Mitä Tarkoittaa SCENI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• scene
• stage
• scenes

Esimerkkejä Sceni käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Što radim na sceni?
What am I doin' on the set?

Radio sam na sceni koju ste mi zadali.
I worked on the scenes you gave me.

U sceni u podzemnoj Larryju i Andyju je pozlilo.
In the subway sequence Larry and Andy got sick.

Tišina na sceni, molim.
Quiet on the set, please.

Na sceni, trupa izvodi pantomimu.
On a stage a troupe performs a mime.

Da trakom off sceni klanje.
To tape off the scene of the slaughter.

U sceni plesa, Bloom je zamijenila Melissa Hayden.
In dance scenes, Bloom is doubled by Melissa Hayden.

I izmiješajte se u sceni sa gomilom.
And mix in with the crowd scenes.

Mogu da pogodim. Još zelenih vlakana na krimi sceni.
Let me guess--more green fibers at the crime scenes.

Umrijeti na sceni… Biti ubijen u motelu.
Die on a stage… Get shot in a motel.

U dva sata moramo biti na sceni djelovanje.
In two hours we must be on the scene of action.

U svakoj sceni Camp Freddijevog filma je mafijin čovjek.
In every shot of Camp Freddie's film there's a Mafia man.

Nema više pretvaranja na sceni, ili van nje.
No more make-believe, offstage or on. Remember.

Ja i Casey su na sceni vrata prtljažnika kada je propala.
Me and Casey were on the scene at the tailgate when he collapsed.

Dobro i zlo su izmislili ljudi zarobljeni na sceni!
Good and evil were invented by people trapped in scenes.

I to je previše sceni budući da je film izašao.
And it's too much of a scene since that movie came out.

Dakle, ovo je metak iz vašeg zločina sceni jutros.
So this is the bullet from your crime scene this morning.

Carroll me je vidio u sceni s njim i zaposlio ga.
Carroll saw me in an act with him and brought him along.

Stavite ove kostime, idite na pozornicu i izmiješajte se u sceni sa gomilom.
Put on these costumes, go on the stage and mix in with the crowd scenes.

Tko god ne snima u ovoj sceni, neka odmah napusti set!
Everyone not working in the shot, leave the set now!

Stavite ove kostime, idite na pozornicu i izmiješajte se u sceni sa gomilom.
And mix in with the crowd scenes. Put on these costumes, go on the stage.

Tko god ne snima u ovoj sceni, neka odmah napusti set!
Everybody not working in the shot, clear those sets now!

U ljeto 2001. pjesma je postala iznimno popularna na američkoj rave sceni.
In 2001, the song became extremely popular in the American dance club scene.

Leach je prvi put na sceni noć Sophie Martin je ubijen.
Leach was first on the scene the night Sophie Martin was murdered.

Sada ću te naučiti par stvari o sceni zločina.
Now I'm going to teach you a thing or two about crime scenes.

Ja i Casey su na sceni vrata prtljažnika kada je propala.
When he collapsed. Me and Casey were on the scene at the tailgate.

Rekonstrukcija propadajuće platforme na sceni kazališta u Podgorici.
Reconstruction of collapsing platforms on stage theaters in Podgorica.

Snimio sam dio na sceni rastanka, gdje se ti i Romeo razdvojite.
I took a shot at that parting scene, where you and Romeo split.

Krv je predao vama na Rockingham sceni zar ne?
The blood was handed to you at the Rockingham scene while you were examining that scene, correct?

Što će uraditi u Drugoj sceni, kada bude sreo ljubav svog života?
What will he do in Act Two, when he meets the love of his life?