Esimerkkejä Rubnjak käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spotaknuo se preko rubnjaka.
Tripped over a curb.Bio je na rubnjaku, u crnom"Buicku.
He was at the curb in that black Buick.Glava joj je pogodio rubnjak.
Her head hit the curb.Bio je na rubnjaku, u crnom"Buicku.
In that black Buick. He was at the curb.Spotaknuo se preko rubnjaka.
He tripped over a curb.Za rubnjaka, cvjetnih kreveta, i rezanje mixborders.
For curbs, flower beds, and cutting mixborders.Stavi ih na rubnjak odmah!
Right now! Put it on the curb!Ne bi ni došao unutar 10 stopa od rubnjaka.
Wouldn't even come within 10 feet of the curb.Stavi ih na rubnjak odmah!
Put it on the curb! Right now!Ti ne bi udario Jimovu bebinu mamu na rubnjak.
You wouldn't kick Jim's baby mama to the curb.Samo ga spustite na ovaj rubnjak i bit ćemo dobro.
Just get it on this curb, and we will be fine.Izgleda dobro u skupinama i u obliku rubnjaka.
Looks good in groups and in the form of a curb.Za rubnjaka, cvjetnih kreveta, i rezanje mixborders. Oglašavanje.
For curbs, flower beds, and cutting mixborders.Izravna ugradnja rubnjaka.
Direct installation of the curb.Morate postaviti rubnjak u mitra okvir pod kutom od 45 stupnjeva.
You must place a curb in the miter box at an angle of 45 degrees.Izgleda da je gurnut, i daje udario glavom o rubnjak.
Looks like he was pushed,hit his head on the curb.Kada prelazite male prepreke rubnjake,"ležeći policajac", itd.
When crossing small obstacles curbs,"recumbent policeman", etc.Tip skrenuo kako bi se izbjeglo automobil i pogodio rubnjak.
The guy swerved to avoid a car and hit the curb.Rubnjak- podnica ili vješalica, gornji dio je ugrađen u sudoper;
Curbstone- is a floor or hanging cabinet, the upper part of which is built-in a sink;Pogotovo kada se okreće i dizanje,hodanje niz rubnjak.
Especially when turning and lifting,walking down the curb.To može biti salvete ilistolnjaci na stolu ili rubnjak, jastučići na kauču ili pokrivačima.
These can be napkins ortablecloths on a table or a curb, pads on a sofa or bedspreads.Sada, hoćete li? Oh, ti ne bi udario Jimovu bebinu mamu na rubnjak.
Oh, you wouldn't kick Jim's baby mama to the curb, now, would you?Da bi se očuvala klasična svojstva, rubnjak ispod sudopera i podmetača nad njom nastao je iz ugodnog tamnog stabla.
To preserve the classic features, a curbstone under the sink and coasters above it were created from a delightful dark tree.Različiti oblici iboje stvaraju jedinstvenu cvjetnu gredicu ili rubnjak.
A variety of shapes andcolors creates a unique flowerbed or curb.Udario sam visoki rubnjak, savio sam upravljačku osovinu i morao sam ovako voziti da bih vozio ravno 8 km do kuće.
And I literally had to drive it like this Hit a big, high kerb, bent the steering axle to keep it straight for the five miles I went home.ODBOJNIK/ omogućuje detaljno odgrtanje uz rubove/ sprečava oštećenja pluga i rubnjaka.
BUMPER/ allows precise ploughing of the edges/ prevents damage to the plough and the curb.Lebdeći u zraku rubnjak u hi-tech stilu, rubnjak iz planine kovčega ili bijeli noćni ormarić u obliku kliznog kruga.
Hovering in the air a curbstone in hi-tech style, a curbstone from a mountain of suitcases or a white nightstand bedside in the form of a sliding circle.Kao takav ograde odijelo thumbergova žutika, santolina rozmarinolistnaya,astra rubnjaka i sl.
As such a fencing suit Berberis thunbergii, santolina rozmarinolistnaya,aster curb, etc.Na primjer, u nekim igrama nije problem zagrliti rubnjak, pa čak i brzina nije stvarno izgubio, a drugi iz auta uđe, zavoji, a zaostaje rivala.
For example, in some games no problem to hug the curb and even the speed of not really lost, and the other from the car enters, turns, and it lags behind rivals.U ograničenom prostoru, dvorana"Mashenka" opremljena je zrcalom,koji je obješen na zidu, rubnjak pod vješalicom.
For a limited space, the hall"Mashenka" is equipped with a mirror,which is hung on the wall, a curbstone under a hanger.
