Mitä Tarkoittaa SMUK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fish
• skunk

Esimerkkejä Smuk käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pijem kao smuk.
I drink like a fish.

I pijana sam kao smuk, pristat ću na bilo što.
Plus, I am drunk as shit on this clam booze, so I'm down for whatever.

Zbunjen kao smuk!
Confused as a newt!

Louis je pio k'o smuk. Možda je malo smanjio kad mu se srce pobunilo.
Louis drank like a fish. maybe he cut down a little when his heart kicked up.

Pio je kao smuk.
He drank like a fish.

To znaci, ako sam pijan k'o smuk, skroz mrtav, pametan sam kao i ti.
So, that means if… if I'm drunk as a skunk, completely plastered, I'm as smart as you.

Louis je pio k'o smuk.
Louis drank like a fish.

Onu koja pije kao smuk i kupa se gola noću, dok ostali spavaju.
The kind of girl that drinks like a fish. and goes skinny-dipping late at night, when everyone else is asleep.

Ovi piju kao smukovi!
This lot drink like fish.

Bio si pijam kao smuk, oci su ti bile male, svinjske pokušao si se popeti na pec kada si htio izaci kroz vrata!
U ou were as drunk as a skunk, your eyes were as small as a pig's and you tried to climb the stove when you wanted to get out of the door!

Bio si pijan kao smuk.
You was drunk as a skunk.

Potrebu da dokažeš i drugima i sebi da možeš piti kao smuk, ne spavati i tonuti u narcisoidnu samodestrukciju.
This need to prove to everyone that you can go out, drink like a fish, get no sleep indulge in narcissistic self-destruction.

Trudna a piješ kao smuk!
Pregnant, and drinking like a fish!

Pijani su k'o smukovi.
These fellas are drunk as skunks.

Nije. otkako je teta umrla i Leslie napravio siroto neželjeno dijete. Upropaštavam Gerryjevo obrazovanje i pijem kao smuk.
I keep messing up Gerry's education and I have been drinking like a fish since Auntie died and Leslie made a baby nobody wants, poor little mite.

Ja pušim kao Turčin, pijem kao smuk… poput pravog šefa.
I smoke like a chimney, drink like a fish and… like a boss.

Zbog čega onda piješ kao smuk?
Then why are you drinking like a fish?

Znao sam tipa koji je pušio 60 cigareta na dan, pio kao smuk, ni dana nije vježbao u životu.
You know I knew a bloke once, smoked 60 fags a day, drank like a fish, never did a day's exercise in his life.

Ja sam pobenavila i pijem kao smuk!
I'm antsy and drink like a whore!

Janey. Pijani su k'o smukovi.
Janey. These fellas are drunk as skunks.

I tako sam ja ušla, a on je pio kao smuk.
So I come in Pop is drunk as a skunk.

Isuse. Pijan je ko smuk.
Jesus, he's drunk as hell.

Kad je Aidan ušao u auto pijan ko smuk.
When Aidan got in the car that night, drunk as anything.

A svi svećenici piju kao smukovi.
And all preachers drink like fish.

Kad ga nisam poslušala, napio se ko smuk.
And when I disobeyed… He got filthy drunk and he beat me.

I pijana sam kao smuk.
Plus, I am so I'm down for whatever. drunk as shit on this clam booze.

U motelskoj sobi u Delakroju Pila sam kao smuk.
In a motel room in Delacroix I was drinking like a Dartmouth boy.

Ovi ljudi piju kao smuk.
These people drink like fish.

Pio je mlijeko kao smuk.
Drinking milk like there's no more cows.

Izvoli sjesti. Za nama si jedno, ali ovo su smukovi.
You're only one behind, but they're nuclear.