Esimerkkejä Ratoboran käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ratoboran je tip.
He's a feisty guy.Bila je… ratoboran.
She was… pugnacious.Ratoboran je.
He's being belligerent.Sisko je ratoboran.
The Sisko is belligerent.Ratoboran smo narod.
We're a warring nation.Opa, baš sam ratoboran.
Oh, I'm pretty feisty.Bio je ratoboran policiji.
He was belligerent to police.Znao je biti ratoboran.
He could be belligerent.Je li ratoboran ili miroljubiv?
Is he combative or peaceful?Bio je vrlo ratoboran.
He was very belligerent.Ratoboran prema drugim psima.
Pugnacious against other dogs.Ali nije bio ratoboran.
But he wasn't belligerent.Ratoboran je koliko i Bambi.
He's about as combative as Bambi.Neobično ratoboran?
Uncharacteristically combative?Baš je ratoboran ovaj mališa, zar ne?
Feisty little one, isn't he?Bio je pijan i ratoboran.
He was drunk and belligerent.Zloban, ratoboran ponos suparničkih Maia?
Vicious, warlike pride of rival Mai?Njezin otac je bio vrlo ratoboran.
Her father was very combative.Mi nismo ratoboran narod.
We are not a warring people.Ja ću reći da je postao ratoboran.
I will say you became belligerent.Bio je ratoboran u odgovaranju na pitanja.
He was combative in response to questioning.Kakav uzbudljivo ratoboran jezik!
What thrillingly pugnacious language!Ti si bio ratoboran, a ti si bio užasan vozač.
You were belligerent and you were a terrible driver.Malo odsutan, ali ne ratoboran.
Distant, but not in the least bit confrontational.U doba mira ratoboran čovjek napada samog sebe.
In times of peace, the warlike man attacks himself.Sada si mirniji, manje ratoboran.-Istina.
True. You're calmer now, less combative.Kao što smo vidjeli,pas čuvar mora bitiagresivan i ratoboran.
As we have seen,the guard dog should beAggressive and warlike.Sada si mirniji,manje ratoboran.-Istina.
You're calmer now,less combative. True.Najistaknutiji i ratoboran prosvjetljenje autor Franois-Marie Arouet, poznatiji kao Voltaire.
The most famous and pugnacious enlightenment author was Franois-Marie Arouet, known as Voltaire.Britanci”- Pokusajte da ne bude ratoboran.
The Brits.- Please try not to be combative.
