Mitä Tarkoittaa ROTACIJSKIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rotary
• rotating
• rotational

Esimerkkejä Rotacijskih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Popravak i repariranje rotacijskih strojeva.
Repair and repairing rotating machines.

Uz pomoć rotacijskih četkica, lišće i vlati trave sakupljaju se brzo i pouzdano.
With the help of the rotating brushes foliage and grass clippings are collected quickly and reliably.

Jedan je od načina korištenje rotacijskih kultura.
One way to do it is to use rotation crops.

Zvuk starih rotacijskih tiskara Ureda za graviranje i tiskanje, a tiskaju novac.
It's the sound of one of those big ol'high-speed rotary presses from the Bureau of Engraving and Printing, and it is printing money.

Pri izračunu obratite pozornost na optimalan broj rotacijskih razin.
When calculating pay attention to the optimal number of rotational levels.

Održavanje, popravak i remont rotacijskih i klipnih strojeva i opreme.
Maintenance, repairs and overhauls of rotating and reciprocating machinery and equipment.

Volio bih poljoprivrednicima dati poticaje da uzgajaju više rotacijskih kultura.
I would like to give an incentive to the farmer to grow more rotation crops.

CC newCHIC sadrži nosač za 6 rotacijskih instrumenata debljine O 3 mm,max dužina 35 mm.
The CC newCHIC has a holder for up to 6 rotating instruments of diameter Ø 3 mm with maximum length 35 mm. Advantages.

Mehaniziranih električnih aparata, transformatora i elektro rotacijskih strojeva.
Mechanized electrical appliances, transformers and electrical rotating machines.

Pusti glavne hidrauličke pumpe rotacijskih motora, hodanje motora šupljine unutar starog ulja i ispunjen novo ulje.
Let go of the main hydraulic pump, rotary motor, walking motor cavity inside the old oil, and filled with new oil.

Knjiga Applied Rheology prvenstveno je namijenjena korisnicima rotacijskih i oscilatorskih reometara.
Applied Rheology is primarily aimed at users of rotation and oscillation rheometers.

Jeste li spremni promijeniti pristup kod rotacijskih mjerenja viskoznosti radi Vašeg osiguranja kvalitete i razvoja proizvoda?
Are you ready to change the game in rotational viscosity measurements for your quality assurance and product development?

Za optimalne rezultate CC POWER, prije svake upotrebe izvrši provjeru rotacijskih instrumenata Opis proizvoda.
For optimum results, CC POWER will do a control test of the drilling instrument before each use.

Međutim, uvođenje rotacijskih marševa s međuprostorima, elegantno obloženim drvetom ili sagom, omogućuje spremanje malog područja.
However, the introduction of rotary marches with intermediate platforms, stylishly lined with wood or carpet, allows to save a small area.

Ponekad elektromagnetska spojka omogućuje regulaciju rotacijskih frekvencija u upravljačkom sustavu.
Sometimes an electromagnetic clutch allows the regulation of rotational frequencies in the control system.

Od tipičnih stvari koje ćemo raditi u tangu, spustimo se na jednu od ove dvije stvari, s većinom rotacijskih pokreta.
Of the typical things we will do in tango, boil down to one of these two things, with most of the rotational movement.

Nečistoća u vodi će uzrokovati O prsten unutar rotacijskih vode okretni korodirati i brusite rezultira istjecanje vode.
Impurities in water will cause the O ring inside the rotary water swivel to corrode and abrade, resulting in leakage of water.

Za detalje pogledajte naše prethodne vijesti Prednosti i nedostaci planarnih ciljeva i rotacijskih ciljeva.
For details, please refer to our previous news Advantages and Disadvantages of Planar target and Rotatory targets.

Mazda je prvi proizvođač koji je uspješno započeo prodaju rotacijskih motora 1967. godine s modelom vozila Mazda Cosmo Sport 110S i još nekim kasnije predstavljenim modelima.
Mazda was the first to succeed in commercialising rotary power in 1967 with the Mazda Cosmo Sport 110S followed by several other models.

Ciljevi istraživanja: Cilj projekta je potpuno usvajanje izolacijskih sustava velikihvisokonaponskih rotacijskih strojeva.
Research goals: The goal of the project is complete adoption of insulating system of large HV rotating machines.

Analizirati pojavu rotacijskih vibracija oko spomenutih smjerova i procjeniti njihov utjecaj na vozača, budući da ih dosadašnji standardi uopće ne spominju.
To analyse the occurance of rotative vibrations around afore mentioned directions and to estimate their influence on a driver since the existing standards do not mention them at all.

U proljeće je predstavljen ViscoQC 100, a sada slijedi ViscoQC 300 kao vrhunski model iz serije rotacijskih viskozimetara.
In spring, the ViscoQC 100 was introduced, now the ViscoQC 300 follows as the top model of the rotational viscometer series.

Kako bi kompletirali paletizirane linije u području ravnih i rotacijskih štanci, razvili smo stroj za lomljenje/ odvajanje kutija MIBreak za različite radne širine do 3200 mm.
Breaker For completion of palletizing lines in the area of flat-bed and rotational die-cutters we have developed the Breater MIBreak for different working widths up to 3,200 mm.

Ultrazvučni spremnik agitatori mogu se očistiti lako, jer ultrazvučni agitatori imaju vrlo jednostavne rotirajuće simetrične geometrije i nema rotacijskih pečata, koji mogu curenja ili istrošiti.
Ultrasonic tank agitators can be cleaned easily, because ultrasonic agitators have very simple rotary symmetric geometries and no rotary seals, that can leak or wear out.

Vijčana puhala KAESER troše do 35 posto manje energije od konvencionalnih rotacijskih puhala te ostvaruju značajne uštede energije u usporedbi s trenutačno dostupnim vijčanim puhalima.
KAESER screw blowers use up to 35 percent less energy than conventional rotary blowers and even achieve significant energy savings compared to currently available screw blowers.

MH-VR ima širok raspon opcija stroja s uređajima za podizanje za 200 ili 406 mm jezgre, brzo raspoređivanje remenskih jedinica, dvostrukih jedinica za vrlo visoku protočnu operaciju i također rezervnu jedinicu za vezanje rotacijskih i preventivnih sustava održavanja.
The MH-VR has a wide range of machine options with strapping dispensers for 200 or 406mm cores, quick exchange strap dispenser units, twin units for very high throughput operations and also a spare sealer unit for rotational and preventative maintenance systems.

Naš uslužni program: servis i ispitivanje turbinskih i rotacijskih plinomjera, volumetričkih mjerila protoka za naftu i naftne derivate, elektronskih korektora, mjernog sklopa autocisterni.
Our service program: service and testing of turbine and rotary gas meters, flow meters for oil and petroleum products, electronic correctors, the measuring circuit tank trucks.

Naši kursevi obuke građeni su na više od 100 godina iskustva i poznavanja pouzdanosti rotacijskih mašina koje je neusporedivo u svijetu.
Our training courses are backed by over 100 years of experience and knowledge of rotating machine reliability that is unmatched in the world.

Određivanjem vibracijskih i rotacijskih načina kretanja molekula, spektroskopija Raman omogućuje ispitivanje strukture, veza i primjerice kemijske karakterizacije plinova, tekućina i krutina.
By determining the vibrational and rotational modes of molecules, Raman spectroscopy allows investigations into the structure, bonds, and, for example, the chemical characterization of gases, liquids, and solids.

Koriste ga strojni tehničari u tvrtki Anton Paar ShapeTec za proizvodnju visoko preciznih rotacijskih simetričnih dijelova koji zahtijevaju dodatne radove glodanja.
It is used by machining technicians at Anton Paar ShapeTec to produce highly accurate rotationally symmetrical parts that require additional milling work.

Kuinka käyttää "rotacijskih" lauseessa

Pri korištenju rotacijskih vrata trebate procijeniti ima li u odjeljku dovoljno mjesta za dvije osobe.

godine završio provedbu Programa sanacije utjecaja na zrak ugradnjom visokoučinkovitih vrećastih filtara na ispustima rotacijskih peći i hladnjaka klinkera.