Mitä Tarkoittaa REZERVOARU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• tank
• reservoir

Esimerkkejä Rezervoaru käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Rashladna tekućina u rezervoaru.
Coolant in the av-gas.

Šibica u rezervoaru Bum, bum.
Match in the gas tank Boom, boom.

Njegovo tijelo našli smo u rezervoaru.
We found his body in the reservoir.

U rezervoaru je moja vezica za cipele.
In the gas tank is one of my shoelaces.

Imati tu stvar u rezervoaru.
To have that thing in a tank.

U rezervoaru smo pronašli neko smeće.
We found some junk in the fuel tank. That's it.

Nešto zvecka u rezervoaru.
There's a rattle in the fuel tank.

U rezervoaru je jedan moj žniranac koji sam ispustio.
In the gas tank is one of my shoelaces.

Da pogledamo šta je ostalo u rezervoaru.
Let's see what's left in the fuel tank.

Našli su je u rezervoaru za vodu.
My student. They found her in one of those water tanks.

Umirem. Da pogledamo što je ostalo u rezervoaru.
I'm dying. Let's see what's left in the fuel tank.

Nije bilo u rezervoaru, zato ne bi upalilo.
It wasn't in the tank, so it wouldn't have worked.

Netko je u Ujka Scroogeovom rezervoaru za novac.
Someone's in Uncle Scrooge's money bin.

Nije bilo u rezervoaru, zato ne bi upalilo.
It was not tied to the tank, it would not have worked.

Ne, sigurnije je u rezervoaru.
No, it's just safer in the tank than in the trunk.

Rekao si da u rezervoaru nema benzina. Žao mi je.
I'm sorry, you said there was no gas in the tank.

Da pogledamo šta je ostalo u rezervoaru. Umirem.
I'm dying. Let's see what's left in the fuel tank.

Najbliže je rezervoaru u knjigama Tajno more.
Is the Secret Sea. Closest thing to the reservoir in the books.

Možda ga nađu kako pluta u rezervoaru.
I wouldn't be surprised if they found him floating in a reservoir.

Kada sam bio u rezervoaru, video sam moja najranija sećanja.
When I was in the tank, I saw my earliest memory.

U suštini nema opasnosti, sve dok su u rezervoaru.
Basically there is no danger if it's in the gasonline tank.

Postoji zvučnik u rezervoaru, pa ćeš nas moći čuti.
There's a speaker in the tank, so you will be able to hear us.

Od vlage iz zemlje koja se nalazila u rezervoaru.
From the damp in the soil by the reservoir.

Najbliže je rezervoaru u knjigama Tajno more.
Closest thing to the reservoir in the books is the Secret Sea.

Zvala se Tara Sils. Zadavljena i sahranjena u rezervoaru.
Her name was Tara Sills… strangled, buried at the reservoir.

Izvor kontaminacije u rezervoaru se sad može povezati s njima.
The contamination in the reservoir can now be traced directly to it.

Da. To znači da ćeš raditi u ogromnom rezervoaru s kisikom.
Yeah. That means you will be working inside a giant oxygen tank.

Kad si bila u rezervoaru, dio njegove svijesti prešao je u tvoju.
When you were in the tank part of his consciousness… crossed over into yours.

To smo riješili, ali zamrzavanje vode u rezervoaru?
So we have that covered, but freezing a section of water in the reservoir?

U rezervoaru, osim izvarka, potrebno je dodati i 4 žlice soli.
In the tank, in addition to the decoction, you also need to add 4 tablespoons of salt.