Mitä Tarkoittaa PROJEKTOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• project
• projects

Esimerkkejä Projektom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ovo ima veze s projektom?
This to do with the scheme?

Projektom su provedene tri edukacije.
Through the project, three educations were conducted.

To je predviđeno projektom.
This is foreseen by the project.

Zemljište s projektom- Croatia Sotheby's Int.
Land with a project-Dubrovnik- Croatia Sotheby's Int.

Kontrola nad vašim web projektom.
Control on your web projects.

S projektom malog područja može doći do problema.
With the design of a small area there may be problems.

Rukovodim ovim ovdje projektom.
I'm in charge of the project here.

U skladu s projektom, upotrijebite foluru različitih boja i nijansi.
In accordance with the design, use a grout of different colors and shades.

Sve je organiziralo projektom.
He organized everything by project.

Mogu reći da su projektom i roditelji i učenici poprilično oduševljeni.
I can say that both parents and children are really thrilled by the project.

Rado bih, ali bavim se svojim projektom.
But I got projects of my own now.

Preuzeo sam i Gronnliu, s projektom 50 zgrada za obitelji s djecom.
I have taken over Grønnlia, with a projected 50 properties for families with children.

Pozicije agregata su definirane projektom.
Positions of aggregates are defined with project.

Vođeni projektom, možete unaprijed izračunati trošak materijala i izgradnju općenito.
Guided by the project, you can pre-calculate the cost of materials and construction in general.

Ali šta je sa njezinim projektom, novom Štalom?
But what about her research, the new Barn?

Treba vam pomoć s vašim sljedećim IT projektom?
Contact us for help with your upcoming IT project?

Građevinsko zemljište s projektom za obiteljsku kuću!!!
Building plot with an project for a house!!!

Mi smo velika grupna tvrtka s međunarodnim projektom, R.
We are an big group company with international design, R.

Iako ove tematske radionice nisu bile planirane projektom, promjene u zakonskoj regulativi, a koje….
Although, these two workshops were not planned at the beginning of the project,….

Poceti cemo gdje smo stali jucer sa znanstvenim projektom.
We begin where we stopped yesterday with physics projects.

Znanje i predan rad na upravljanju projektom mogu napraviti razliku.
The knowledge and dedication to managing projects can make a difference.

Razviti osnovne alate za financijsko upravljanje projektom;
Develop basic tools for financial management of a project;

Nema sumnje u merkez S projektom će se promijeniti koncept Cumhuriyetove ulice, a kao posljedica toga, oživjet će tradicija bazara, a sredinom Burse će se formirati vrlo važno središte.
There is no doubt merkez With the project, the concept of Cumhuriyet Street will change and as a result, the bazaar tradition will revive and a very important center will be formed in the middle of Bursa.

Opći ciljevi(projektni ciljevi) bave se projektom općenito.
Overall objectives(project objectives) deal with the project in general.

Ovim se projektom Zagreb nastoji promovirati kao prijestolnica kravate, sa željom da ta iznimna kulturna i povijesna vrijednost postane i atrakcija za sve posjetitelje glavnoga grada Hrvatske, domovine kravate.
With this project Zagreb aims to promote itself as the capital of the cravat, with the wish that this extraordinary cultural and historical value becomes an attraction for all visitors of the Croatian capital, the homeland of the cravat.

Krovni materijal trebao bi se kombinirati s projektom zgrade.
The roofing material should be combined with the design of the building.

Tijekom sljedeće četiri godine projektom je planiran niz znanstvenoistraživačkih aktivnosti(radionice i konferencije) zahvaljujući kojima će riječko Sveučilište biti domaćin uglednim gostima s domaćih i inozemnih sveučilišta.
During the next four years, the project plans to carry out a series of scientific research activities(workshops and conferences), thanks to which the University of Rijeka will be the host to many esteemed guests from domestic and foreign universities.

Opremite sobu s toplim podovima, ako je to predviđeno projektom.
Equip the room with warm floors, if provided by the project.

Most Nissibi, koji je najveći ovjesni most, zasljepljuje projektom turskih inženjera.
Nissibi Bridge, which is the biggest suspension bridge, is dazzling with the project of Turkish engineers.

Rezultat I menadžment i zaposlenici izrazili su zadovoljstvo ovim projektom;
Result Both the management and employees expressed satisfaction with the project;