Mitä Tarkoittaa SIMPATIZERE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sympathizers
• sympathisers
• supporters

Esimerkkejä Simpatizere käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Simpatizere Unije.
Union sympathizers.

Ali on ima svoje simpatizere?
But he has his supporters,?

Ima simpatizere i suradnike.
He has his sympathizers and collaborators.

Bila je to prilika da otkrijem simpatizere.
But it was a chance to spot sympathizers.

Terra 1 ima simpatizere svugdje.
Terra Prime has supporters everywhere.

Uhitili su sve naše prijatelje i simpatizere.
They have arrested all our friends and sympathizers.

Imamo simpatizere po cijelom jugu.
We have sympathizers throughout the south.

Zatvorite sve sigurne kuće, sve simpatizere i pomagače.
Shut down every safe house, every sympathizer.

Ubijaju simpatizere misionara.
They have been killing missionary sympathizers.

Da. Sigurno nije trik, ipak, budeci Kirkman simpatizere.
Yeah. Sure did the trick, though, stirring up Kirkman sympathizers.

Dimitri, nađi sve poznate simpatizere OFA-e u Britaniji.
Dimitri, get on to known sympathisers of the AFF in the UK.

Da. Zasigurno trik je uspio, uzburkati Kirkmanove simpatizere.
Yeah. Sure did the trick, though, stirring up Kirkman sympathizers.

Osporavamo simpatizere obitelji Myers koji tvrde da su naši strahovi neopravdani.
We defy the supporters of Mr. Mayers to say our fears are groundless.

U Hollywoodu, prokazao je neke glumce kao simpatizere komunista.
In Hollywood, he named some actors as communist sympathizers.

Osporavamo simpatizere obitelji Myers koji tvrde da su naši strahovi neopravdani.
To say our fears are groundless."We defy the supporters of Mr. Mayers.

Zatvorite sve sigurne kuće, sve simpatizere i pomagače.
Every sympathizer, anyone who's ever helped'em. Shut down every safe house.

Da naše simpatizere pretvorimo u vampire. Da promijenimo srca onih koji nas mrze.
To turn those who would join us in our fight. To change the hearts of those who hate us.

Sve kojima si davao novac iz Euroe. Uhitili su sve naše prijatelje i simpatizere.
They have arrested… all our friends and sympathizers.

Uhitili su sve naše prijatelje i simpatizere, sve kojima si davao novac iz Euroe.
They have arrested all our friends and sympathizers. everyone that you gave money to from euroa.

Sve kojima si davao novac iz Euroe. Uhitili su sve naše prijatelje i simpatizere.
All our friends and sympathizers. They have arrested.

Guraju simpatizere u njegovo naručje. Ali upozoravam te, tvoja politika pritiska i nasilja.
But I warn you, your policies of suppression and violence are pushing supporters into his arms.

To je najbliži veći grad, a Kalifat će naći simpatizere tamo.
It's the closest major city, and the Caliphate may find sympathizers there.

Mira je našla simpatizere koji mogu… izvesti naše studente van iz Poljske.
Mira's contacted some sympathizers at the border, who said they might get some of our students out of Poland.

Gospodine, banda je poznata po tome što voli ustrojiti simpatizere sindikata.
Actually sir, the gang has been known to organize union sympathizers.

Dokazi upućuju na simpatizere Sjevera, ali Mako smatra da je posrijedi nešto dublje.
But Mako suspects there's more to this case. All the evidence points to Northern sympathizers.

Cilj joj je da otkrije sve preostale monarhiste, simpatizere, u Rajhu.
Its aim is to flush out any remaining monarchist sympathizers, in the Reich.

Prikazujući ih kako istinske simpatizere Grka, praveći plodno tlo za svoj konačni čin osvete. Jevreje koji žive u zabačenim krajevima zemlje.
Painting them as the true Greek sympathizers, setting the stage for his ultimate act of vengeance. at the Jews living in the outlying land.

Kako teško?- pretresla svako mjesto postojalo i sumnja mutanta simpatizere.
Raided every place there were- How hard? even suspected mutant sympathizers.

Iako je Pingić projekt započeo u Hrvatskoj, danas dobija simpatizere sa svih strana svijeta i postaje svjetski projekt.
Although Pingic project started in Croatia, today it gets supporters from all over the world and is becoming a worldwide project.

Ove slike su sa granice Čečenije i Azerbejdžana, poznatog utočišta za simpatizere Al-Kaide.
These images are from the Chechen-Azerbaijan border, a known haven for Al-Qaeda sympathizers.