Esimerkkejä Stabljici käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koliko bobice su na stabljici?
How many berries were on the stalk?Stabljici na bazi pretvore se u crninu i umiru.
The stems at To je, uh, vrijeme pogoditi stabljici.
It's, uh, time to hit the stalk.Gi što bliže stabljici, ali ne dodirujući ih.
Gi as close as possible to the stems, but not touching them.OH, pronaći će netko drugi stabljici.
Oh, they will find someone else to stalk.Osjećao se na stabljici ili lišća znak je praškastih jela.
Felt on stems or leaves is a sign of a powdery mealybug.Listovi su raspodijeljeni po cijeloj stabljici.
They are distributed throughout the tree.Formiranje krastavca u stabljici 2- moja tajna i recenzije o tome.
Formation of cucumbers in the stalk 2- my secret and reviews about it.Jer sam povodu poznato da ste stabljici?
Cause I have on occasion been known to stalk you?Stabljici nedostaje zelena mrlja čak iu fazi tehničke zrelosti.
The stalk is missing a green spot even at the stage of technical maturity.A kada pogledate na stabljici, što vidiš?
And when you look at the stalk, what do you see?Voće je cilindrično,s padom prema stabljici.
The fruit is cylindrical,with a run to the peduncle.Ako postoje cvjetovi na stabljici, odrežite ih.
If there are flowers on the stem, I cut them off.To je učinjeno kako se ne bi naškodilo samoj stabljici.
This is done in order not to harm the stalk itself.Ako su žute na stabljici, onda visoka vlažnost i temperatura.
If they have turned yellow at the stalk, it means high humidity and temperature.Sada nastavite postavljati kabel u stabljici.
Now proceed to laying Matičnjak u stabljici- postavlja jaja izravno na dno mladih izbojaka.
Raspberry gall in stalk- lays eggs directly on the bottom of young shoots.Otopina se nanosi primjenom raspršivača na lišću i stabljici.
The solution is applied with a sprayer on the leaves and stems.Polip je benigna formacija na stabljici, koja se sastoji od epitelnih stanica.
Polyp is a benign formation on the stem, consisting of epithelial cells.Sada se uklapa u ono što nam je taj odvjetnik rekao o stabljici.
Now that fits with what that solicitor told us about stalking.Na stabljici ljiljana počele su primijetiti crne točkice- poput prljavštine.
On the stems of lilies began to notice Trebala si misliti o tome kad si me ostavila na stabljici.
Perhaps you should have considered that before you abandoned me on that beanstalk.Nakon rez je napravljen u stabljici od kokosa cvijeta, SAP počinje teći.
After an incision is made in the stalk of the coconut flower, the sap begins to run.Bromelain je enzim koji se nalazi u sokovima od ananasa i u stabljici ananasa.
Bromelain is an enzyme found in pineapple juice and in the pineapple stem.Zadebljanje na stabljici, vrh zajedno s već postavljenim bobicama suše….
Thickening appeared on the stems, Da biste to učinili,napravite kružni rez na stabljici, gdje nema lišća.
To do this,make a circular incision on the stem, where there are no leaves.Biljka tvori rozetu lišća na stabljici, poput krošnjaka, no umjesto trenera formira se rozeta lišća.
The plant forms a rosette of leaves on the stem, like Brussels sprouts, but instead of kochanchikov forms a rosette of leaves.Pokušajte dati beba hladne kriške jabuke, breskve,mrkve ili celera stabljici.
Try to give your baby a cold slices of apple, peach,carrot or celery stalk.Kukuruz se taloži nitrata u stabljici u uvjetima suše i je više vjerojatno da će proizvesti opasne dušikov dioksid plin.
Corn tends to accumulate nitrate in the stalk under drought conditions and is more likely to produce dangerous nitrogen dioxide gas.Tri latice i tri sepals u cvijetu,tri široka dijamantna lišća na stabljici.
Three petals and three sepals in a flower,three wide diamond-shaped leaves on a stem.
