Mitä Tarkoittaa PROMATRAČE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• observers
• watchers
• spotters
• bystanders
• monitors
• onlookers
• spectators

Esimerkkejä Promatrače käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Otmičari imaju promatrače.
Hijackers got a spotter.

Želim promatrače na pet sati.
I want overwatch in five.

Da bi zbunio promatrače.
A: To confuse the observers.

No promatrače je užasavao pogled na Darin pad.
But the onlookers were all horrified by Dara's fall.

Ne vidim nikakve promatrače.
I don't see any monitors.

Podsječam promatrače na dostojanstvo ovog suda.
I must remind the spectators of the dignity of this court.

Pripremi se. Mete imaju promatrače.
Saddle up. Targets have spotters.

Promatrajući promatrače, znaš, takve stvari.
Observing the observers, you know, that kind of thing.

Nikad nisi čuo za Teške promatrače?
You never heard of Weight Watchers?

Šaljemo promatrače, ali.
We're sending spotters out, but.

Ali općenito za majku, ne promatrače.
Generally for mothers, not bystanders.

Promatrače je oduševila njezina mladalačka, precizna strategija.
Onlookers were amazed at her youthful fine points of strategy.

Mete imaju promatrače.
Saddle up. Targets have spotters.

Niti ljepotu ne možeš prenijeti na buduće promatrače.
And it may not be a beauty that one can pass on to future beholders, either.

Arizona je raj za promatrače ptica.
Jaldapara is a paradise for bird watchers.

Možda su upali na zabavu, uzeli sat i spalili promatrače.
Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

Ti samo sakriti iza svoje promatrače, Igranje igara sa životima ljudi.
You just hide behind your monitors, playing games with people's lives.

Rezultat će zaprepastiti promatrače.
The result will astound those watching.

Upravo ovdje ne vole promatrače, pa ćemo zato glumiti kupce.
The management here don't take kindly to sightseers, which is why we're posing as buyers.

Rekao sam ti moramo gledati promatrače.
I told you we need to watch the watchers.

Idealno mjesto za promatrače ptica, izletnike i ljubitelje prirode svih vrsta.
An ideal place for bird watchers, hikers, and nature lovers of all types.

Zar nisi čuo za nevine promatrače?
Haven't you ever heard of innocent bystanders?

Haber je potaknuo promatrače da"pokazuju zastavu, budu ljubazni i pokažu sigurnost.
Haber urged the monitors to"show the flag, be friendly, show confidence.

Razmišljam šaljemo promatrače u bolnicu.
I'm thinking we send monitors to the hospital.

Međutim, ruske snage spriječile su novinare da prate promatrače.
But Russian forces blocked reporters from following the observers.

Navedene vrijednosti očitavanja za promatrače odnose se na vremensko trajanje od deset minuta.
For onlookers, the above reading is for the duration of 10 min.

Da, gospodine. Vjerujem. Ali ne ubijamo nevine promatrače.
Yes sir I do, but we don't kill innocent bystanders.

Tvrtka šalje promatrače. Prerušeni su u goste. Traže loše zaposlenike.
The company sends spotters-people disguised as customers- on the lookout for bad employees.

Da idem u šumu tražiti izgubljene promatrače ptica?
Go stomping round the forest looking for lost bird watchers?

Ovi tipovi predstavljaju promatrače koji su bili tamo kada je Kennedyjeva limuzina prolazila.
These guys represent the bystanders that were there when Kennedy's limo drove by.