Mitä Tarkoittaa SJEVEROZAPADA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• northwest
• north-west
• north west

Esimerkkejä Sjeverozapada käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Seattle: dragulj sjeverozapada.
Seattle. Gem of the northwest.

Bič Sjeverozapada. Ja ću biti Ned, a ti moj najbolji prijatelj, Joe Byrne.
And you will be my best mate, Joe Byrne, scourge of the North West.

Nailaze sa sjeverozapada.
They are coming in from the Northwest.

Stražari javljaju da Zului dolaze sa sjeverozapada.
The sentries report Zulus to the southwest.

Rijeke teku kroz Irak sa sjeverozapada prema jugoistoku.
The river flows from northeast to southwest.

Zašto baš u ovom veličanstvenom pazuhu sjeverozapada?
Why in this glorious armpit of the North-West?

Ne očekuje se oborina, lahor vjetar će puhati sa sjeverozapada brzinom od 0-4 km/sat, na nebu, ponekad su mali oblaci;
Precipitation is not expected, light air wind blowing from the north-west at a speed of 0-4 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds;

Otkrili smo 17 ostataka mladih žena u bunarima širom sjeverozapada.
We have uncovered 17 remains of young women in wells all over the North West.

Ne očekuje se oborina, slab vjetar vjetar će puhati sa sjeverozapada brzinom od 7-14 km/sat, na nebu, ponekad su mali oblaci.
Precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the north-west at a speed of 7-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds.

Pet neidentificiranih objekata se približavalo sa sjeverozapada.
Five unidentified objects had been picked up coming in over the Pacific Northwest.

Ne očekuje se oborina, umjereno jak vjetar vjetar će puhati sa sjeverozapada brzinom od 22-29 km/sat, na nebu, ponekad su mali oblaci;
Precipitation is not expected, fresh breeze wind blowing from the north-west at a speed of 22-29 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds;

Ok, možda… možda… možda je vjetar puhao pare u smijeru sjeverozapada?
Okay, uh, maybe… maybe… maybe the winds blew the fumes in a northwestern direction?

Maestral(maeštral, smorac) je dnevni termički vjetar koji puše iz smjera sjeverozapada a nastaje kao posljedica razlike u brzini zagrijavanja kopna i mora.
The Mistral is a daily, thermal wind that blows from the northwest and arises as a consequence of the differences in the heating of the sea and the land.

Najbolji prodavač u Dentelcou, vodećem dobavljaču zubne opreme sjeverozapada.
Top salesperson at Dentelco, the Northwest's leading dental equipment supplier.

Do tog vremena gipuskoanske paravojske su provalile u Navaru sa sjeverozapada i zauzele Goizuetu, naselje i utvrdu na granici s Gipuskoom 10. srpnja 1512.
By that time a Gipuzkoan militia had broken into Navarre from the north-west and captured Goizueta, a village and fortress bordering on Gipuzkoa on 10 July.

Maestral je tipièni ljetni vjetar koji pu¹e ujednaèeno cijelog dana iz pravca sjeverozapada.
Mistral is a typical summer wind and blows constantly all day from the northwest.

Ona je nastala na odgovornost aktivno od sjeverozapada prema jugoistoku, slušni je perma stari Dolomitski, kristaliziran, polu-mramorirana vapnenca te je uzlazni akumulacija na području.
It was formed on a accountability active from north-west to south-east, aural a Permian old dolomitic, crystallized, semi-marbled limestone and is the ascendant accumulation of the area.

Jin vod maršira sa sjeverozapada.
A Jin platoon is marching from the northwest.

Vjeruj mi. Idem u Boise. no od četvrtka nas čeka tjedan sunčanog vremena i… umjerena kiša sljedeća tri dana u većem dijelu pacifičkog sjeverozapada.
Light rain for the next three days we're looking at a week-long streak of sunshine and… Trust me. in much of the Pacific Northwest, but by Thursday, I'm going to Boise.

Na sedam milja na sat, to je trenutno… TV meteorolog: Samo iz sjeverozapada, Bih trebao gledati da.
At seven miles per hour, it's currently… TV weatherman: Just out of the northwest, I'm supposed to watch that.

Vapnenačko primorje, na kojem Opatija leži, zaštičeno je Učkom sa sjevera i sjeverozapada.
The coastal region is formed in limestone, in which Opatija lies, and is protected from the north and northwest by Ucka.

Glavni događaji odvijaju na karti, prekrivena šumama i planinama, od sjeverozapada do jugoistoka ovog područja je rijeka.
The main events take place on the map, covered with forests and mountains, from the north-west to south-east of this area is the river.

Glavni događaji odvijaju na karti, što je pokriveno šumama, planinama, rijeka, koje se protežu od sjeverozapada do jugoistoka.
The main events take place on the map, which is an area covered with forests, mountains, river, which spread from the north-west to south-east.

Njegov prethodnik, Philemon Yang, napravio je više od tri putovanja na područje sjeverozapada između 2016-a i 2017-a, ali je kriza eskalirala.
His predecessor, Philemon Yang, made more than three trips to the North West region between 2016 and 2017, but the crisis has escalated.

Ovo je bjelogorično drvo sa sjeverozapada.
It's a hardwood from the Pacific Northwest.

Jugo: Vlažan, topli vjetar s jugoistoka. Donosi kišu. Maestral: Tipični dnevni vjetar koji puše sa zapada ili sjeverozapada, donosi lijepo, vedro vrijeme i čini ljetne vrućine podnošljivima.
Sirocco: a moist, warm south-eastern wind, brings rain Maestral: a typical daily wind blowing from the west or north-west bringing nice, clear weather and making summer heat bearable.

Makarska je smještena u prirodno zaštićenoj luci, zatvorenoj s jugoistoka rtom Osejava, a sa sjeverozapada poluotokom Sv. Petar.
It is situated in a naturally protected harbour closed by the Osejava cape from the south-east and St. Peter's peninsula from the north-west.

Očekuje se kiša, preporuča se uzeti kišobran, lahor vjetar će puhati sa sjeverozapada brzinom od 0-4 km/sat, oblačno nebo;
Rain is expected, it is recommended to take an umbrella, light air wind blowing from the north-west at a speed of 0-4 km/h, overcast sky;

Smještena je na podnožju Biokova u prirodno zaštićenoj luci, zatvorenoj s jugoistoka rtom Osejava, a sa sjeverozapada poluotokom Sveti Petar.
Situated at the foot of mount Biokovo in naturally protected port, sealed from the southeast by peninsula Osejava, and from the northwest by peninsula St. Peter.

Očekuju se oborine u obliku jakog snijega, snijega, umjereno jak vjetar vjetar će puhati sa sjeverozapada brzinom od 29-32 km/sat, oblačno nebo;
Precipitations in the form of heavy snow, snow are expected, fresh breeze wind blowing from the north-west at a speed of 29-32 km/h, overcast sky;