Mitä Tarkoittaa SOJEVI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• strains
• strain

Esimerkkejä Sojevi käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nego drugi sojevi staph.
Than other strains of staph.

Sojevi virusa influence konja.
Equine influenza virus strains.

Smeća zujanja sojevi.
Garbage disposal whirring strains.

Svi sojevi ljudi okušavali su ovdje svoju sreću.
All sorts of people were chancing their luck.

Cirkulirajući sojevi rotavirusa.
Circulating rotavirus strains.

Inaktivirani Leptospira sojevi.
Inactivated Leptospira strains.

Kolonizacija crijeva: sojevi i koncentracija.
Colonization of your intestine: species and concentrations.

Sojevi gripe su odabrani u skladu sa sezonom gripe.
The flu strains were selected according to the influenza season.

Zamisliti Austin bude pet puta produktivniji Sojevi lakovjernost.
To imagine Austin being five times more productive strains credulity.

Sojevi ma stvoriti kompakt države i platiti porez za ponudu elektroničkih igara.
Strains ma create a compact with the state and pay taxes for a offer electronic games.

Cjepivo je vani manje od mjesec dana nakon sojevi su pod uvjetom da klinikama.
A vaccine was out less than a month after strains were provided to clinics.

Sojevi bakterije Pseudomonas tijekom vremena mogu postati otporni na liječenje antibioticima.
Strains of Pseudomonas can become resistant to treatment with an antibiotic over time.

Bolje je ne koristiti neonske boje- takav unutarnji"sojevi" živčanog sustava, teško je zaspati u takvoj prostoriji;
It is better not to use neon colors- such an interior"strains" the nervous system, it is difficult to fall asleep in such a room;

Virus Sojevi, otporan na aciklovir i yodouridinu, vrlo osjetljivi na glicirizinske kiseline.
Virus Strains, resistant to acyclovir and yodouridinu, highly sensitive to glycyrrhizic acid.

Suprotno učinci CBD i THC na spavanje može objasniti zašto neki sojevi kanabis navode korisnike da se osjećaju pospano dok su drugi zna da poticanje energije.
The opposite effects of CBD and THC on sleep may explain why some strains of cannabis cause users to feel drowsy while others are known to boost energy.

Sojevi virusa influence u cjepivu Fluenz Tetra su(a) prilagođeni na hladnoću;(b) osjetljivi na toplinu i(c) atenuirani.
The influenza virus strains in Fluenz Tetra are(a) cold-adapted(ca);(b) temperature-sensitive(ts); and(c) attenuated att.

Veliki meteor dolazi, og na ma da stranac sojevi tamers dinosaura dobiti zajedno za opstanak ili rizika izumiranja svom svijetu.
A large meteor coming, og na ma to alien strains of dinosaur tamers get together for a survival or risk extinction of their world.

Sojevi rezistentni na rilpivirin selektirani su u staničnoj kulturi počevši od divljeg tipa HIV-1 različitog porijekla i podtipova, kao i HIV-1 rezistentnog na NNRTI.
Rilpivirine-resistant strains were selected in cell culture starting from wild-type HIV-1 of different origins and subtypes as well as NNRTI resistant HIV-1.

Ovi doprinosi odražavaju prihod kasino jer su sojevi izreći davanja 1 u 8 posto njihovog bruto prihoda igara na stanju, gradovi, gradova i županija.
These contributions reflect casino revenue because strains are imposed on a give 1 to 8 percent of their gross gaming revenue to the state, cities, cities and counties.

Sojevi cjepiva u mogućnosti su zaraziti ovcu i svinju kada se primjenjuju intranazalno ali nisu dokazane nuspojave ili širenje virusa na životinje u kontaktu sa zaraženom životinjom.
The vaccine strains are able to infect sheep and swine when administered intranasally, but no adverse reactions or spreading to in-contact animals has been demonstrated.

Uprava cjepiva je kontroverzno pitanje jer mikroorganizmi stalno mutiraju, pojavljuju se novi sojevi, postoji rizik da će potpuno drugačija bakterija ili virus ući u tijelo.
Vaccine administration is a controversial issue, because microorganisms constantly mutate, new strains appear, there is a risk that a completely different bacterium or virus will enter the body.

Nego drugi sojevi staph… To bi moglo objasniti zašto toliko mnogo ljudi se zaraze.
If this bug is more communicable than other strains of staph… It could explain why so many people are getting infected.

U prošlosti, zbog neusklađenosti koeficijenta toplinske ekspanzije između brtvila i tiskane pločice, stvaraju se prekomjerni sojevi na mjestu zavarivanja između čipa i tiskane pločice.
In the past, on account of the mismatching of coefficient of thermal expansion between sealant and printed circuit board, excessive strain are generated in the welding spot between the chip and printed circuit board.

Nego drugi sojevi staph… To bi moglo objasniti zašto toliko mnogo ljudi se zaraze.
Than other strains of staph… It could explain why so many people are getting infected.- If this bug is more communicable.

ESSENS Colostrum Probiotics sadrži četiri odabrane probiotičke kulture(sojevi mikroorganizama s blagotvornim učincima), prebiotički inulin i kolostrum koji je izvor učinkovitih protutijela.
ESSENS Colostrum Probiotics contains four selected probiotic cultures(strains of microorganisms with beneficial effects), prebiotic inulin and colostrum which is the source of effective antibodies.

Ako bezbrojni sojevi smrtonosnih bakterija dolaze na Zemlju s drugih svjetova, je li to dokaz koji smo trebali o postojanju života na drugim planetima?
If countless strains of deadly bacteria are coming to Earth from other worlds, is this the proof we need that there is life on other planets?

Purificirani, inaktivirani antigeni sojevi virusa koji uzrokuju bolest slinavke i šapa, najmanje 6 goveđih PD50* po soju..
Purified, inactivated foot-and-mouth disease virus strain antigens, at least 6 cattle PD50*per strain..

U pravilu, sojevi bakterije B. hyodysenteriae imaju više vrijednosti minimalne inhibitorne koncentracije(MIK) u slučaju rezistencije prema drugim makrolidima kao što je npr. tilozin.
Generally, strains of B. hyodysenteriae have higher minimal inhibitory concentration(MIC) values in cases of resistance against other macrolides such as tylosin.

Nego drugi sojevi staph… To bi moglo objasniti zašto toliko mnogo ljudi se zaraze.
It could explain why so many people are getting infected. than other strains of staph…- If this bug is more communicable.

Periodni pretjerani sojevi očiju mogu dovesti do konjunktivitisa, glavobolje, poremećaja vida i, kao posljedica toga, oštećenja cjelokupne dobrobiti i povećane razdražljivosti.
Periodic excessive eye strain can lead to conjunctivitis, headache, visual impairment, and, as a result, impairment of overall well-being and increased irritability.