Mitä Tarkoittaa SIMETRIČNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• symmetrical

Esimerkkejä Simetrične käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Simetrične linije, jaka čeljust.
Symmetric features, strong jaw.

Jer ti oči nisu simetrične. Čudno.
Cause your eyes are lopsided. Weird.

Iv simetrične obveze u vezi s pristupom mreži;
Iv the symmetric obligations relating to network access;

Jer ti oči nisu simetrične. Čudno.
Weird. Cause your eyes are lopsided.

Iza tijela nastaju virovi, a strujnice nisu više simetrične.
If there is torsion, then the tensor is no longer symmetric.

Da li je imala simetrične modulacije?
Did it have a symmetric modulation?

U Engleskoj se odlučili za gradnju kuća različitih oblika: asimetrične i simetrične.
In England decided to build houses of different shapes: asymmetric and symmetric.

Imaš vrlo simetrične zigomatske lukove.
You have very symmetric zygomatic arches.

Se ciklički i dihedral grupe su ilustrirane by Pahuljice i cvijeće, životinje se zove Medusae, i planove simetrične zgrade.
The cyclic and dihedral groups are illustrated by snowflakes and flowers, by the animals called Medusae, and by the plans of symmetrical buildings.

Jer ti oči nisu simetrične. A pod oči mislim dojke.
Cause your eyes are lopsided, and by eyes I mean breasts.

Ako u apartmanu postoji zaljevni prozor, možete organizirati pravi zeleni vrt u svijetlim posudama, dodajući na područje zanimljive simetrične zavjese.
If there is a bay window in the apartment, then you can organize a real green garden in bright pots, adding to the area interesting symmetrical curtains.

Koji ima dvije vrste simetrične i asimetrične raspodjele svjetlosti, dobru kontrolu odsjaja.
Which has two kinds of symmetric and asymmetric light distribution, good glare control.

Najčešći takav sustav je Inmarsat BGAN- ovi terminali su odprilike veličine aktovke i imaju gotovo simetrične brzine spajanja oko 350-500 kbit/ s.
The most common such system is INMARSAT's BGAN-these terminals are about the size of a briefcase and have near-symmetric connection speeds of around 350-500 kbit/s.

Abnormalne slike su ili asimetrične ili simetrične s nejednakim intenzitetom i/ili gubitkom oblika polumjeseca.
Abnormal images are either asymmetric or symmetric with unequal intensity and/or loss of crescent.

Ispravno nametnuti zrnati zavoj se može vidjeti golim okom- to bi trebalo imati glatke i simetrične ture, pričvršćene zavojem ili klinom vezanim u čvor.
Correctly imposed spicate bandage can be seen with the naked eye- it should have smooth and symmetrical tours, fixed with a bandage or a pin tied into the knot.

Kutije tipova C32, C36 i C41 su simetrične i namjenjene montiranju tako za lijevu kao i za desnu stranu motora.
Boxes type C32, C36 and C41 are symmetric and can be attached on both, left and right, sides of the motorcycle.

Ultrazvučni spremnik agitatori mogu se očistiti lako, jer ultrazvučni agitatori imaju vrlo jednostavne rotirajuće simetrične geometrije i nema rotacijskih pečata, koji mogu curenja ili istrošiti.
Ultrasonic tank agitators can be cleaned easily, because ultrasonic agitators have very simple rotary symmetric geometries and no rotary seals, that can leak or wear out.

Kako bi bile simetrične u vremenu, morali bismo računati na oba smjera kretanja vremena i oba načina ponašanja mezona.
To be symmetric in time they would need to accommodate both directions of time and both meson behaviours.

U prvom redu, to su podne, metal-halogene svjetiljke, simetrične i asimetrične, koje su ugrađene u podove Šoping centra.
First of all, there are floor metal-halogen lamps, symmetrical and asymmetrical, which are installed in the floors of the Shopping Center.

Za simetrične intervalne matirice većih dimenzija rezultati su primjenjivi samo na svojstvene vrijednosti koje pripadaju svojstvenim vektorima s konstantnim uzorkom predznaka koeficijenata.
For symmetric interval matrices of higher dimension the results apply only to eigenvalues belonging to eigenvectors with sign patterns constant over the interval matrix.

Također i prema vašim željama oblikovati formalne simetrične vrtove ili pak starinske cvijetne i začinske vrtove poput onih koje su nekoć uzgajale naše bake.
Also, according to your wishes we can form symmetrical formal gardens or vintage floral and spice gardens such as those that were once cultivated by our grandmothers.

A ako s ružem na probleme žena ne javljaju, onda ispada ravnomjerno da bi se obrve nije sve, jer je potrebno ne samo da su obrve simetrične, ali isto tako da ne propustite boju i gurati olovku.
And if with lipstick at the problems of women does not occur, then it turns out evenly to make up eyebrows not all, because you need to not just make the eyebrows symmetrical, but also not to miss the color and push a pencil.

To mogu biti dvije simetrične figurice, cvjetne lonce ili meke opojke, koje se nalaze na obje strane uvjetne linije.
It can be two symmetrical figurines, flower pots or soft ottomans, which are located on both sides of the conditional line.

Produljenje posebne rezultate, a ne zbog Wald A i S Ehrenfeld on pokazuje da mnogi zaposleni obično simetrične dizajna kao što su uravnotežen nepotpuni blok dizajne, latinski kvadrati, Youden trgova, itd.
Extending rather special results due to A Wald and S Ehrenfeld he shows that many commonly employed symmetrical designs such as balanced incomplete block designs, Latin squares, Youden squares, etc.

Također možete postaviti dvije simetrične svlačionice u različitim kutovima prostorije i trebate dodijeliti dovoljno unutarnjeg prostora za praktičnost pri korištenju skladišta.
You can also place two symmetrical dressing rooms in different corners of the room, and you need to allocate a sufficient internal space for convenience in using the storage.

Kao što se i 1989, Ovo je prvi put, da su se astrofizičari složili u svezi dogodila vrlo slična oluja, simetrične strukture… unikatne prirode ove pojave koja se izgleda opet ponavlja, Nisam znala da si se vratila.
It is the first time astrophysicists agree on highlighting there was a very similar storm, with a symmetrical structure… I didn't know you were back. as in 1989, the exceptional nature of a phenomenon that seems to be repeating itself.

Zatim na zrake potrebno je staviti simetrične točke, a od njih izgraditi tmurne kutove, zrake koje su usmjerene jedna prema drugoj.
Then on the rays it is necessary to put symmetrical points, and from them to build obtuse angles, the rays of which are directed towards each other.

Kao što se i 1989, Ovo je prvi put, da su se astrofizičari složili u svezi dogodila vrlo slična oluja, simetrične strukture… unikatne prirode ove pojave koja se izgleda opet ponavlja, Nisam znala da si se vratila.
There was a very similar storm, with a symmetrical structure… It is the first time astrophysicists agree on highlighting as in 1989, I didn't know you were back. the exceptional nature of a phenomenon that seems to be repeating itself.

To je progresivna i nepovratno bilateralne simetrične senilne zamjedbena gubitka sluha uslijed degeneracije napužniceili povezane strukture unutarnje uho ili slušni Živci.
It is a progressive and irreversible bilateral symmetrical age-relatedsensorineural hearing lossresulting from degeneration of thecochleaor associated structures of the inner ear or auditory nerves.

Kao što se i 1989, Ovo je prvi put, da su se astrofizičari složili u svezi dogodila vrlo slična oluja, simetrične strukture… unikatne prirode ove pojave koja se izgleda opet ponavlja, Nisam znala da si se vratila.
I didn't know you were back. the exceptional nature of a phenomenon that seems to be repeating itself, there was a very similar storm, with a symmetrical structure… It is the first time astrophysicists agree on highlighting as in 1989.