Mitä Tarkoittaa SAMO NADIMAK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• just a nickname

Esimerkkejä Samo nadimak käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je samo nadimak.
It's just a nickname.

Samo nadimak, zasada.
Just a nickname for now.

Ne znam. Samo nadimak.
No, just the nickname.

Ali, kazao nam je da mu je to samo nadimak.
But he told us this is just a nickname.

Zna samo nadimak.
Only his street name, Dizzer.

Ne morate. To je samo nadimak.
You don't have to. It's just a nickname.

To je samo nadimak, dušo.
It's just a nickname, honey.

Zašto? Mislim da je to bio samo nadimak.
Why? I-- I guess I think it was just a nickname.

Norm" je samo nadimak.
Norm' is just a nickname.

Samo nadimak koji smo dali starom Mattyju. Kršćanin?
Christian? Just a nickname we gave ol' Matty boy here?

Bio je to samo nadimak.
It was just a nickname.

To je samo nadimak s kojim sam zaglavio.
J ust a name that stuck.

To je bio samo nadimak!
It was just a nickname.

To je samo nadimak koji je imao kao dijete.
It's just a nickname that he got when he was a kid.

Nismo, imamo samo nadimak.
Uh, no, just a nickname.

Je li to samo nadimak? Bilo koji pomoć je velik dio poštovati!
Is that just an alias? Any help is much appreciated!

Punisher je samo nadimak.
Punisher" is just a nickname.

To je samo nadimak… Koji me Jesse zamolio da koristim.
That, uh, Jesse asked me to use. Oh, that's just a nickname.

Ne, to je samo nadimak.
No, it's just a nickname.

Mama, znamo da se radi o tome mnogo više nego samo nadimak.
Mom, we know this is about so much more than just a nickname.

Zašto?-Samo nadimak.
It's just a nickname.- Why?

Ne brini. Nisam ja stvarno tupav, to je samo nadimak.
Don't worry, it's not because I'm actually thick that I'm called Thick Kevin, it's just a nickname.

To mu je samo nadimak, Bani.
It's just a nickname, Bunny.

Robert ju je zvao sos od soje, ali mislim da je to samo nadimak, nije pravi sos.
That was just the nickname. Robert called it"the Soy Sauce, but now I'm thinking.

Hurley je samo nadimak, u redu?
Hurley's just a nickname I have, all right?

Robert ju je zvao sos od soje, ali mislim da je to samo nadimak, nije pravi sos.
Robert called it"the Soy Sauce," but now I'm thinking that was just the nickname. It's not actually soy sauce.

Je l' to samo nadimak, ili je on stvarno.
Is that just a nickname, or is he really.

Dink… je samo… samo nadimak.
Dink-it's just… Just a nickname.

Procjenjuje samo nadimak.
He reckons it's just a nickname.

Koji je imao samo nadimak.
The one that only had a nickname.