Mitä Tarkoittaa SAUDIJSKIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• saudi

Esimerkkejä Saudijskih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Oko 21% saudijskih žena dio je radne snage.
Around 47% of Malaysian women are in the workforce.

Citigroup, Citibank ima najveći broj saudijskih akcionara.
Citigroup, Citibank, the largest stockholder is a Saudi.

Vi ste robovi Saudijskih naftnih šeikova i vahabijskog naftnog novca koji vas finansira.
You're slaves to the Saudi oil sheiks and the Wahabi oil money that funds you.

Oko trecina koji je dosao iz konzorcija saudijskih biznismena.
About a third of that came from a consortium of Saudi businessmen.

Njih zoveš kad želiš da 12 saudijskih prinčeva tiho nestanu ili želiš da netko obučava tvoje eskadrone smrti.
They're who you call when you need 12 Saudi princes to quietly disappear or you want somebody to train your death squads.

Otprilike trećina toga potjecala je iz konzorcija saudijskih gospodarstvenika.
About a third of that came from a consortium of Saudi businessmen.

Služeći interesima Saudijskih Arapa, služeći interesima Sjedinjenih Država i pokazujući vitalnost američkog sustava slobodne trgovine.
Serving the interest of the Saudi Arabs, serving the interest of the United States, and demonstrating the vitality of the American system of free enterprise.

Njih zoveš kad želiš da 12 saudijskih prinčeva tiho nestanu.
They who you call when you need 12 Saudi princes to quietly disappear.

Zabrinut je zbog korištenja tog oružja i tehnologije kibernadzora od strane saudijskih vlasti;
Is alarmed by the use of these weapons and of cyber surveillance technology by the Saudi Arabian authorities;

Njih zoveš kad želiš da 12 saudijskih prinčeva tiho nestanu.
To quietly disappear. They who you call when you need 12 Saudi princes.

Tada su dva iračka F1EQ bila spremna bombardirati jednu saudijsku rafineriju nafte ali ih je srušio F-15C Kraljevskih saudijskih zračnih snaga.
A pair of F1EQs, which were preparing to carry out a Beluga cluster bomb attack on Saudi oil facilities were shot down by a Royal Saudi Air Force(RSAF) F-15C.

Najbolji dan za promjenu UAE dirhama u saudijskih rijala je bio Utorak, 1 Svibanj 2018.
The best day to change UAE dirhams in Saudi riyals was the Tuesday, 1 May 2018.

Ili želiš da netko obučava tvoje eskadrone smrti. Njih zoveš kad želiš da 12 saudijskih prinčeva tiho nestanu.
Or you want somebody to train your death squads. They're who you call when you need 12 Saudi princes to quietly disappear.

Navratio sam da pitam što da napravim s 40 saudijskih rijala koji su na mom računu već tjedan, zahvaljujući tvojoj sestri, prevarantici, Samar.
I just came to ask what you want me to do with the 40,000 Saudi Riyals that have been sitting in my account for a week, courtesy of your half-sister, all-con-artist, Samar.

Ciljanje kraljevske obitelji. Tu je bilo puno lupetati o saudijskih ekstremističkih skupina.
Targeting the royal family. There's been a lot of chatter about Saudi extremists groups.

Do 21. stoljeća 50% saudijskih AMX-30 se nalazilo u pričuvi, najviše zbog njegove nemogućnosti da se nosi s modernijim protivnicima kaos što su Irački T-62 i T-72 i izraelska Merkava.
By the 21st century, 50% of Saudi Arabia's AMX-30 fleet were in storage, given that the AMX-30 lacked the capabilities to deal with more modern threats, such as against Iraqi T-62s and T-72s, and Israeli Merkava tanks.

Oni koje zoveš kad ti treba da 12 saudijskih prinčeva tiho nestane.
They're who you call when you need 12 Saudi princes to quietly disappear or you want somebody to train your death squads.

Najilustratiivniji primjer toga je ubojstvo kolumnista Washington Posta, Jamala Khashoggija u konzulatu Saudijske Arabije u Istanbulu u listopadu, navodno od strane Saudijskih agenata.
The most illustrative example of this is the murder of Washington Post columnist Jamal Khashoggi in Saudi Arabia's consulate in Istanbul in Octobe who was allegedly killed by Saudi agents.

Ustanovljeno je da je AIO u prošlosti primala donacije velikih saudijskih dobrotvornih organizacija kao što je Al Haramain.
It has been established that AIO received donations in the past from large Saudi charities, such as the Al Haramain Foundation.

Dok su se zapadni političari borili sa ekonomskim i socijalnim kaosom nastalim zbog povećanja cijena nafte, njihovi bankari su gradili novi globalni financijski sustav baziran na reciklaži Saudijskih milijardi.
As western politicians struggled to deal with the economic and social chaos that had been created by the oil price rise, their bankers were building a new global financial system based on recycling the Saudi billions.

Od 9/11 napada 2500 rođaka žrtava podnelo je trilionske tužbe protiv internacionalnih banaka, saudijskih prijatelja i Buš familije i protiv američke vlade zbog suzbijanja informacija.
Since 9/11, 2.500 relatives of victims law suits against 7 international banks, against the Saudi friends of Bush family and against the US goverment for suppressing of information.

Posebne ponude saudijskih tržišta i novi proizvodi svaki tjedan i veliki popusti na cijenama na mnogim predmetima kao što su hrana, odjeća, sredstva za čišćenje i elektronika Slijedite ove i druge u ovom programu, što skraćuje vrijeme i trud.
Special offers from Saudi markets and new products every week and great discounts on prices on a lot of items such as food, clothing, cleaning materials and electronics Follow these and other in this application, which shortens the time and effort.

Pozdravlja nedavnu odluku Ministarstva rada da ubrza zapošljavanje žena u raznim područjima privatnog sektora, što je dovelo do porasta broja saudijskih žena koje rade u privatnom sektoru s 55 600 u 2010. do oko 100 000 u 2011. i 215 840 krajem 2012.;
Welcomes the recent decision by the Ministry of Labour to accelerate the recruitment of women in various private-sector spheres, which has led to an increase in the number of Saudi women working in the private sector from 55 600 in 2010 to about 100 000 in 2011 and 215 840 at the end of 2012;

Sa saudijskim princom?
With the Saudi prince?

Posve sam s saudijskim princem i njegovim brijačem.
So there i am, all alone With the saudi prince and his barber.

Dar saudijskoga kralja Fahda. Ovo.
A gift from king fahd of saudi arabia. this.

Dar saudijskoga kralja Fahda. Ovo.
This-- a gift from king fahd of saudi arabia.

Onda Saudijsko zlato.
And then, uh, Saudi gold.

Saudijsko veleposlanstvo nam je dalo informacije.
Then came"The Saudi Embassy has given us the information.

Vajs, znam da se tajno sastajete sa saudijskim veleposlanikom.
Mr Wise, I know you have met with the Saudi Ambassador.

Kuinka käyttää "saudijskih" lauseessa

“Gubitak premoći u zračnom bojištu rezultira neuspjehom saudijskih napada.

Tisuće pripadnika saudijskih snaga sigurnosti raspoređene su na različitim lokacijama hadža kako bi spriječile ljudska stampeda.