Mitä Tarkoittaa PRVO POJAVLJIVANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• first appearance
• first occurrence
• first impressions

Esimerkkejä Prvo pojavljivanje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Rocco je velik na prvo pojavljivanje.
Rocco's big on first impressions.

Prvo pojavljivanje Alpha Flighta.
The first appearance of Alpha Flight.

Srpanj nam je donio prvo pojavljivanje na pravoj pozornici.
July brought us the first appearance on a”real” stage.

Prvo pojavljivanje, prirodni uzroci.
Initial impression, natural causes.

Trebala bi pričekati bolju ponudu za svoje prvo pojavljivanje u javnosti.
You should wait for a better offer to make your first appearance in public.

Prvo pojavljivanje"Sabljozubog.
It's the first appearance of Sabertooth.

Ovaj strip, v redu, to je prvo pojavljivanje iz Silver Agea, iz 1960-te.
This comic book, all right, it's his first appearance from the Silver Age, the 1960s.

Prvo pojavljivanje u 2016-u, slušali smo glazbu.
First appearing in 2016, we have been listening to music.

Naslovnica stripa Detective Comics 140(listopad 1948.), koji donosi prvo pojavljivanje Riddlera.
Detective Comics 140(October 1948), the first appearance of the Riddler.

Bilo koje prvo pojavljivanje, gospođice Hart?
Any first impressions, Miss Hart?

Album, nazvan Scandinavian Metal Attack, izdan je u ožujku 1984. godine i bio je Bathoryjevo prvo pojavljivanje na ploči.
The album, called Scandinavian Metal Attack, was released in March 1984 and was Bathory's first appearance on record.

Pazi na prvo pojavljivanje Pemberley šuma.
Watch for the first appearance of Pemberley Woods.

Emerson se prvotno trebao pojaviti samo u tri epizode serije, a prvo pojavljivanje je trebalo biti sredinom druge sezone.
Emerson was originally contracted to appear in just three episodes of Lost, making his first appearance midway through the second season.

Prvo pojavljivanje u stripu imao je u izdanju JLA Secret Files 2004 1.
He first appeared in JLA Secret Files 2004 1.

Cotton Weary je snimao ovdje svoje prvo pojavljivanje u filmu, Ubod 3. u Sunrise studiu, Još jučer.
Just yesterday, Cotton Weary was shooting here at Sunrise Studios… his first cameo in a feature film, Stab 3.

Prvo pojavljivanje simbola, krug u žitu je bio na imanju od L-Corpa.
The first appearance of this symbol, the crop circle, was on L-Corp property.

Ova je epizoda također označila i prvo pojavljivanje kasnijih gostujućih glumaca Blakea Bashoffa i Stephena Semela.
The premiere marked the first appearances of recurring guest actors Blake Bashoff and Stephen Semel.

Prvo pojavljivanje keramičkih pločica za gledanje na pod imalo je mnogo okusa.
The first appearance of ceramic tiles for facing the floor had many to taste.

Neophodno je razmisliti io tome da za prvo pojavljivanje na sceni jednog izgleda još uvijek nije dovoljno.
It is necessary to think also about the fact that for the first appearance on the scene of one appearance is still not enough.

Njezino prvo pojavljivanje, u epizodi"Spojevi", trebalo je biti prvo i posljednje, ali kad se opet pojavila godinu poslije, postala je stalni lik.
Her first appearance, in"Dates", was intended to be a one-off, but she was written in again a year later and thereafter became a permanent cast member.

Stvorili su ga pisac Stan Lee i pisac-crtač Steve Ditko, a svoje prvo pojavljivanje je imao u kolovozu 1962. godine u stripu Amazing Fantasy 15.
Created by writer Stan Lee and artist Steve Ditko, the character made her first appearance in Amazing Fantasy No. 15 August 1962.

Tražite prvo pojavljivanje dijela teksta ili regularnog izraza.
Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression.

Journey into Mystery" br. 83, ili"Fantastic Four" br. 5, prvo pojavljivanje Dr. Dooma. prvo pojavljivanje Thora.
I can't decide whether I want Stan Lee to autograph… my Journey Into Mystery 83, first appearance of Thor… or my Fantastic FourNumber 5, first appearance of Dr. Doom.

Odgovor: Prvo pojavljivanje govorenja u jezicima se desilo na dan Pentekosta u Delima 2:1-4.
Answer: The first occurrence of speaking in tongues occurred on the day of Pentecost in Acts 2:1-4.

Ne mogu odlučiti da li da mi Stan Lee potpiše"Journey into Mystery" br. 83, prvo pojavljivanje Thora ili"Fantastic Four" br. 5, prvo pojavljivanje Dr. Dooma.
I can't decide whether I want Stan Lee to autograph my Journey Into Mystery 83, first appearance of Thor or my Fantastic FourNumber 5, first appearance of Dr. Doom.

Njegovo prvo pojavljivanje znači vrijeme tijekom dnevnoga ciklusa što je osvijetljen dnevnim svjetlom oprečno noći.
Its first appearance means the time during a daily cycle that is illuminated by daylight as opposed to night.

Stvorili su ga scenarist Marv Wolfman i strip crtač Gene Colan, a njegovo prvo pojavljivanje je bilo u serijalu njegovog protivnika Drakule; The Tomb of Dracula 10 u srpnju 1973. godine.
Created by writer Marv Wolfman and penciller Gene Colan, his first appearance was in the comic book The Tomb of Dracula 10(July 1973) as a supporting character.

Timurovo prvo pojavljivanje na Kavkazu bio je odgovor na Toktamišov pljačkaški upad na sjeverni Iran preko kavkaskih zemalja 1385. godine.
Timur's first appearance in the Caucasus was a response to Tokhtamysh's marauding inroad into Northern Iran through the Caucasian lands in 1385.

Sastav je 1. studenog 2006. godine nastupio s pjesmom"Colony of Birchmen" na NBC-evoj emisiji Late Night with Conan O'Brien, što je bilo njegovo prvo pojavljivanje na televizijskoj mreži pred publikom od oko 2, 4 milijuna ljudi.
The band performed the song"Colony of Birchmen" on NBC's Late Night with Conan O'Brien on November 1, their first appearance on network television, to a viewing audience of around 2.4 million people.

Slika 1 prikazuje procjenu rizika za prvo pojavljivanje bilo kojeg događaja složene mjere ishoda djelotvornosti.
Figure 1 shows the estimate of the risk to the first occurrence of any event in the composite efficacy endpoint.