Mitä Tarkoittaa PROGRESIVNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• progressive

Esimerkkejä Progresivne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dva stola, progresivne boje.
Two tables, advancing colors.

Progresivne kontaktne leće.
FreshLook Illuminate contact lenses.

Jer vi ste odredili 1970-te u smislu progresivne.
I mean, you defined the'70s in terms of progressive.

Dva stola, progresivne boje. Što vidiš?
What do you see? Two tables… advancing colors?

Jer vi ste odredili 1970-te u smislu progresivne.
In terms of progressive… I mean, you defined the'70s.

Dva stola, progresivne boje. Što vidiš?
Two tables… advancing colors. What do you see?

Sudac Porterson, vodeći iz progresivne znanosti.
Judge Porterson, miami's leading advocate of progresvesi science.

Vođe Progresivne i stranke Latina vas čekaju dolje.
Leadership of the Progressive and Latino Caucuses.

Kad kažete da je ovisnica o riziku, pogoršat će joj se? Ovisnosti su progresivne.
When you say she hasNa risk addiction is this condition likely to getNworse?

Vođe Progresivne i stranke Latina vas čekaju dolje.
Leadership of the Progressive and Latino Caucuses- are ready for you downstairs.

Tipično koljeno artritis, odnosi se na skupinu polako progresivne bolesti, s tendencijom kroničnost….
Arthritis of the knee usually refers to a group of slowly progressing diseases, w….

Predavanje progresivne, svjetske istraživačice koja je završila Yale.
World renowned researcher who went to Yale. Lecture by a progressive.

Marcus je imao malu kćer, Alisiju, obolelu od progerije, progresivne, fatalne bolesti propadanja.
Afflicted with progeria, a progressive, fatal, wasting disease. Marcus had a young daughter, Alicia.

Predavanje progresivne, svjetske istraživačice koja je završila Yale.
Lecture by a progressive, world renowned researcher who went to Yale.

Cilj je bilo kombiniranje sastojaka najviše kvalitete u najučinkovitijim koncentracijama i progresivne napredne tehnologije.
To combine the highest-quality ingredients in the most effective concentrations with progressive, advanced technology.

Samo prirodne i progresivne tvari vam mogu pomoći, a da ne dođe do oštećenja organizma.
Only natural and advanced substances can help you without harming the body.

Terry Wahls, liječnica funkcionalne medicine na Sveučilištu Iowa, koja je i sama oboljela od progresivne multiple skleroze i kreirala vlastiti protokol za ublažavanje bolesti.
Terry Wahls, doctor of functional medicine at the University of Iowa, koja je i sama oboljela od progresivne multiple skleroze i kreirala vlastiti protokol za ublažavanje bolesti.

Život s oboljelim od progresivne autoimune bolesti nije nimalo lagan, ali imajte na umu neke stvari.
Living with suffering from a progressive autoimmune disease is not easy, But keep in mind a few things.

Kao prvo, Opći sud pogriješio je, ustvrdivši u točkama 78. do 83. pobijane presude, da je Komisija, kada je identificirala referentni sustav, nepravilno isključila progresivne stope mađarskog poreza na oglašavanje.
First, in paragraphs 78 to 83 of the judgment under appeal, the General Court erred in stating that when the Commission identified the reference system, it incorrectly excluded the progressive rates of the Hungarian tax on advertisements.

Istinska religija ne potcjenjuje čovjekove progresivne napore tijekom smrtnog života koji čovjek prima u najam.
True religion does not belittle man's efforts to progress during the mortal lease on life.

Dokaz o nefrotoksičnosti uočen je u studijama toksičnosti ponovljenih doza u štakora, ali nije bio uočen u studijama na miševima ili psima, te je u skladu s pogoršanjem spontane kronične progresivne nefropatije kod ovih vrsta.
Evidence of nephrotoxicity was observed in repeated dose-toxicity studies in the rat, but was not seen in studies in mice or dogs, and is consistent with an exacerbation of spontaneous chronic progressive nephropathy in this species.

U konačnici to je dovelo do progresivne francuske centralizacije svih relevantnih odluka i stečevina tijekom 17. i 18. stoljeća.
Ultimately this led to a progressive French centralization of all relevant decisions and prerogatives during the 17 and 18th centuries.

Religija postaje put čovjekovog bijega od materijalnih ograničenja vremenskog i prirodnog svijeta u uzvišene stvarnosti vječnog i duhovnog svijeta pomoću i putem tehnike spasenja, progresivne morontija transformacije.
Religion becomes the avenue of man's escape from the material limitations of the temporal and natural world to the supernal realities of the eternal and spiritual world by and through the technique of salvation, the progressive morontia transformation.

Vidio sm progresivne učinke jačih civilizacija koje su mijenjale DNK slabijih civilizacija naniže na samo dvije niti, a vidio sam kako Zemljine drevne populacije propuštaju prilike astralnih poravnanja da se uspnu izvan trećeg denziteta.
I saw the progressive effects of stronger civilizations altering the DNA of weaker civilizations downward to only two strands, and I saw Earth's ancient populations miss astral alignment opportunities to ascend out of third density.

Sažetak: Obična breza- Betula pendula Roth tipična je pionirska vrsta koja u procesu progresivne sukcesije na beskarbonatnim ili deklacificiranim karbonatnim tlima prva osvaja travnjačke površine nakon napuštanja kosidbe i ispaše.
Summary: The silver birch- Betula pendula Roth is a typical pioneer species which in the progressive succession process on carbonate-free or decalcified carbonate soils is the first to conquer grasslands after mowing and grazing have been abandoned.

Mutacija koja izaziva fenilketonuriju ometa mogućnost tijela da razlaže aminokiselinu fenilalanin, što izaziva toksično nakupljanje srednje molekule koja, opet, izaziva jake simptome progresivne mentalne zaostalosti i napadaja.
The mutation that causes phenylketonuria disrupts the ability of the body to break down the amino acid phenylalanine, causing a toxic build-up of an intermediate molecule that, in turn, causes severe symptoms of progressive intellectual disability and seizures.

Sjedinjene Države i EU dijele cilj progresivne integracije balkanskih zemalja u euroatlantske strukture, kako je potvrđeno na samitu NATO-a 2004. u Istanbulu", izjavio je američki State Department u dokumentu s podacima objavljenom prošlog proljeća.
The United States and the EU share the goal of progressively integrating the Balkan countries into the Euro-Atlantic structures, as reaffirmed at the 2004 NATO summit in Istanbul," the US State Department said in fact sheet released last spring.

Bog nije osobno prisutan u prirodi niti u bilo kojoj prirodnoj sili, jer su fenomeni prirode stvar nadodavanja nesavršenosti progresivne evolucije, a ponekad i posljedica ustaničke pobune, na Rajske temelje sveopćeg Božjeg zakona.
Godˆ is not personally present in nature or in any of the forcesˆ of nature, for the phenomenon of nature is the superimposition of the imperfections of progressive evolution and, sometimes, the consequences of insurrectionary rebellion, upon the Paradiseˆ foundations of Godˆ's universal law.

Eduardo Rivadavia sa stranice Allmusic dao je albumu 4, 5 od 5 zvjezdica te je naveo kako je sastav"postigao savršenu ravnotežu između Venomovog odnosno Darkthroneovog izravnog divljaštva i jednostavne izvedbe te Emperorovih spiralnih aranžmana i progresivne orijentacije.
Eduardo Rivadavia of Allmusic gave the album 4.5 of 5 stars, saying that the band"achieve a perfect balance between Venom or Darkthrone's outright savagery and straightforward execution, and Emperor's spiraling arrangements and progressive orientation.

Pokazati donositeljima politika na studiji slučaja na koji način novi načini liječenja primarno progresivne multiple skleroze mogu utjecati na socijalne i ekonomske prilike u državi kao i veliki značaj na pokretljivost, invaliditet i kvalitetu života pacijenata.
Show policymakers on a case study on how new ways of treating primary progressive multiple sclerosis may affect the social and economic conditions in the country as well as of great importance to mobility, disability and quality of life of patients.