Mitä Tarkoittaa RUDOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ore
• drawbar
• rudo

Esimerkkejä Rudom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vraćamo se sa skladištem prepunjenim rudom dilitija.
We have got a cargo hold overflowing with dilithium ore.

Potražnja za titanovom rudom će se u 2018. godini dosljedno povećati.
The demand for titanium ore will increase steadily in 2018.

Mislio sam da se Psychlo vašeg kova ne bi zadovoljio sirovom rudom.
That a Psychlo of your refinement wouldn't want raw ore. I assumed.

I sva rudom bogata zemlja, uključujući i Danbad postali su deo nove države.
And all the mineral rich land including Dhanbad became a part of this new state.

Mislio sam da se Psychlo vašeg kova ne bi zadovoljio sirovom rudom.
I assumed, sir… that a Psychlo of your refinement wouldn't want raw ore.

Ne bi zadovoljio sirovom rudom… da se Psychlonac vaše profinjenosti Pretpostavio sam, gospodine.
I assumed, sir, that a Psychlo of your refinement wouldn't settle for anything as coarse as raw ore.

Mislio sam da se Psychlo vašeg kova ne bi zadovoljio sirovom rudom.
I assumed, sir… wouldn't want raw ore… that a Psychlo of your refinement.

Planeta Memnon je bogata merkonzijumom 5… rudom koju Grinjci kopaju za korišćenje u oružanom sistemu.
The planet Memnon is rich in merconzium 5… an ore the Chigs mine for use in their weapons system.

Koju ste vi, gospodo, izvadili. Budućnost je, zaista, popločana rudom.
Opportunity is truly paved from the ore that you gentlemen have pulled.

Ako je tako veliki biznismen… zašto ni jedan jedini vlak sa rudom dosad nije napustio Meksiko?
If he's such a great bus nessman then why hasn't a single train filled with ore left Mexico yet?

Koju ste vi, gospodo, izvadili. Budućnost je, zaista, popločana rudom.
That you gentlemen have pulled. Opportunity is truly paved from the ore.

Poslovno-stambeni objekat u Nik¹iæu koji se nalazi u Rudom Polju, iza poslovnog kompleksa Neksan, sagraðen je 2008. godine.
Business and residential building in Niksic, located in Rudo Polje, behind Neksan business complex, was built in 2008.

Amerika je oštro reagirala embargom opskrbe Japana željeznom rudom i kerozinom.
America reacted soon when embargoing iron ore combustible e to Japan.

Posjeduje i hotele u Rudom i Ugljeviku, mada hotelijerstvo nije biznis u kojem Sardarov zarađuje, kazao je novinarima CIN-a Duško Perović, direktor firme„Comsar Energy Trading“.
Sardarov also owns hotels in Rudo and Ugljevik, though hospitality is not a business in which he makes his money, said Perović, director of Comsar Energy Trading.

Mislio sam da se Psychlo vašeg kova ne bi zadovoljio sirovom rudom.
I assumed, sir, that a Psychlo of your refinement wouldn't settle for anything as coarse as raw ore.

Uz reformu ponude na strani zemlje, potražnja za željeznom rudom će se smanjivati, a izlaz titana će se smanjiti.
With the country's supply-side reform, the demand for iron ore will decline, and the output of titanium ore will decrease.

Pretpostavio sam, gospodine… da se Psychlonac vaše profinjenostine bi zadovoljio sirovom rudom.
I assumed, sir, that a Psychlo of your refinement wouldn't settle for anything as coarse as raw ore.

Stambeno-poslovni objekat Nikšić Poslovno-stambeni objekat u Nikšiću koji se nalazi u Rudom Polju, iza poslovnog kompleksa Neksan, sagrađen je 2008. godine.
Business and residential building in Niksic, located in Rudo Polje, behind Neksan business complex, was built in 2008.

Nakon ova dva nestanka nikada se više nisu gradili kombinirani brodovi poput ovih, a nafta nikad više nije prevožena zajedno s rudom.
After these two disappearances no more combination ships like this were built, and oil was never again transported alongside ore.

Količine goriva koje ulaze u spremnik visoke peći, kroz vrh zajedno sa željeznom rudom ili kroz otvore na dnu zajedno sa zagrijanim zrakom.
Quantities of fuels entering the blast furnace vessel, whether through the top along with the iron ore, or through the tuyeres in the bottom along with the heated blast air.

Godina proizvodnje: 2017, Stol za sortiranje, Odjeljivač kamenja/zemlje, Izravnavanje nagiba, Traka za grubo sortiranje, elektrohidrauličko upravljanje, vlastiti hidraulički sustav, Upravljanje rudom,….
Year of manufacture: 2017, Picking table, Stone/clod separation system, Inclination compensation system, Coarse haulm web, electrohydraulic operation, Separate hydraulic system, Drawbar steering,….

Baskijski industrijalci su profitirali na španjolskom protekcionističkom tržištu sa željeznom rudom i Bessemerovim postupkom a Biskaja je postala"Željezna Kalifornija.
Basque industrialists profited from privatization of exploitations and the Spanish captive market with the iron ore and the Bessemer converter, and Biscay became"the iron California.

Prikolica s jednom osovinom ili skupinom osovina opremljena rudom koje, zbog njezine konstrukcije, prenosi na vučno vozilo statičko opterećenje koje ne prelazi 4000 daN i koje ne potpada pod definiciju prikolice sa središnjom osovinom.
A trailer with one axle or one group of axles fitted with a drawbar which transmits a static load not exceeding 4 000 daN to the towing vehicle due to its construction and that does not meet the definition of a centre-axle trailer.

Između 2013. i 2014. ponovno su korištene u vuči teretnih vlakova tovarenih željeznom rudom u sjevernoj Švedskoj.
In 2013-2014 they were used again for iron ore traffic on Malmbanan.

Drugo, dok je potražnja za uvoznom rudom iz titana porasla, neke velike zemlje uvoznice imale su fluktuacije, što je dovelo do toga da neka poduzeća koja se nalaze dolje u lancu proizvodnje nemaju stabilnu opskrbu sirovinama, što je utjecalo na proizvodnju.
Secondly, while the demand for imported titanium ore increased, some major importing countries experienced fluctuations, which led some downstream enterprises to have no stable supply of raw materials, which had an impact on production.

Kada se Fisher vratio na brod, njegovo odijelo bilo je prekriveno mekanom žutom rudom koja ima vrlo neobična svojstva.
When Fisher came up, his suit was covered with a soft yellow ore that had highly unusual properties.

Triljski kraj s rijekom Cetinom i Rudom pruža mogućnosti safarija po danu i po noći riječnim kanuom koji prolazi poljima, gdje su rijeke mirne i tihe, bez vodopada i brzaka, preko posjeta čuvenim Grabskim mlinicama starim 600 godina.
The Trilj region with the rivers Cetina and Ruda offers the possibility to go on a safari by day or by night on a river canoe passing through fields where the rivers are quiet and silent, without waterfalls or rapids, over the famous Grabski mlinci which are 600 years old.

Godina proizvodnje: 2015, Prateća osovina, Reguliranje pritiska, Sustav za centriranje, Upravljanje rudom, Traka za grubo sortiranje, Izravnavanje nagiba, Odjeljivač kamenja/zemlje, Stol za sortiranje,….
Year of manufacture: 2015, Picking table, Stone/clod separation system, Inclination compensation system, Coarse haulm web, Drawbar steering, Ridge centering system, Diabolo load sensing, Steered axle,….

Godina proizvodnje: 2017, Stol za sortiranje, Izravnavanje nagiba, Traka za grubo sortiranje, elektrohidrauličko upravljanje, vlastiti hidraulički sustav, Upravljanje rudom, Sustav za centriranje,….
Year of manufacture: 2017, Picking table, Inclination compensation system, Coarse haulm web, electrohydraulic operation, Separate hydraulic system, Drawbar steering, Ridge centering system, Diabolo load sensing,….

Uslijedio je brz razvoj, ohrabren dinamičnom lokalnom buržoazijom, obalnom smještaju, dostupnosti tehničkog znanja, priljev stranih ulagača industriju čelika u partnerstvu s lokalnim obiteljskim korporacijama Ybarra y CIA, kao i španjolskom i inozemnom velikom potražnjom za željeznom rudom.
A rapid development followed, encouraged by a dynamic local bourgeoisie, coastal location, availability of technical know-how, an inflow of foreign steel industry investors-partnering with a local family owned group Ybarra y Cía-as well as Spanish and foreign high demand for iron ore.