Mitä Tarkoittaa RAZDALJINU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• distance

Esimerkkejä Razdaljinu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Držite razdaljinu!
Keep the distance!

Drži razdaljinu od tog mjesta 15 metara.
Keep a distance of fifteen meter.

Održavajte razdaljinu.
Keep our distance.

Razdaljinu od lansiranja do orbite, znamo.
The distance from launch to orbit, we know.

Držali smo razdaljinu.
We have kept our distance.

Praveći razdaljinu između nas dok nam ne razdvoje srca.
Creating space between us till we're separate hearts.

Jesi li siguran za razdaljinu?
Are you sure about the distance?

Povećajte razdaljinu između brodova.
Increase spacing between ships.

Dobro… Uspostavljamo razdaljinu.
Okay, we're establishing range.

Održavaj razdaljinu, ona nije glupa.
She's not stupid. Keep a distance.

Smanji pretragu na pešačku razdaljinu.
Confine the search to walking distance.

Održavaj razdaljinu, ona nije glupa.
Keep a distance. She's not stupid.

Nitko nije preskočio toliku razdaljinu.
No one has ever attempted such a distance before.

Moram izmjeriti razdaljinu od guma do bankine.
I must measure the distance between the tyres and the curb.

Usaglasi smjer i brzinu, ali održavaj sigurnu razdaljinu.
Match its course but keep a distance.

Izmjerite razdaljinu i usporedite je s tablicom u nastavku.
Measure the distance and compare it with the size charts.

Ne može svatko pretrčati toliku razdaljinu u jednom komadu.
Not so many people can run such a distance in one go.

Izmjerite razdaljinu i usporedite je s tablicom u nastavku.
Measure the distance and compare it with the size chart below.

Ali nijedan od mojih poklona nije mogao da nadomjesti razdaljinu.
But none of my gifts could make up for the distance.

Mislim da može preći tu razdaljinu ako to zaista želi.
I mean, it could probably walk that distance if it really wanted to.

Možda bi družina trebalo da se podeli, da bi pokrili veću razdaljinu.
Perhaps the party should split up for to cover more ground.

Želim preći što veću razdaljinu prije nego što se večeras ulogorimo.
I wanna cover more ground before we gotta camp tonight.

Zato što ne može da poveže veličinu, razdaljinu i brzinu.
Because he can't understand the size, distance and speed all together.

Povećaćemo razdaljinu. Ovde nema saobraćaja. Uočiće nas.
We need to increase the distance, there is zero traffic out here, he will make us.

Da postavite udaljenost od kuće, u polje Udaljenost od kuće unesite razdaljinu.
To set your home radius, in the Home Radius field, enter a distance.

Morao je da razmisli da bi ocenio razdaljinu koju prelazi svakog dana.
He had to think to measure a distance that he walks every day.

Ako držite razdaljinu prilikom sjetve sjemena, onda nije potrebno uzeti pik.
If you keep a distance when sowing seeds, then a pick is not required.

Naša patentirana tehnologija koristi rupice da dokaže aerodinamiku i razdaljinu leta.
Our patented technology uses dimples to prove aerodynamics and flight distance.

Pobjednik, Hasan Emre Musloglu, preplivao je razdaljinu od 700 metara do najuže točke Bospora za 41 minutu i 20 sekundi.
The winner, Hasan Emre Musloglu, swam the 700m distance at the Bosphorus' narrowest point in 41 minutes 20 seconds.

Ako imate sustav protiv blokiranja kočnica, odmjereno pritišćite papučicu kočnice. Zadržavajte razdaljinu.
If you have anti-lock brakes, keep a steady pressure on the brake pedal instead.