Mitä Tarkoittaa RECESIJI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• recession

Esimerkkejä Recesiji käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Čak ni u recesiji.
Even in a recession.

U recesiji smo i ustupci se moraju raditi.
We're in a recession, and concessions must be made.

Imam vijest, u recesiji smo.
We're in a recession.

Tvrtka je nastavila s uspjesima unatoč recesiji.
The company continued to succeed in spite of the recession.

Znala sam da su u recesiji sa seksom.
I knew they were in a sex slump.

Ja jesam za nadahnuće, ali smo u recesiji.
I'm all for inspiring, but we're in a recession.

Ali, mislim, u ovoj recesiji, tko to ne radi?
But I mean, in this economy, who doesn't?

Vjerojatno su propali u recesiji.
Probably folded in the recession.

U ovoj krizi, recesiji, što ljudi žele raditi?
In the crisis, in the recession, what do people want to do?

Imam jedno o recesiji.
I got a doozy about stag-flation.

U recesiji smo i ja vjerujem da je izlaz kroz investicije u javne radove.
We are in a slump and I believe the way out of it is through investment in public works.

Zemlja je u recesiji.
The country was in a recession.

Gazprom je u biti imao uspješnu poslovnu godinu na planu izvoza, unatoč recesiji.
Gazprom has had a successful year when it comes to exports, despite the recession.

Malo smo u recesiji.
We're in a bit of a recession.

Također, Rusija i Brazil, dva velika izvoznika sirovina, trenutno se nalaze u recesiji.
Also, Russia and Brazil, two large commodity exporters, are caught up in a recession.

U slučaju da netko traži posao u recesiji, ovo je stranica na koju idete.
In case anyone out there is looking for a job in a recession, that's the page to go to.

Ostalo, govori nam Josić, ovisi o recesiji.
The rest, says Josić, depends on the recession.

Mi smo u recesiji, William, koja će se uskoro produžiti na bijes glasača.
We're in a recession, William, that's about to double-dip into a piping hot Crock-Pot of voter fury.

Cijela ekonomija nije u porastu, mi smo u recesiji.
The entire economy's flat, we're in the middle of a recession.

Zemlja je u recesiji već pet godina, a očekivani privredni rast u 2014. godini je negativan ili na nuli.
The country has been in a recession for the last five years, and the expected economic growth in 2014 is negative or zero.

Znate li koji proizvod jedini nije podložan recesiji?
You know the only product unaffected by the recession?

Od ostalih poslovnih vijesti: Makedonija je službeno u recesiji, a Beograd je domaćin regionalnog foruma o nafti.
Also in business news: Macedonia is officially in a recession, and Belgrade hosts a regional oil forum.

Pogledajte kako je uklonila protivnike u recesiji.
Look at the way she's mopping up her opposition in the recession.

Nakladnici su podlegli recesiji i na rubu su opstanka, knjižare su ugašene ili se zatvaraju i postaju gift shopovi.
Publishers succumbed to the recession and are striving to survive; bookshops closed down or are shutting down and becoming gift shops.

Znam da ste nervozni, ali vjerujte mi, taj kvart je odlična investicija, čak i u recesiji.
I know you're nervous, but believe me this neighborhood is a terrific investment, even in a recession.

Potražnja za radnom snagom obično je slaba u recesiji, što je posljedica nesigurnosti, pada povjerenja i slabe ukupne potražnje.
Labour demand tends to be subdued during a recession, as an effect of uncertainty, low confidence and weak aggregate demand.

Hrvatsku su javnost tjednima uveseljavala službena nastojanja usmjerena na analizu nalazi li se zemlja u recesiji ili ne.
For weeks, the Croatian public has been amused by official efforts aimed at analyzing whether or not the country is in a recession.

Feinman nije to mogao ponovno dopustiti u recesiji 90-tih, velikih povrata na ulaganja klijenata. pa je napravio formulu za pružanje.
Huge returns on his clients' investments. so he created a formula to provide Feinman couldn't let this happen again in the recession of the 90s.

Oživljavanje u britanskoj ekonomiji kontrastu sa ostatkom Europe, gdje se mnoge zemlje se bore da rastu ili su zapeli u recesiji.
The revival in the British economy contrasts with the rest of Europe, where many countries are struggling to grow or are stuck in recession.

Feinman nije to mogao ponovno dopustiti u recesiji 90-tih, velikih povrata na ulaganja klijenata. pa je napravio formulu za pružanje.
Feinman couldn't let this happen again in the recession of the 90s, huge returns on his clients' investments. so he created a formula to provide.