Mitä Tarkoittaa SISTEMOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• system
• systems

Esimerkkejä Sistemom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sistemom obrazovanja opet.
A: Again through the system of education.

Camino… sa tim sistemom nisam upoznat.
It's not a system I'm familiar with.

Moramo biti krajnje oprezni sta raditi sa tim sistemom.
We have to be extremely careful what we do to the system.

Nisam znao kojim sistemom se ona služila.
I don't know what kind of system she had.

Ja ovo znam koristiti i mogu upravljati ovim operativnim sistemom.
I know. I'm going to use it to override the system.

S takvim sistemom nikad nećete napredovati.
With a system like that, you would never make any progress.

Onda sam upoznao Hamonda sa sistemom komunikacije.
Next, I introduced Hammond to the in-car communications.

Rekla sam vam da mislim da nešto nije u redu sa sistemom.
I told you I thought there was something wrong with the system.

Nisu se isfrustrirali sistemom i nisu se predali.
They didn't get frustrated with the system and give up.

Ja ovo znam koristiti i mogu upravljati ovim operativnim sistemom.
I will use it to override the system so we can have control.

Ovo, uzbuđenje ovladavanja sistemom, ovo je najuzbudljivije.
This, the thrill of pwning a system, this is the greatest rush.

Rivalo: Sa sistemom opkladom upravo je neko osvojio preko 5.66 € nagrada!
Rivalo: A user has won over 5,660€ with a system bet!

Ali nadamo se da ćemo to promijeniti sistemom koji smo razvili.
But we hope to change all that with a system that I have devised.

A sada ih je, sistemom na koji ste svi pristali, samo dvoje.
There are only two. And now, through a system you all agreed on.

Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.
Two renegade programs… flying all over the system in a stolen simulation.

A sada ih je, sistemom na koji ste svi pristali, samo dvoje.
And now, through a system you all agreed on, there are only two.

Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.
Flying all over the system in a stolen simulation. two renegade programs.

Kockar sa sistemom, više ili manje, mora biti lud.
To a greater or lesser extent, insane. A gambler with a system must be.

Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.
Now you have got two renegade programs flying all over the system in a stolen simulation.

Kockar sa sistemom, više ili manje, mora biti lud.
A gambler with a system"must be, to a greater or lesser extent, insane.

Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.
Flying all over the system in a stolen simulation. Now you have got two renegade programmes.

Gorive ćelije s sistemom nulte naplate utjecaja(s proizvodnim sistemima OIE).
Hydrogen-fuel cell with systems zero impact charge(with RES production systems)..

Sve testove mogu upravljati odgovarajućim automatskim sveobuhvatnim test sistemom.
All the test items can be operated by the relevant transformer automatic comprehensive test syste.

Dobro tata, moramo se suočiti sa sistemom za neopisive akcije postupke.
Okay, dad, we have to come up with a system for unspoken actions.

Identifikovati, liječiti, i pomoći u ublažavanju problema sa sistemom koji je imun koji utiču.
Identify, treat, and help alleviate problems with the system that is immune impacting.

EPLAN može komunicirati sa sistemom za upravljanje podacima postrojenja, poput SCADA-e i SQL-a.
EPLAN can integrate with plant information management systems, such as SCADA and SQL.

Među posljedicama grčkog i islamskog utjecaja na ovaj period u europskoj povijesti bile su zamjena rimskih brojeva dekadnim pozicijskim brojnim sistemom i otkriće algebre, što je omogućilo napredniju matematiku.
Among the results of the Greek and Islamic influence on this period in European history was the replacement of Roman numerals with the decimal positional number system and the invention of algebra, which allowed more advanced mathematics.

Dobro, slušaj, idi ventilacijskim sistemom do praonice rublja, i kada dođeš tamo u sobu doći ćeš točno do vrata.
Okay, so, listen, take the ventilation system to the laundry room; if you can get to the laundry room, you're gonna get right by the door.

Ahsley posjeduje znanje o našim sigurnosnim protokolima, sistemom komunikacije, obrambenom mehanizmu.
Ashley has intimate knowledge of our security protocols, communications systems, defense designs.

OK, imamo punu kontrolu nad brodskim sistemom, i upravo sam zaključala unutrašnje hodnike.
Okay, I have got full control of the ship's systems, and I have just locked down the interior corridors.

Kuinka käyttää "sistemom" lauseessa

Matas je izabran sistemom elektronske dodjele spisa 22.

Pridobija povjerenje i poštovanje dosljednim ponašanjem s visokim sistemom vrijednosti.

rujna ponovno otvara vrata, i to sistemom „ravno u glavu“ – dugoočekivanom kontroverznom dramom Sram redatelja Stevea McQueena.

To je tamo gdje će biti na RPi, i sa sistemom releja aktivirati vruće točke u slučaju noći upada.

Ustavnopravna komisija Doma naroda također je danas zasjedala i utvrdila usklađenost predloženog seta zakona s Ustavom i pravnim sistemom BiH.

SPECIJALNI RAT PROTIV HRVATSKE: “Četničko-sotonski monstrumi kontroliraju umove nevidljivim moždanim valovima i vrše “umno porobljavanje” izgrađenim sistemom elektroodašiljača i sofisticiranom EMP napravom”