Mitä Tarkoittaa SPASILACA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lifeguard
• rescuers
• lifeguards

Esimerkkejä Spasilaca käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nema ovdje spasilaca.
There are no rescues down here.

Poput spasilaca.- Vinie, ja ni ne poznajem Kurtisa.
Like lifeguards.- Vinnie, I don't even know Curtis.

Ovdje nema spasilaca, mala.
No lifeguards here, sweetheart.

Ovo je Brad Wilson, šef spasilaca.
This is Brad Wilson, head lifeguard.

Pripazi se, nema spasilaca na dužnosti.
Careful out there. There's no lifeguard on duty.

Nema šanse, da je moj sin otišao na plažu bez spasilaca.
No way my boy went swimming in an area without a lifeguard.

Medicinski pribor spasilaca je imao zračnu udlagu.
Search and Rescue's med kit had an air cast.

Zašto ste skrivali uzbudljiv život spasilaca od mene?
Why were you keeping the exciting world of lifeguards from me?

Ovdje nema spasilaca i nema povratka.
Out here there is no rescue and there is no turning around.

Izvinite što vas prekidamo, mi smo iz društva spasilaca.
Excuse us for interrupting. We're from the Rescue Aid Society.

Ovo je Brad Wilson, šef spasilaca. Zapravo, 12.
This is Brad Wilson, head lifeguard. 12th, actually.

Za sve spasilaca koji su ikada radili na Great Kills.
For all the lifeguards that have ever worked at Great Kills.

Pomislila bi da će biti na strani svojih spasilaca, ali.
You would think she would be on the same side as the rescuers, but.

Nema spasilaca, nema helikoptera i nema drugih ljudi.
There's no rescue, there's no helicopter rescue and there's no other people.

Ne sjećam se, kakva je bila plaća spasilaca, ali nije bilo sve u novcu.
I don't remember how much I got paid as a lifeguard, but it was never about the money.

Vi u miru uživajte jer su plaže izuzetno čiste, more je nevjerojatno bistro, a vaše zaigrane mališane prate budne oči spasilaca.
You can relax carefree because the beaches are extremely clean, the sea is incredibly clear, and the lifeguards will keep an eye on your playful little ones.

Ljepša strana je da nema spasilaca da joj da usta na prsa oživljavanje.
On the bright side, there's no lifeguard that would give her mouth-to-beak resuscitation.

Mora biti postavljen na 45 stupnjeva od normalne osi ceste kako bi bio vidljiviji i na takav način da u slučaju sudara to ne postane metak protiv uključenih spasilaca.
It must be positioned at 45 degrees from the normal road axis so as to be more visible and in such a way that in the event of a collision this does not become a bullet against the rescuers engaged.

Posjetitelji se mogu opustiti uz plivanje u zelenim vodama Strimonikosa, pod nadzorom spasilaca koje nudi općina, i uživajte u ledeni kafi na savršenoj plaži s ležaljkama besplatno.
Visitors can relax by taking a swim in the green waters of Strymonikos, under the supervision of lifeguards offered by the municipality, and enjoy an iced coffee at the perfect beach with loungers free of charge.

Im pomoći s ovim kolegama spasilaca: Zipper Fly, u stanju prodrijeti u sve pukotine i često pomaže cijeli tim iz teške situacije, miš Hex, poznat po svojoj vještini i mehanike stalno izmišljanje raznih naprava miša Roquefort sira ljubavnika, jak čovjek i pouzdan prijatelj.
Help them with this fellow rescuers: Zipper fly, capable of penetrating into any cracks and often helping out the whole team out of difficult situations, mouse Hex, known for his skill and mechanics are constantly inventing various gadgets mouse Roquefort cheese lover, strong guy and a reliable friend.

Računalne simulacije procjenjuju, a opažanja spasilaca u močvarama koliko ih ubiju i zarobe, što rezultira tisućama pataka ostavljenim da pate i uginu od nezbrinutih ozljeda. ukazuju na to da lovci na patke ostave barem onoliko ranjenih i neuhvaćenih ptica.
As they kill and capture, amounting to many thousands of ducks indicate that duck shooters leave at least as many birds wounded and uncaptured Computer simulation estimates and the observations of rescuers on the wetlands left to suffer or die from untreated injuries.

Pronaći ću spasioca da ti pomogne.
I will find the lifeguard to help you.

Odlična stvar kod glavnog spasioca je što mogu vidjeti budućnost.
The great thing about being chief lifeguard is I can see the future.

A imao sam psa spasioca koji je pobjegao u šinteraj.
And I had a rescue dog who ran back to the pound.

Ostavljamo plivača spasioca na mjestu nesreće.
We are leaving the rescue swimmer on-scene.

Dr. Leighton, imamo spasioca sa plaže na radiju.-Spojite me.
Dr. Leighton, we have the lifeguard from the beach on the radio for you.

Nazvao sam spasilac, MALIBU Sheriff, a Centar za bolesti Kontrola.
I called the lifeguard, the Malibu Sheriff, and the Center for Disease Control.

Upoznaj Morrisseyja, psa spasioca ovdje da te spasi od vlastite zgodnosti.
Meet Morrissey the rescue dog, here to rescue you from your own handsomeness.

Spasilac viknu na njega:"Ne piškiti u vodi.
The lifeguard yelled at him: "Don't pee in the water.

A imao sam psa spasioca koji je pobjegao u šinteraj.
Who ran back to the pound. And I had a rescue dog.

Kuinka käyttää "spasilaca" lauseessa

"Gotovo tisuću spasilaca pretražuje ruševine u potrazi za preživjelima te bi broj mrtvih mogao porasti", dodaje Xinhua.

"Prvi potpredsjednik vlade uputio se helikopterom u krizno područje sa dva buldožera pod miškama, tri tenka na leđima i četom spasilaca u naručju"