku).
If you don't see the Notes pane or it is completely minimized, click Notes on the task bar across the bottom of the PowerPoint window(also marked in magenta in the picture below).

Ako želite promijeniti način na koji se gumbi na programskoj traci grupiraju, pritisnite i držite ili desnom tipkom miša kliknite prazan prostor na programskoj traci, dodirnite ili kliknite Postavke, a zatim odaberite jednu od mogućnosti s popisa Kombiniranje gumba na programskoj traci.
If you want to change how taskbar buttons group together, press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and then select one of the options from the Combine Taskbar buttons list: Always.

Ako ste kupili tarifu na bonove od mobilnog operatera putem aplikacije Mobilne tarife, odaberite Mreža na programskoj traci pa pogledajte koliko je još podataka ostalo pod nazivom mobilne mreže.
If you bought a prepaid plan from a mobile operator through the Mobile Plans app, select the Network on the the taskbar, then look at the amount of data remaining that's listed under the cellular network name.

Pritisnite i držite ili desnom tipkom miša kliknite prazan prostor na programskoj traci, dodirnite ili kliknite Postavke, a zatim uključite jednu ili obje postavke Automatski sakrij programsku traku u načinu rada za radnu površinu i Automatski sakrij programsku traku u načinu rada za tablet.
Press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and then turn on either or both Automatically hide the taskbar in desktop mode and Automatically hide the taskbar in tablet mode. Last Updated: Mar 21.

Značajka je prema zadanim postavkama uključena, ali ako želite provjeriti je li uključena ili isključena, pritisnite i držite ili desnom tipkom miša kliknite prazan prostor na programskoj traci, dodirnite ili kliknite Postavke i idite na Prikaz znački na gumbima na programskoj traci.
This feature is on by default, but if you want to make sure it's on or turn it off, press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and go to Show badges on taskbar buttons.

Da biste pokrenuli OneNote kliknite ili dodirnite gumb Start na programskoj traci sustava Windows, počnite upisivati OneNote, a zatim kliknite ili dodirnite ikonu aplikacije OneNote kada se prikaže na popisu rezultata.
To start OneNote, click or tap the Start button on the Windows task bar, start typing OneNote, and then click or tap the OneNote app icon when it appears in the results list.

Za pristup Kratica stvorili traži bilo(bez da prvo prikazati desktop), možete popraviti(pin) To prečac u start Menu, početni zaslon ili taskbar Ako se odlučite za popravljajući programskoj traci Preporučujemo lished se promijeniti ikonu prečac u, kako bi se izbjeglo zbunjivanje Internet Explorer prečac.
To access shortcut created Search anywhere(without having to first display the desktop), you can fix(pin to) That shortcut in Start Menu, Start Screen or taskbar If you choose to fixing the Taskbar We recommend lished to change the shortcut's icon, to avoid confusing it with the Windows Explorer shortcut.

Pritisnite i držite ili desnom tipkom miša kliknite prazan prostor na programskoj traci, dodirnite ili kliknite Postavke, a zatim uključite Koristi značajku Pogled za pretpregled radne površine kad je miš na gumbu Pokaži radnu površinu na kraju programske trake..
Press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and then turn on Use Peek to preview the desktop when you move your mouse to the Show desktop button at the end of the taskbar..

Odaberite Otvori i slijedite korake u alatu koji uklanja pogreške. Ako veza za alat koji uklanja pogreške ispisa ne otvori alat koji uklanja pogreške, u okvir pretraživanja na programskoj traci unesite problem s ispisom u, odaberite Problem s ispisom u na popisu rezultata, a zatim odaberite Alat koji uklanja pogreške da biste ga preuzeli.
(This link should open a browser page and download dialog. Select Open, and follow the steps provided in the troubleshooter.) If the printing troubleshooter link doesn't open the troubleshooter, in the search box on the taskbar, enter Printing problem in, select Printing problem in in the list of results, and then select Troubleshooter to download it.

Pritisnite i držite ili desnom tipkom miša kliknite prazan prostor na programskoj traci, zatim dodirnite ili kliknite Postavke, a potom uključite Koristi male gumbe na programskoj traci..
Press and hold or right-click any empty space on the taskbar, tap or click Settings, and then turn on Use small taskbar buttons.

Vrlo povoljno konfigurirati automatsko pokretanje potrebne programe, da ih pronaći u programskoj traci i promijeniti njihovu funkcionalnost sa samo jednim klikom na izborniku prečaca.
Quite convenient to configure autostart needed programs, finding them in the taskbar and change their functionality with just one click on the shortcut menu.

Na PC-ju sa sustavom Windows 10 Microsoft Store možete otvoriti odabirom ikone na programskoj traci ili pretraživanjem teksta„Microsoft Store” u okviru za pretraživanje na programskoj traci.
On your Windows 10 PC, you can open Microsoft Store by selecting the icon on the taskbar or by searching for"Microsoft Store" in the search box on the taskbar.