Mitä Tarkoittaa SEDMIM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• seventh
• 7th

Esimerkkejä Sedmim käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sa svakim sedmim slovom.
With every 7 th letter.

Postoji šansa da naša žalba pronalazi svoj trag sa sedmim krugom.
There may be a chance our appeal is finding traction with the Seventh Circuit.

Što je sa sedmim danom?
What about the seventh day? That's six?

Sa sedmim krugom. Postoji šansa da naša žalba pronalazi svoj trag.
Our appeal is finding traction with the Seventh Circuit. There may be a chance.

Što je sa sedmim danom?
That's six. What about the seventh day?

Ne tako davno, slavna serija Build-a-Lot u izdanju HipSofta bila je dopunjena sedmim nastavkom!
Not long ago the famous Build-a-Lot series by HipSoft was replenished with the seventh part!

Krka je postala sedmim i najmlađim hrvatskim nacionalnim parkom 1985. godine.
Krka has become 7th and the youngest Croatian National park in year 1985.

To je šest. Što je sa sedmim danom?
That's 6. What about the seventh day?

Time je postao tek sedmim igračem u povijesti sveučilišta s umirovljenim brojem.
He was the seventh player in school history to have his jersey retired.

To je šest. Što je sa sedmim danom?
That's six. What about the seventh day?

Time je postao tek sedmim igračem u povijesti sveučilišta s umirovljenim brojem.
He became only the seventh North Carolina basketball player to have his number retired.

Skeniram grad u potrazi za sedmim duhom.
I am scanning the city for the 7th spirit.

Predsjedavati sedmim potpisivanjem svetog primirja između naših kraljevstava. Velika mi je čast i privilegija.
It is my great honor and privilege to preside over the seventh signing of the sacred truce between our realms.

I najvažniji predmet u svim sedmim razredima.
The staple of every seventh grader's education… And finally, that most important of important subjects.

Pa, nazovite to plastičnim otokom ili sedmim kontinentom, činjenica je da problem postoji i da ga treba riješiti.
Well, call it plastic island or seventh continent the fact is that the problem exists and needs to be tackled.

Nije teško pogoditi(pa čak ni prebrojati) da treće tromjesečje počinje sa sedmim mjesecom trudnoće. I traje 9 godina.
It is not difficult to guess(and even to count too) that the third trimester begins with the 7th month of pregnancy.

Sedmim okvirnim programom za istraživanje i razvoj33 predviđaju se i dodatne mogućnosti za jačanje koherentnih i troškovno učinkovitih politika u tom području.
The Seventh Framework Programme for Research and Development33 provides also further opportunities to strengthen coherent and cost-effective policies in this field.

Zaposlila sam se kao nastavnica matematike u sedmim razredima jedne njujorške javne škole.
I went to teach seventh graders math in the New York City public schools.

Ured pravnog savjetnika Bijele Kuće pri analizi HR437 ignoriralo implikacije 4. amandmana… i umjesto toga su bili fascinirani s trećim, sedmim i 11-im.-Molim te.
Because my staff's work on the analysis of HR 437 ignored the Fourth Amendment implications and instead became fascinated with the Third, Seventh and 11 th.

U skladu sa Sedmim kohezijskim izvješćem državama članicama i regijama potrebne su visokokvalitetne institucije kako bi se povećao utjecaj ulaganja kohezijske politike.
According to the 7th Cohesion Report, in order to amplify the impact of the Cohesion policy investment, Member States and regions need high-quality institutions.

Otprilike oko 23 milijuna ljudi u Belgiji i Nizozemskoj ima Nizozemski kao materinji jezik, ¹to nizozemski jezik èini sedmim jezikom u Europskoj Uniji.
Approximately 23 million people in Belgium and the Netherlands have Dutch as their mother tongue, which makes Dutch the seventh language in the European Union.

Sokolovi. drugim sedmim sinovima sedmih sinova. posvećenih borbi protiv sila mraka Red plemenitih vitezova i odgovornih za prenošenje svojih znanja i vještina.
An order of noble knights… to other seventh sons of seventh sons. dedicated to combatting the forces of darkness… The Falcons: and responsible for passing their knowledge and skills.

Radije, oni su smatrali dane stvaranja kao one što odgovaraju, nisu jednakovrijedni, razdobljima od tisuću godina povijesti Zemlje, sa sedmim danom što odgovara tisućljeću.11.
Rather, they regarded the creation days as corresponding to, not equal to, thousand-year periods of earth history, with the seventh day corresponding to the millennium.11.

Točnije, u skladu s načelom hijerarhije otpada iz točke 118., Unijinim Sedmim programom djelovanja za okoliš kao jedni od glavnih prioriteta utvrđuju se sprečavanje, ponovna uporaba i recikliranje otpada.
More specifically, and in line with the waste hierarchy principle(referred to in paragraph(118)), the Union's Seventh Environment Action Programme identifies the prevention, re-use and recycling of waste as one of its top priorities.

(5) Mišljenje Znanstvenog odbora o prehrambenim aditivima, aromama, pomoćnim tvarima i materijalima u dodiru s hranom(AFC) o zahtjevu Komisije u vezi sa sedmim popisom tvari za materijale koji dolaze u izravan dodir s hranom.
(5) Opinion of the Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food(AFC) on a request from the Commission related to a seventh list of substances for food contact materials.

U skladu s hijerarhijom otpada utvrđenom u Okvirnoj direktivi o otpadu Europske unije, Sedmim programom djelovanja za okoliš ponovna uporaba i recikliranje utvrđeni su kao ključni prioriteti politike zaštite okoliša Europske unije.
In line with the waste hierarchy established in the European Union's Waste Framework Directive, the Seventh Environment Action Programme identifies waste re-use and recycling as key priorities of the European Union environmental policy.

Sedmim summitom šefova država ili vlada zemalja sudionica Procesa suradnje jugoistočne Europe(SEECP) koji je koncem travnja održan u Sarajevu, obilježen je kraj predsjedanja Bosne i Hercegovine(BiH) ovom regionalnom inicijativom za suradnju.
The 7th summit of the heads of state and government of the countries participating in the Southeast European Co-operation Process(SEECP), organised at the end of April in Sarajevo, marked the end of Bosnia and Herzegovina's(BiH) chairmanship of the regional co-operation initiative.

Njezin ugovor s Warner Bros. Recordsom završava s jedanaestim studijskim albumom Hard Candy(2008.), sedmim brojem 1 na američkoj Billboard 200 ljestvici, te sa kompilacijom najvećih hitova Celebration 2009.
Her remaining contract with Warner Bros. ended with her eleventh studio album, Hard Candy(2008), which became her seventh number-one album on the Billboard 200, and Celebration(2009), her third greatest hits compilation.

Sedmim programom djelovanja za okoliš donesenim Odlukom br. 1386/2013/EU Europskog parlamenta i Vijeća34 uspostavljen je dugoročni cilj ostvarivanja netoksičnog okoliša te je u tu svrhu utvrđena potreba provođenja mjera za smanjenje znatnog štetnog utjecaja kemikalija na zdravlje ljudi i okoliš na najmanju moguću mjeru do 2020.
The seventh Environment Action Programme adopted by Decision No 1386/2013/EU of the European Parliament and of the Council34 establishes the long-term objective of a non-toxic environment and, for that purpose, stipulates that action is needed to ensure the minimisation of significant adverse effects of chemicals on human health and the environment by 2020.