Mitä Tarkoittaa SJEMENSKI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• seed
• semensky

Esimerkkejä Sjemenski käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sjemenski je u pravu.
Semenski was right.

Najvažnije. Sjemenski ne smije saznati.
More importantly. Semensky mustn't find out.

Sjemenski ne smije saznati.
Semensky mustn't find out.

D Industrijski, energetski i sjemenski usjevi.
D Industrial, energy, and seeded crops.

Sjemenski me je poslao da te pronađem.
Semensky sent me to find you.

Poslali su nam plugove, sjemenski kukuruz i ovce.
They have send us the plows, the seed corn and the sheep.

Čak i Sjemenski je razumio da mora da- uprlja njegove fensi cizme.
Even Semensky understood get his fancy boots a little dirty. that he has to.

U uzgoju ju se razmnožava sjemenski ili reznicama.
In cultivation the plant can be propagated by seeds or cuttings.

Majko? Ivane! Sjemenski me je poslao da te pronađem?
Ivan! Semensky sent me to find you. Mother?

Tri ću morati spremiti za zimu i najmanje dva kao sjemenski krumpir.
I must save three for the winter- and at least two as seed potatoes.

Čak i Sjemenski je razumio da mora da- uprlja njegove fensi cizme.
Even Semensky understood that he has to- get his fancy boots a little dirty.

Za sadnju krumpira odaberite kvalitetni, ekološki sjemenski krumpir.
Use high-quality and ecological potato seeds when planting potatoes.

Naravno, sjemenski materijal je bolje kupiti u specijaliziranim prodavaonicama.
Seed material, of course, is better to buy in specialized stores.

Demetri i njegova supruga dali su nam sjemenski novac za zakladu. Je li?
Demetri and his wife gave us the seed money for the foundation. Is it?

Sjemenski želi da pronadje biljku ili životinju- koja će biti nazvana po njemu.
Semensky wants to find a plant or animal- that would be named after him.

Uprlja njegove fensi cizme. Čak i Sjemenski je razumio da mora da.
Get his fancy boots a little dirty. Even Semensky understood that he has to.

Sjemenski zubi krajem veljače- početkom ožujka stavili su hladnjak u vernizaciju.
Seed denticles in late February- early March, put in the refrigerator for vernalization.

Ultrasonication povećava apsorpciju vode i gnojiva u Sjemenski zrna.
Ultrasonication increases the uptake of water and fertilizers into the seed grains.

Cvate u srpnju i kolovozu, sjemenski plodovi dozrijevaju, u pravilu, samo u južnim predjelima.
Blossoms in July-August, fruits-achenes mature, as a rule, only in the southern regions.

Danas postoje učinkovitije metode koje će uštedjeti vrijeme i sjemenski materijal.
Today there are more effective methods that will save time and seed material.

Sjemenski materijal je vrlo malen i lagan, stoga je potrebno odmah nakon sadnje nanositi sloj zemlje.
Sowing material is very small and light, therefore it is necessary to pour a layer of earth on it immediately after planting.

Dobit ćete, a trebam brodove. Treba mi sjemenski novac od međunarodnog novca.
I need seed money from the international grant money you will receive, and I need ships.

Domaće drvo banana može se uzgajati iz sjemena, glavna stvar- kupiti kvalitetan sjemenski materijal.
Homemade banana tree can be grown from seeds, the main thing- to buy quality seed material.

Dobit ćete, a trebam brodove. Treba mi sjemenski novac od međunarodnog novca.
You will receive, and I need ships. I need seed money from the international grant money.

Ali budući da nema ni sjemenski spremnik ni spermatozoide, to može samo polagati jaja s haploidnim skupom kromosoma.
But since she does not have either a seminal receptacle or spermatozoa, it can only lay eggs with a haploid set of chromosomes.

Na primjer, ponekad se zadržavaju u preponskom kanalu- Prolaz u preponama koji prenosi sjemenski kabel testisa.
For example, they are sometimes retained in the inguinal canal- a passage in the groin that conveys the spermatic cord to the testes.

Ako su nakon sadnica sadnice sačuvani sjemenski kaput, mora se ukloniti, inače se lišće sjemena može opadati.
If after the seedlings have ascended, the seed coat has been preserved on them, it must be removed, otherwise the cotyledon leaves can rot.

Sjemenski materijal ove sorte najlakše je nabaviti preko Instituta za krumpir, koji se nalazi nedaleko od Minska u selu Samokhvalovichi.
Seed material of this variety is easiest to purchase through the Potato Institute, located not far from Minsk in the village of Samokhvalovichi.

Neposredno nakon žetve(sredinom srpnja do kolovoza) sjemenski materijal se u područjima proizvodnje(Italiji i Francuskoj) prethodno t.j.
Directly after harvesting(from mid-July to the beginning of August), the seed is pre-cleaned in the production region Italy and France.

Sjemenski materijal proizvodimo u suradnji sa renomiranim domaćim i stranim selekcijskim kućama Saatbau, Poljoprivredni institut Osijek, Agrigenetics d.o. o.
We produce seed material in cooperation with renowned domestic and foreign selection houses Saatbau, Poljoprivredni institut Osijek, Agrigenetics d.o.