Mitä Tarkoittaa SPUŽVAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sponges

Esimerkkejä Spužvama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Šašava si s tim spužvama.
You're nuts with these Sponges.

Možete ih napuniti spužvama i keramičkim prstenovima.
You can fill with sponges and ceramic rings.

Prestanite zapravo prati i igrajte se sa spužvama!
Stop actually washing and play with the sponges.

Vrh spužvama, lagano naglašavajući pojedina mjesta, zlatnu boju.
Top with a sponge, slightly highlighting individual places, golden paint.

Leži na lijevom boku i obrastao je brojnim spužvama i koraljima.
It lies on its left side and is overgrown with sponges and corals.

Podmorje obiluje spužvama, žarnjacima, ruževima, školjkašima, rakovima, bodljikašima. ribama.
Plenty of jelly fish, sea sponges, shellfish, crustaceans and fish can be found there.

Iako postoje prilično veliki modeli filtera s ogromnim spužvama.
Although, there are also fairly large filter models with huge sponges.

Prašina jim lokacije sa spužvama ili četke, i otapala tvar preko mrlje eliminirati mrlje.
Dust jim locations with sponges or brushes, and substance solvents over stains to eliminate stains.

Takva tapeta može se oprati uz pomoć sredstava za čišćenje i utrljava s spužvama itd.
Such wallpaper can be washed with the help of cleaning agents, and rubbed with sponges, etc.

Raspolažemo također kvalitetnim spužvama raznih tvrdoća, te posebnim vodonepropusnim spužvama za nautiku.
We also dispose of various density quality foam and special waterproof foam for marine furniture.

Gusjenica također sadrži malo antitumorskih spojeva uobičajenih u drugim spužvama, kao što je ergosterol.
The caterpillar also contains slightly anticancer compounds common in other sponges, such as ergosterol.

Jezik leptira Osim spužvama i plakozoa, gotovo sve životinje imaju internu probavnu šupljinu koja je obložena gastrodermnim ćelijama.
Apart from sponges and placozoans, almost all animals have an internal gut cavity which is lined with gastrodermal cells.

U nekim se akvarijima, nakon lansiranja, počeo pojavljivati tamni premaz na tlu, zaostacima, pa čak i na spužvama za filtriranje.
In some aquariums, after the launch, a dark coating began to appear on the ground, snags and even on filter sponges.

Podmorje otoka obiluje koraljima i spužvama, a bogata pomorska povijest i strateški značaj ostavili su mnoge brodske i zrakoplovne olupine.
Surroundings of the island are abundant with corals and sponges and its rich maritime history and strategic significance has resulted in many ship and airplane wrecks.

Dijelovi opreme i okova jarbola leže posvuda, kao i predmeti koji su obrasli spužvama i školjkama te ih je nemoguće razaznati.
Parts of the equipment and chains of the mast are all over the place, as well as the objects overgrown with sponges and shells so they can't be recognized.

Nastojimo uvijek posjetiti različite, zanimljive lokacije za ronjenje kao što su olupine, podvodne hridi, mjesta bogata ribama, hobotnicama, gorgonijama, jastozima, spužvama i sl.
We always tend to visit different, interesting dive sites such as wrecks, underwater cliffs, places rich with fish, octopuses, gorgonians, lobsters, sponges etc.

Ovdje možete koristiti posebne valjke s podignutom površinom, zupčastim lopaticama, matricama, spužvama i drugim alatima, a sastavu možete jednostavno distribuirati rukama.
Here you can use special rollers with a raised surface, serrated spatulas, stencils, sponges and other tools, and you can distribute the composition simply with your hands.

Podmorje kod plaže Girandella u Rapcu oduševit će vas velikom dubinom te mnoštvom kamenih kaskada i procjepa u kojima se nalaze koralji i spužve, a na kraju Rabačke uvale očekuje vas podmorje Rta Babino, poznato po gorgonijama i spužvama.
The underwater at Girandella beach in Rabac will delight you with great depths and a multitude of stone cascades and crags with corals and sponges, and at the end of Rabac bay, you will find cape Babino, famous for gorgonians and sponges.

Foampit predstavlja jednu od najvažnijih stvari unazad 15 godina postojanja PC-a, a postoji spust od 6 metara koji završava u bazenu sa spužvama, dimenzije iznose 6x5x2, a ukupna zapremnina iznosi 100 kubika.
Foam pit is one of the most important things in the last 15 years of Pannonian Challenge. There is a 6 meter downhill that ends in the pool filled with sponges, the dimensions are 6x5x2 and the total volume is 100 cubic meters.

Zahvaljujući obilju i raznovrsnosti zooplanktona, podmorje Parka bogato je koraljima, spužvama, mekušcima, mahovnjacima, bodljikašima, rakovima te mnogim drugim vrstama, pa su karike podmorskog životnog lanca vrlo snažne.
Thanks to the abundance and variety of the zooplankton, the underwater world of the Park is rich in corals, sponges, molluscs, Bryozoa, echinoderms, crabs and many other species, so the chains in the underwater life chain are very strong.

Megafone među skijašima među skijašima upozorile su turiste da hodaju stazom, a stabla na pisti bila su prekrivena spužvama koje apsorbiraju udarce.
Among the skiers in the runway with the megaphone, the officials were warned the holidaymakers, while the trees on the track were covered with shock-absorbing sponges.

Zahvaljujući obilju i raznovrsnosti zooplanktona, podmorje Parka bogato je koraljima, spužvama, mekušcima, mahovnjacima, bodljikašima, rakovima te mnogim drugim vrstama, pa su karike podmorskog životnog lanca vrlo snažne.
Thanks to the abundance and wide variety of zooplankton, the Park's sea world is rich with corals, sponges, molluscs, bryozoans, Echinoidea, crustaceans and numerous other species, so that the links in the chain of marine life are very strong.

Razgovaraju o Spužvi Bobu. A ne o ovakvim stvarima.
They talk about Sponge Bob, not stuff like this.

Titanski materijali obrađeni od titanovih spužvi se naširoko koriste u zrakoplovstvu i vojnoj industriji.
Titanium materials processed from titanium sponge are widely used in aviation and military industries.

Spužva bi upalio, zar ne?
The loofah would have worked, right?

Možete odnijeti spužve u podrum i očistiti ih?
Why don't you take the erasers down to the basement and clean them?

Je li to spužva ili ti je drago što me vidiš? Dobro.
Is that a loofah, or are you just glad to see me? All right.

Imaju rasprodaju spužva u trgovini opremom za čišćenje.
There's a sale on sponges down at broom barn.

Nažalost, sad tvoja spužva miriše na dim cigare.
Unfortunately, now your loofah smells like cigar smoke and b.

Trebali ste jesti spužvu kao i svi ostali.
You should have eaten your spunge like all the others.