Mitä Tarkoittaa PUBERTET Englanniksi - Englanniksi Käännös

• puberty
• adolescence
• pubescence

Esimerkkejä Pubertet käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je bio pubertet--.
It was about puberty--.

Pubertet… Emocionalno razdoblje.
An emotional time. Ah, pubescence.

Razbijmo pubertet sada!
Let's hit puberty right now!

Zato što ulazim u pubertet.
Because I am in preadolescence.

A, pubertet… Emocionalno razdoblje.
Ah, pubescence, an emotional time.

Koja umiru kad uđu u pubertet.
Who die when they enter adolescence.

Pubertet će te opaliti ravno u facu.
Puberty's gonna hit you like a train.

Ne bih želio ponoviti pubertet.
I would hate to go through puberty again.

Pubertet Zeka će te uskoro posjetiti.
The Puberty Bunny will visit you soon.

I onda si, pretpostavljam, ušla u pubertet.
And then, I'm assuming, you entered adolescence.

Pubertet će te gadno pokositi!
Puberty's gonna set in. It's gonna set in ugly!

Ta slika me progonila cijeli moj pubertet.
That image haunted me all the way through puberty.

Ne bih želio ponoviti pubertet. No, ovo je bolje.
I would hate to go through puberty again. That's better.

Tko će voditi Bridgette i Marie kroz pubertet?
Who's gonna get Bridgette and Marie through being teenagers?

Kao dijete?-Ušla je u pubertet sa sedam godina.
As a child? She basically went through puberty at about seven.

Tko će voditi Bridgette i Marie kroz pubertet?
Who's going to get Bridgette and Marie through being teenagers?

Kasni pubertet, rane 20-godine su vrijeme kad počinju simptomi.
Late teens, early 20s is when it starts manifesting.

Mislim da ste malo kasno za pubertet razgovor, tata.
I think you're a little late for the puberty talk, Dad.

Pubertet. Bio je to izveštaj sa spasilačkog broda Belos.
SvenJerring reporting from the salvage ship Belos. Puberty.

Atraktivne devojke ispod pubertet su prihvaćeni kao odrasli.
Attractive girls below the age of puberty are accepted as adults.

Na kraju, šesti razdoblje štene odrasta- je pubertet.
Finally, the sixth period Growing up puppy- this is the period of puberty.

Ne, čekat ću da ova ruka prođe pubertet, a onda ću smisliti potpuno novi Božićni plan.
And then I'm gonna come up with a whole new Christmas Day plan. No, I'm gonna wait till this arm plows through puberty.

Pubertet me udario i nisam pojma imala što znači biti djevojka i bila sam spremna otkriti tko sam zapravo.
Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was.

Mame nema, a Sotonin klinac je ušao u pubertet za 30 sekunda.
Hit puberty in 30 seconds flat. Mom's gone, and apparently, the Devil's kid.

Aktivno pubertet u dječaka, obično počinje oko dobi od 11 godina života, koji je aktivno teče tijekom adolescencije 13 do 18.
Active puberty in boys, usually begins around the age of 11 years of life, which is actively flowing throughout adolescence 13 to 18.

Da, ali ste izmjenjivali poglede zaljubljenih psića kroz pubertet i za doručkom i sve skupa.
Yeah, but you guys were making little sick moon-dog eyes at each other all through puberty and breakfasts and all that.

Najgore vrijeme da budete socijalno izolirani jest kada vam mozak i tijelo preklinju za druženjem i povezanošću, a to je pubertet.
The worst time to be socially isolated is the time when your brain and body are begging for camaraderie, for kinship, which is adolescence.

Da, ali ste izmjenjivali poglede zaljubljenih psića kroz pubertet i za doručkom i sve skupa.
All through puberty and breakfasts and all that. Yeah, but you guys were making little sick moon-dog eyes at each other.

I vjerojatno sam mu to upropastila. Nekoliko godina to je utjecalo na naš odnos, jer je prolazio kroz pubertet.
And I probably ruined it for him, but now it's like, it really affected our relationship as he was going through puberty I think for a couple of years, we kind of laugh about it.

O nezgodnom tinejdžeru koji udara u pubertet točno usred kubanske raketne krize, 1962. To je roman za odrasle.
Right in the middle of the Cuban missile crisis, 1962. about an awkward teenager who's hitting puberty It's a young adult novel.