Mitä Tarkoittaa SKLADBE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• compositions
• songs
• tracks
• pieces
• music
• composition
• song
• track
• carols

Esimerkkejä Skladbe käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Želim svirati sexy skladbe!
I want to play sexy tunes!

Dvije skladbe. Obje su balade.
Two pieces of music, both ballads.

Hej, ovaj svira sexy skladbe!
Hey, he's playing sexy tunes!

Skladbe na CD-u su: 01.
The songs included in the CD: 01.

Potpisivao je s Lébovich. Svoje skladbe.
He signed it Lebovitch. His music.

I skladbe su joj bile problem.
She even had a problem with the songs.

Sanjao sam da mi anđeo svira moje skladbe.
I dreamt an angel played me music.

Dvije skladbe različitog stila i oblika po slobodnom izboru.
Two free choice pieces of different style and form.

Volite li ovaj gif iz Božićne Skladbe?
Do you like this image of Christmas Carols?

Želim svirati skladbe tako da klinci u školi dođu i kažu.
I want to play tunes so that other kids at school come up and say.

Znaš li u čemu leži važnost ove skladbe?
Do you know the significance of this piece?

Skladbe koje su označene s oznakom(*), prethodno su neobjavljene.
All of the tracks marked with* were previously unreleased.

Nakon Boléra skladao je još samo 3 skladbe.
He wrote the song only using three chords.

Kategorija tri skladbe različitog stila i oblika po slobodnom izboru M.
Three free choice pieces of different style and form M.

Sve se okreće oko same pjesme i skladbe.
Everything is built around the song and the music.

Zanimljivi su skladbe iz"živih" lukova i niskih ograda.
Interesting are the compositions from the"living" arches and low fences.

Za mene je svirala menuete i krate skladbe.
She would play minuets and short pieces for me.

U sredini skladbe je okrugli krevet ispod krovišta.
In the center of the composition is a round bed under the canopy.

Problem s predstavom nisu skladbe.
The problem… With the show is not the songs.

Skladbe su odmah skinuli na prve linije grafikona.
The compositions immediately took off on the first lines of the charts.

Kako možeš slušati četiri skladbe istodobno?
How can you listen to four pieces of music at the same time?

U središtu skladbe je masivan krevet s visokom ukrasnom glavom.
In the center of the composition is a massive bed with a high decorated headboard.

I pojavio se veliki znak-"Školski bend svira skladbe!
And a big sign went up-"School Band Will Play Tunes!

U središtu skladbe je masivni krevet od drva s rezbarenim leđima.
In the center of the composition is a massive bed made of wood with carved backs.

Za spot je Andy Sneap izmiksao novu inačicu skladbe.
Andy Sneap has mixed a new version of the song for the video.

Sve ovisi o kvaliteti skladbe i"promociji" robne marke.
Everything depends on the quality of the composition and the"promotion" of the brand.

Večer uoči Božića primila je posljednji dio skladbe.
And the night before Christmaswas the last time she received a piece of music.

Kako možeš slušati četiri skladbe istodobno? Kako…?
How the--? How the hell can you listen to four pieces of music at the same time?

Središnji luster može postati ne samo dodatak- središte skladbe.
The central chandelier can become not just an accessory- the center of the composition.

U njegovim su tonskim vizijama skladbe KARLA METIKOŠA dobile posve nove glazbene vizure.
In his sonic visions, the compositions of KARLO METIKOS gained a whole new musical shape.

Kuinka käyttää "skladbe" lauseessa

Natjecatelji skladbe izvode napamet (repeticije nisu obavezne).

Nove skladbe će, redoslijedom, izvesti slijedeće klape:

Skladatelji dostavljaju radnu snimku skladbe ako je posjeduju.

Skladbe za festival biraju se putem ovog natječaja.

Skladbe za festival odabrat će stručno uredništvo festivala.

Skladbe ne smiju biti prije objavljene niti izvođene.

Svečana dodjela nagrada i izvedba pobjedničke skladbe 1.

Slanjem skladbe na Natječaj, autor prihvaća uvjete natječaja.

Program je donio nove duhovne skladbe hrvatskih skladatelja

Sve prijavljene skladbe moraju biti skladane poslije 31.12.2011.