Esimerkkejä Samoubojstava käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stopa samoubojstava je 38.
There's a 38% suicide rate.Nema kraja epidemiji samoubojstava!
No end to rash of suicides!Samoubojstava počine muškarci.
Of suicides are committed by men.Ubojstava dolje, samoubojstava gore.
Homicides down, suicides up.Stopa samoubojstava je iznad prosjeka.
The suicide rate is above average.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
masovno samoubojstvodvostruko samoubojstvopolitičko samoubojstvosklon samoubojstvudruštveno samoubojstvoočito samoubojstvopotpomognuto samoubojstvoritualno samoubojstvo
Lisää
Käyttö verbillä
počinio samoubojstvopokušao samoubojstvoizvršiti samoubojstvomisli o samoubojstvupocinio samoubojstvo
Käyttö substantiivien kanssa
pokušaj samoubojstvamisiju samoubojstvaslučaju samoubojstvarizik samoubojstva
Neki od tih copycat samoubojstava.
Some of these copycat suicides.Stopa samoubojstava visoka je.
The suicide rate is above average.Je li u zadnje vrijeme bilo samoubojstava?
Have there been suicides.Epidemija samoubojstava, 52 u 2 dana.
An epidemic of suicides, 52 in two days.Bilo je masovnih ubojstava, samoubojstava.
There's been mass murders, suicide.Više od svih samoubojstava koje sam vidjela.
More than all the suicides I have seen.Želite li reći da je bilo još samoubojstava?
Are you saying there were more suicides?U noći stope samoubojstava ovdje.
In light of the suicide rate around here.Deset godina životinjskih krikova i samoubojstava.
Ten years' animal screams and suicides.Više od svih samoubojstava koja sam vidjela.
More than all the suicides I have seen.Druge godine,? do danas?,unutar 6 mjeseci 680 samoubojstava.
Second year, till today, within six months:680 suicides.Više samoubojstava se događa ponedjeljkom.
There's a much higher rate of suicide on Mondays.Da, ali sam prilično siguran da više neće biti samoubojstava.
Yeah, but I'm pretty sure There won't be any more suicides.Nije bilo samoubojstava na Wall Streetu toga dana.
There were no suicides on Wall Street that day.Nije ni čudo što je Božić sezona srčanih udara, samoubojstava, razvoda i predoziranja drogom.
No wonder Christmas is the season for heart attacks, suicides, divorces and drug overdoses.Bilo je samoubojstava, alkoholizma, ovisnosti o drogama.
There were suicides, alcoholism, drug addiction.Žao nam je, jeste li vidjeli kolski samoubojstava prije u svom poslu, poručnice?
Sorry, have you seen vehicular suicides before in your line of work, Lieutenant?Broj samoubojstava najviši je u doba blagdana.
The suicide rate's always Imam dugačku povijest samoubojstava u mojoj obitelji.
I have got a long history of suicide in my family.Poslije samoubojstava, Lisbonovi su odustali od pokušaja da vode normalan život.
After the suicides, Mr and Mrs Lisbon gave up any attempt to lead a normal life.Žao nam je,jeste li vidjeli kolski samoubojstava prije u svom poslu, poručnice?
In your line of work,Lieutenant?- Sorry, have you seen vehicular suicides before?Poslije samoubojstava, Lisbonovi su odustali od pokušaja da vode normalan život.
After the suicide free-for-all Tu je 6% povećanje stope samoubojstava kod muškaraca od početka recesije.
There has been an increase of 6% in the suicide rate of men. Since the recession began.Vremena samoubojstava Lisbon djevojaka. Svi tvrde da propast našeg susjedstva datira od.
From the suicides of Godine 600 samoubojstava, od lipnja 2005. do lipnja 2006.
The first year: 600 suicides, from June 2005 to June 2006.
