Mitä Tarkoittaa PROVERU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• check
• checking
• checks

Esimerkkejä Proveru käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Za konačnu proveru.
For final checkout.

Počni proveru od njega.
Start checking with him.

Moram da obavim večernju proveru.
I gotta go make my bed check.

Pauza za proveru ritma. Hajde.
Pause for rhythm check. Come on.

To je puno planeta za proveru.
That's a lot of planets to check.

Izvršila sam ti proveru o serijskim ubojicama.
Check on serial killers here.

Šta to radiš, pokrećeš proveru o meni?
What would you do, run a check on me?

Izvršila sam ti proveru o serijskim ubojicama.
I ran your M.O. check on serial killers here.

Odveli su je u bolnicu na proveru.
They took her to the hospital for evaluation.

Pokrenite proveru sistema, i zabeležite njegovo stanje.
Run a systems check and log his condition.

To je za proveru.
For the background check.

Moja služba prodaje može da izvrši proveru.
I can get my sales office to do a search.

Vreme je za proveru veze.
It's time for our 8 p.m. signal check.

Rebeka mi je tražila da obavim proveru.
Rebecca's asked me to do security checks.

Hajde da obavimo proveru trajanja.
Come on, let's get it over with, checking the expiry.

Biće potrebno tri dana za proveru.
It's gonna take three days for the background check.

Mogu li dobiti V.I.P. proveru za Emili Torn?
Could I get a V.I.P. check on Emily Thorne?

Je nedovoljno čak i za novčanu proveru.
That's not even enough time for a credit check.

Poslala sam ih na proveru sa otiscima koje imamo.
I had them sent in to run a match against elimination prints.

Medjunarodne policije, samo na proveru.
International Police Headquarters, just to check up.

Proći ćeš našu proveru i dobićeš svoje mesto za stanovanje.
We will get you checked in and take you to your cabin.

Uradićemo sigurnosnu proveru tamo.
We will run a safety check there.

Krv za proveru bezbednosti i bocice napunjene sa drugim uzorcima.
Blood for the security checks and vials filled with other traces.

Možda mogu da uradim proveru njega.
Maybe I can run a check on this guy.

Naučnik. Jesi li znao da su vršili sigurnosnu proveru?
A scientist. Did you know that they were running a safety test?

Ti si taj koji nije prošao proveru odbora, ne ja.
You're the one who failed the review boards, not me.

Hajde, spremni smo za Matt Marvelous' proveru zvuka.
Come on, we're ready for Matt Marvelous' sound check.

To je dobro, ali danas sve ima proveru spelovanja, pa.
That's good, honey, but everything has spell check these days, so.

Pored toga, možeš li da zamisliš koledž proveru biografije?
Besides, can you imagine the college background check?

Mislila sam da su bili fanatici za proveru svoje opreme.
I thought these guys were fanatical about checking their own equipment.