Mitä Tarkoittaa SPECIJALITETU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• specialty
• speciality

Esimerkkejä Specijalitetu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

I specijalitetu za ručak.
And her lunch special.

Nije u vašem specijalitetu.
It's not in your specialty.

Lokalnom specijalitetu. Želim da uživate u našem.
I would like you to enjoy our local specialty.

Nije u vašem specijalitetu.
It's not in your speciality.

Obilježja ovome specijalitetu je da je riba omotana u trsku i na taj način stavljena na žaru.
Characteristic of this specialty is that the fish is wrapped around a reed and thus placed on the grill.

Ali nije u vašem specijalitetu.
But it's not in your specialty.

Zapravo, pronalaženje posla na specijalitetu nije teško, budući da se privremeno možete zadovoljiti bilo kojim susjednim položajem.
But in fact, finding a job in the specialty is not difficult, since you can temporarily settle for any adjacent position.

Pričas o svom specijalitetu.
He's talking about his Sackman and Throbin.

Jelovnik jela po narudžbi prilagođuje se godišnjim dobima, a sam voditelj kuhinje goste rado savjetuje kad je riječ o specijalitetu dana.
The menu is adapted to the seasons and the chef is always happy to recommend the specialties of the day.

Običaj se održao do današnjih dana, pa u ovom dubrovačkom specijalitetu možete uživati uz gutljaj domaćih vina s obližnjeg poluotoka Pelješca.
The custom lives on to this day and you can enjoy this Dubrovnik speciality with local wine from the nearby Pelješac Peninsula.

Želim da uživate u našem lokalnom specijalitetu.
I would like you to enjoy our local specialty.

U ovom laganom ljetnom specijalitetu svi sastojci su pomno isplanirali kako bi se zanimljivi okusi u svakom trenutku međusobno nadopunjavali.
For this light summer specialty, all the ingredients have been carefully planned, so that interesting tastes complement each other at any time.

Tehnologija strojarstva: informacije o specijalitetu.
Technology of mechanical engineering: information about the specialty.

Koji su stručnjaci u carinskom poslu, gdje možete dobiti diplomu na takvom specijalitetu i koji mogu dobiti postdiplomski studij, opisani u ovom članku.
What are the specialists in the customs business, where you can get a diploma in such a specialty and who can get a post-graduate, described in this article.

Klima u Hrvatskoj nudi 2600 sunčanih sati i prosječna temperatura mora je 25°C u ljetu i"Konobe" u Jadranovu imaju svaku domaću specijalitetu.
The climate in Croatia offers 2600 hours of sunshine and the average temperature of the sea is 25°C in summer and Taverns called"Konoba" in Jadranovo have all local specialties.

Rgveda govori o svetom piću, središnjem u arijskim obredima, specijalitetu ovdašnjih plemena, imenom soma.
The Rig-Veda talks about a sacred drink central to the Aryans' rituals, a speciality of the tribes around here. It was called"Soma.

Pripremljen samo od vrhunskih komada mesa i začina koji mu daju prepoznatljivu pikantnost, najbolji je dokaz kako se tradicija i suvremena tehnologija savršeno nadopunjuju u ovom domaćem gastro specijalitetu.
Prepared ony from high quality meat and spices that add a sausage a distinctive piquancy, this sausage is the best proof that tradition and modern technology perfectly complement each other in this homemade gastro delicacy.

Ako se odabrani radni put ispostavidušu, odmah možete početi raditi na specijalitetu, stoga steći prednost nad visokoobrazovanim studentima u radnom iskustvu.
If the chosen work path turns out to besoul, you can immediately begin to work on the specialty, thus, gaining an advantage over university graduates in the work experience.

Karijera Tehnologija strojarstva: informacije o specijalitetu.
Career Technology of mechanical engineering: information about the specialty.

Zašto ih ne biste obradovali odlaskom u restoran“Naša konoba” i uživali u specijalitetu kuće+ salata+ pomfrit+ čorba za ČETIRI osobe po cijeni od SAMO 25 eura?
Why not surprise them by going to the restaurant“Nasa konoba” and enjoy the specialty of the house+ salad+ french fries+ broth for FOUR people at the price of ONLY 25 euros?

Morska jela kušajte uz more- Mediterraneo Steakhouse poznat je po svom specijalitetu tuna steaku.
Also you can try seafood by the sea- Mediterraneo Steakhouse is known for its specialty tuna steak.

S jedinstvenimpjevajmo-za-svoju- večeru specijalitetom.
With the unique sing-for-your-supper specialty.

Zapravo, riblje pecivo možete smatrati specijalitetom Sjeverne Njemačke.
Actually, you can consider the fish roll as North German specialty.

U brojnim restoranima možete uživati u specijalitetima Klenovice.
In many restaurants you can enjoy the specialty of Klenovica.

Kornati će vaš cjelodnevni izlet oplemeniti zalogajem morskih specijaliteta ili kornatske janjetine.
A seafood specialty or a bite of Kornati lamb will enrich the day's proceedings.

Smatram je svojim specijalitetom.
I consider that my specialty.

U biokemiji iz Stanforda, sa specijalitetom u Konzervatorskoj genetici.
With a specialty in Conservation Genetics. in Biochemistry from Stanford.

Zašto je zoveš svojim specijalitetom?
Why do you call her your specialty?

U biokemiji iz Stanforda, sa specijalitetom u Konzervatorskoj genetici.
Ph. in Biochemistry from Stanford, D. with a specialty in Conservation Genetics.

U biokemiji iz Stanforda, sa specijalitetom u Konzervatorskoj genetici.
With a specialty in Conservation Genetics. D. Ph. in Biochemistry from Stanford.