Esimerkkejä Prste käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koljena i prste.
Knees and toes.Ima prste na terminusu!
He has digits on his terminus!Stani na prste.
Stay on the toe.Samo prste. Mišiće prstiju.
The finger muscles. Just the Spustio sam prste.
Finger is down.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prijeđite prstompovucite prstomupirati prstomvaši prstistavi prstemicati prstimaosjećam prsteprsti na rukama
klizi kroz prstepokazuje prstom
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
prste ovdje
Käyttö verbillä
Sveži mu prste nad vatrom.
Hold his toes over the fire.Pa ja nemam prste!
I don't have any toe!!!Zapravo mrdaj prste, ruku, oko, bilo što.
A finger, a hand, an eye, whatever.Pa ja ni nemam prste!!!
I don't have any toe!!!Ima svoje prste u svemu.
He's got his hands in everything.Isuse, ovaj krade prste?
Jeez, who steals a finger?Pronašao sam prste, kažiprst, palac i jednu nogu.
I found a finger: index, a thumb and a foot.Prevelik sam za"nos i prste.
I'm too big for"nose and toes.Pogledaj ovo! Ima prste na terminusu!
Look at this. He has digits on his terminus!Ti sveca, Chucky pa ti imaš prste.
Holy shit, Chucky, you got digits.Miči svoje prste s toga.
Get your grubby fingerprints off it.Govori mi da mu je mafija odsjekla prste.
Tells me it was the mob, snipping off fingerprints.Osjetiš moje prste u kosi.
You can feel my hands in your hair.Jednom vrijeme sam mu ja palila cigarete, amputirali su mu prste.
I had to light them for him once they amputated his fingers.Prepoznajem njegove prste u tome. Čak!
Chuck. I know his fingerprints.On je bio neki kladioničar u mišićima, ion je razbio Trener Bagg prste.
He was some bookie's muscle, andhe broke Coach Bagg's fingers.Prepoznajem njegove prste u tome. Čak!
I know his fingerprints. Chuck!Stavio bi mi prste na bradavicama, i recite mi da ih stisnemo.
And, like, tell me to squeeze them. He would put my fingers on his nipples.Nisam stao na ničije prste, nisam li?
I'm not stepping on any toes, am I?Sklupčala je prste u tim crveno-bijelim čarapama.
She curled her toes inside the red-and-white striped socks.Moji su. Možda sam ja imao prste u tome.
I own them. I may have had a hand in it.Sve snažno sugerira prste Marka Gabriela u ubijanjima.
All of which strongly suggests Mark Gabriel's hand in the killings.Moji su. Možda sam ja imao prste u tome.
I may have had a hand in it, sir. I own them.Odrezat će mi prste, zapalit će mi noge… izvaditi oči.
Gouge out my eyes. They will cut off my fingers, they will burn my feet.Jata zlatnih ribica grickaju mi prste na nogama.
Goldfish shoals, nibbling at my toes.
