Mitä Tarkoittaa RAVNOTEŽI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• balance
• equilibrium
• poise
• balanced

Esimerkkejä Ravnoteži käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je sve o ravnoteži.
It's all about the balance.

Mir, priroda i zabava su raspoređeni ovdje u savršenoj ravnoteži.
Tranquillity, nature and amusement are arranged here in perfect equilibrium.

I sve je u ravnoteži.
So all is right with the wid.

Tvoja moć je godinama držala stvari u ravnoteži.
Your power has kept things in alignment for ages.

I u ravnoteži.
And it's a balance. To a point.

Razmislite o našoj ravnoteži.
Think about equilibrium.

Žene koje su na ravnoteži mogu patiti od virilizacije.
Women who are on equipoise may suffer from virilization.

Dva postojati u ravnoteži.
The two exist in a balance.

Led i voda su u ravnoteži pri temperaturi 0°C i tlaku 1013 hPa.
The deposition temperature and pressure is maintained at 200o C and 0.1-1 Torr.

Sve drži u ravnoteži.
Keeps everything in a balance.

Kako bi ostatli u ravnoteži, daljenje planete od sunca moraju orbitirati sporije.
In order to stay balanced, planets further from the sun must orbit more slowly.

Razmislite o našoj ravnoteži.
Think of our equilibrium.

Došlo je do promjene u ravnoteži snaga", izjavila je za SETimes.
The balance of power has changed," she tells SETimes.

Dakle, ako je ovdje u ravnoteži-.
So if she's balanced right over here-.

I osnova je ravnoteži, mudrosti i stvarnoj budućnosti svih nas.
And it is essential to balance, to wisdom and to actually the future of all of us.

Sve je bilo u ravnoteži.
Everything was in balance, though.

Vi prkosite ravnoteži svemira i uzrokujete raskol na globalnoj razini.
You're an affront to the balance of the universe, and you cause disruption on a global scale.

Ali priroda teži ravnoteži.
But nature strives for balance.

Komunikacija o Ravnoteži spolova u poslovnom vodstvu: doprinos pametnom, održivom i ukjučivom rastu.
Communication on Gender balance in business leadership: a contribution to smart, sustainable and inclusive growth.

Sve je bilo u ravnoteži.
All right. Everything was in balance, though.

Onda najbolje idete na nesigurno tlo, na primjer na ravnoteži.
Then you best go on unsafe ground, for example on a balance board.

Vudu je sve u ravnoteži snaga.
Voodoo is all about the balance of the forces.

Sve za što smo se borili visi u ravnoteži.
Hangs in the balance. Everything we have fought for.

Gosti će uživati u ravnoteži i… klima uređaj!
Guests will enjoy balances and… air conditioning!

Maje vjeruju da zdravlje leži u ravnoteži.
The mayans believe that wellness resides in a balance.

Pa, nikada nisam bio dobar u ravnoteži između posla i obitelji.
Well, I was never good at balancing work and family.

U mentalnoj i psihološkoj ravnoteži.
Psychic and psychologically balanced conditions.

Tvoja moć je godinama držala stvari u ravnoteži, ali svijet se promijenio.
Your power has kept things in alignment for ages, but the world has changed.

Daljenje planete od sunca moraju orbitirati sporije. Kako bi ostatli u ravnoteži.
Planets further from the sun must orbit more slowly. In order to stay balanced.

Tvoja moć je godinama držala stvari u ravnoteži, ali svijet se promijenio.
But the world has changed. Your power has kept things in alignment for ages.