Mitä Tarkoittaa PUT DOMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• way home
• trip back home

Esimerkkejä Put doma käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je put doma.
It's my way home.

Nađi još jedan put doma.
Find another way home.

I pronašao put doma, ili za što si mislio da je dom.
And found your way home, or what you thought was home..

Ovo ti je put doma.
This is your way home.

Samo nas uputite u pravom smjeru i pronaci cemo put doma.
Just point us in the right direction, and we will find our way home.

Potpisi i slikanje te put doma… super je bilo!
Signing session, a few photos and a trip back home…!

Želiš li pronaći put doma?
You wanna find your way back home?

Potpisi i slikanje te put doma… super je bilo!
Signing session, a few photos and a trip back home… It was great!

Želiš li pronaći put doma?
If you want to find your way back home.

Ta inekcija je bila moj jedini put doma, a oni će krenuti na tebe.
That injection was my only way home, and they're going to come after you.

Pokušao pronaći svoj put doma.
Trying to, like, find his way home.

Ali možda je Isen pronašao svoj put doma i sa sobom ponio svoju priču. To bi mogla biti slučajnost.
But maybe Isen did find his way home It could be a coincidence, and brought the story with him.

Nadi jos jedan put doma.
Find another way home.

Srce, inače bih utipkala to u moj GPS, ali hoćeš li pokušati sama naći put doma?
Honey, normally I would type that into my g.p.s., But can you just please try to find your own way home?

To je za tvoj put doma.
It's for your road trip home.

Po divljini lutam ja, ali naći ću put doma.
I will walk the wilderness♪ And find my way back home.♪.

Vani, ledena snježna oluja bjesni i put doma izgleda previše neugodno.
Outside, an icy blizzard rages and the way home seems too uncomfortable.

Dakle, kako je prošao put doma?
So, how was your trip home?

Ali možda je Isen pronašao svoj put doma i sa sobom ponio svoju priču. To bi mogla biti slučajnost.
It could be a coincidence, and brought the story with him. but maybe Isen did find his way home.

Neka nađu svoj put doma.
They will find their way back home.

Možeš li sama naći put doma?
Can you find your way home by yourself?

Vidim da si našao put doma, brate.
I see you have found your way home, Brother.

Pomozi Margo da pronađe put doma.
Help Margo to find her way home tonight.

Prorok.-Pet je našao put doma. Prorok.
Prophet.- Five found a way home. Prophet.

Prorok.-Pet je našao put doma. Prorok.
Five found a way home. Prophet.- Prophet.

Prorok.-Pet je našao put doma. Prorok.
Prophet.- Prophet.- Five found a way home.

Molimo se za njih da pronađu svoj put doma kojemu pripadaju.
Pray for them so they find their way home where they belong.

Cijelim putem doma.
All the way home.

Na putu doma pogledao sam u jednu od Voqovih uspomena.
On my way home, I looked into one of Voq's memories.

Na svom putu doma za Elizabethtown. i taj zgodni kapetan je uڑao.
And this handsome captain walked in and… on his way home to elizabethtown.