Mitä Tarkoittaa SINDROME Englanniksi - Englanniksi Käännös

• syndromes
• syndrome

Esimerkkejä Sindrome käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Poslušaj me, Marfanov sindrome.
So listen up, Marfan Syndrome.

Imam sindrome koji su stvarni?
I have syndromes. Where they real?

Testiraj kosti na X link tip hipofosfatemije i Coffin-Lowry sindrome.
Test the bones for X-linked hypophosphataemia and Coffin-Lowry Syndrome.

Znamo ostale sindrome starenja.
There are other aging syndromes that we know of.

Testiraj kosti na X link tip hipofosfatemije i Coffin-Lowry sindrome. Što?
Test the bonesfor X-linked hypophosphataemia What? and Coffin-Lowry Syndrome.

Imam svoje sindrome. Ti imaš svoj kompleks bazu.
I have my syndromes, you have your complex.

Testiraj kosti na X link tip hipofosfatemije i Coffin-Lowry sindrome. Što?
Test the bones for X link type of hypophosphatemia and Coffin-Lowry syndrome.

Hematološke i neurološke sindrome imajunajtežeg tečaja i brze smrti.
Hematologic and neurological syndromes havethe most severe course and rapid death.

Testiraj kosti na X link tip hipofosfatemije i Coffin-Lowry sindrome. Što?
What? and Coffin-Lowry Syndrome. Test the bones for X-linked hypophosphataemia?

Mi se trebamo brinuti za sindrome nedonoščadi, kao npr., kad je majka pod utjecajem alkohola i droga.
The thing for all of us to worry about are the infant syndromes, like… where the mother is intoxicated.- FAS.- And drugs.

Osim toga, injekcija analgina propisana je za bolne sindrome umjerene i blage jakosti.
In addition, the injection of analgin is prescribed for painful syndromes of moderate and mild severity.

Nuspojave uključuju, ali se nipošto ne ograničavaju na… glavobolje, mučnine, psihotične sindrome.
Side effects include, but are by no means restricted to, headaches, sickness, psychotic syndromes.

Ovo je tehnika koja uklanja bolne sindrome u leđima, povećava imunitet, kao i fizičku i mentalnu aktivnost.
This is a technique that removes pain syndromes in the back, increases immunity, as well as physical and mental activity.

Procijenite dispneju kako biste isključili poremećaje srca i pluća, uključujući zatajenje srca i plućne sindrome.
Evaluate dyspnoea to exclude cardiopulmonary conditions including cardiac failure and pulmonary syndromes.

Osoba sa slike potvrdila je da ima česte probleme sa glavoboljama i bolne sindrome vratne kralježnice, uz napetost u gornjem dijelu leđa.
The person in the image confirmed that they had frequent problems with headaches and pain syndromes of the cervical spine, with tension in the upper back.

Poznato je da cirkovirus svinja tipa 2(PCV2) uzrokuje infekciju i različite kliničke znakove i sindrome u svinja.
Porcine circovirus type 2(PCV2) is known to infect, and cause a wide variety of clinical signs and syndromes in pigs.

Ako odaberete najčešće kliničke sindrome koji se razvijaju u kroničnom obliku borrelioze, trebali biste obratiti pažnju na sljedeće bolesti.
If you select the most common clinical syndromes that develop in the chronic form of borreliosis, then you should pay attention to the following diseases.

Udio prekinutih trudnoća kod izoliranih KDH bio je značajno niži u odnosu na sindrome, kromosomopatije te skupinu multiplih KDH.
The proportion of TOPs for isolated CDH was significantly lower compared to TOPs performed in the syndromic, chromosomal and multiple malformation groups.

Analgetika-antipiretički navedeno za sindrome boli različitog etiologije(zuba i glavobolja menalgiya, bilijarnog i bubrežnih kolika, mialgija, neuralgije, traume, operacije, nakon opekline).
An analgetic-antipyretic is prescribed for pain syndrome of various etiologies(dental and headache, menalgia, biliary and renal colic, myalgia, neuralgia, with trauma, after surgery, burns).

Poremećaj disanja pri spavanju(eng. sleep disordered breathing, SDB) skupni je naziv za različite sindrome karakterizirane patološkim obrascima disanja za vrijeme spavanja.
Sleep disordered breathing(SDB) is a collective name for various symptoms characterized by a pathologic form of breathing during sleep.

Taj parazit tipično živi u crijevima gdje može napraviti nešto štete, uzrokujući samo kolitis, cronovu bolest ili iritirajuće trbušne sindrome ili ništa od svega toga.
This parasite typically lives in the intestine where it might do little harm, causing only colitis, Crohn's disease, or irritable bowel syndrome, or perhaps nothing at all.

One koje imaju genetske bolesti kao Li-Fraumeni sindrom, Cowden sindrom ili Bannayan-Riley-Ruvalcaba sindrom ili te sindrome imaju njihovi rođaci u prvom koljenu.
Those that have genetic diseases such as Li-Fraumeni Syndrome, Cowden Syndrome or Bannayan-Riley-Ruvalcaba Syndrome or if their first degree relatives have said syndromes.

David Little smatra ga zaetnikom suvremenog koncepta infekcije, a njegovu sofisticiranu teoriju zaraze daleko naprednijom od alopatske jer alopatska medicina još uvijek ne razumije efekte mijazmikog procesa niti nasljedne konstitucijske sindrome. DRUGI DIO: Psihoenergetska analiza mijazama.
David Little considers him the founder of the modern concept of infection and his sophisticated theory of contagion far more advanced than the allopathic one, since the official medicine still does not understand the effects of the miasmic processes or their inherited constitutional syndromes.

Proizvođač tvrdi da tijekom jednog terapijskog tečaja u trajanju od 30 dana, pacijent s varikoznim venama potpuno zaustavlja napredovanje ove bolesti, uklanja sindrome boli, poboljšava protok krvi i strukturu stijenke krvnih žila.
The manufacturer claims that during one therapeutic course for a period of 30 days, a patient with varicose veins completely stops the progression of this disease, eliminates pain syndromes, improves blood flow and the structure of the blood vessel wall.

Lonquex se ne koristi kod bolesnika koji primaju kemoterapiju za kroničnu mijeloičnu leukemiju(zloćudna bolest bijelih krvnih stanica) i mijelodisplastične sindrome bolesti koje mogu napredovati u leukemiju.
Lonquex is not used in patients receiving chemotherapy for chronic myeloid leukaemia(a cancer of the white blood cells) and myelodysplastic syndromes a disease that can develop into a leukaemia.

Ozbiljni štetni događaji infliksimaba u pedijatrijskih bolesnika spontano prijavljeni nakon stavljanja lijeka u promet uključivali su zloćudne bolesti među kojima i hepatosplenički limfom T-stanica, prolazne poremećaje vrijednosti jetrenih enzima, sindrome slične lupusu i pozitivan nalaz autoprotutijela vidjeti dijelove 4.4 i 4.8.
Post-marketing spontaneous serious adverse events with infliximab in the paediatric population have included malignancies including hepatosplenic T-cell lymphomas, transient hepatic enzyme abnormalities, lupus-like syndromes, and positive auto-antibodies see sections 4.4 and 4.8.

VAŠ SUPRUG IMA"CRUSH SINDROM.
Your husband has a condition called Crush Syndrome.

Sindrom je genetički poremećaj povezan sa srčanim, hormonalnim i facijalnim deformacijama.
Digeorge syndromeis a genetic disorder, and facial abnormalities.

Sindrom" Ines Tanović.
Sindrom" by Ines Tanovic.

Uživajte s besplatno Sindroma dvoboj 2 igra.
Enjoy with free Drome Duel 2 game.