Mitä Tarkoittaa STARI GRČKI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ancient greek
• old greek

Esimerkkejä Stari grčki käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je stari Grčki.
It's ancient Greek.

Stari grčki rog izobilja voća i cvijeća simbol je bogatstva i blagostanja.
An ancient Greek cornucopia full of fruits and flowers is a symbol of wealth and prosperity.

Urezana stupove na ulazu dati stari grčki šarm.
The carved pillars at the entrance give it the old Grecian charm.

To su stari Grčki ratnici.
They're ancient Greek warriors.

Ali vi, veterani ratnici, ne bi bili zainteresirani za tako opasno putovanje kao ono koje je podnio stari grčki povjesničar.
But you, veteran warriors, wouldn't be interested in such a hazardous journey as that taken by an old Greek historian.

Ne, stari grčki filozof.
No, the ancient Greek philosopher.

U priči o Argonautima- koja je jedan stari grčkimit- po prvi put, mi čujemo za Talosa.
We for the first time hear about Talos. that's an old Greek myth… In the story of the Argonauts.

Stari Grčki pjesnik Homer, o njemu pise u Odiseji a apostol Pavle ga spominje u svome putu za Rim.
Ancient Greek poet Homer writes about it in Odysee and Apostle Paul mentions it on his trip back through the islands to Rome.

U priči o Argonautima- koja je jedan stari grčkimit- po prvi put, mi čujemo za Talosa.
That's an old Greek myth-- we for the first time hear about Talos. In the story of the Argonauts.

Stari grčki teretni brod, potopljen davne 1968. Godine uslijed razbijanja o hridi u samoj blizini uvale Klimno.
Old Greek freight ship, sunk way back in 1968 after crashing on a rock in the close vicinity of the Klimno Cove.

To je staro grčki, samo zabava koju mi.
It's ancient Greek. It's just this fun thing we.

To je staro grčki.
It's ancient Greek.

Postoji stara grčka poslovica.
There is an old Greek saying.

Simpozij o starom grčkom pomorstvu.
A symposium on ancient Greek seamanship.

Jedna od tri stare grčke dame?
One of the three old Greek ladies?

Klasični period stare Grčke povijesti.
A History of Ancient Greek Literature.

Od starog grčkog jezika"omo" se prevodi kao"isti".
From the ancient Greek language"omo" is translated as"the same.".

Možeš čitati te stare grčke budale.
You may read those old greek fools.

Spartan mjesta Casino- je online casino s uzbudljivom starom grčkom temom.
Spartan Slots Casino- is an online casino with an exciting Ancient Greek theme.

Mediteranski vrtovi upili su prastaru tradiciju rimskih, starih grčkih i modernih vrtova.
Mediterranean gardens have absorbed the age-old traditions of Roman, ancient Greek and modern gardens.

Prototip suvremene keramičke vaze su one najstarijih grčkih brodova od gline.
The prototype of a modern ceramic vase are those most ancient Greek vessels made of clay.

I tako sam smislila alternativu, Sitopiju, iz starog grčkog.
So I have come up with an alternative, which is Sitopia, from the ancient Greek.

Na starijem grčkom, duhovi čuvari ili negdje potčinjena božanstva.
In earlier Greek, guardian spirits, or else inferior deities.

Ona je iz stare Grčke obitelji.
She's from an oId-fashioned Greek family.

Demokracija" moderni,"Demokracija" reprezentacije, uzurpirao staroj Grčkoj pojam"demokracije.
Democracy"Democracy" modern,"democracy" representation, has usurped to ancient Greece the term"democracy.

I tako sam smislila alternativu, Sitopiju, iz starog grčkog,"sitos" je za hranu, a"topos" za mjesto.
So I have come up with an alternative, which is Sitopia, from the ancient Greek,"sitos" for food, and"topos" for place.

Od početka srednjeg vijeka stari grčkog grada Tragurion je osjetio vatru nove srednjovjekovne kulture.
Right from the beginning of the Middle Ages the old Greek town of Tragurion felt the fire of the new medieval culture.

Dula je ženska verzija stare grčke riječi doulos, što znači sluga ili njegovatelj.
Doula is the feminine version of the ancient Greek word"doulos," which means servant or caregiver.

Možeš čitati te stare grčke budale dok ti krv ne potječe na oči, ali nećeš biti mudriji.
You may read those old Greek fools until blood runs from your eyes, you will be none the wiser.

Tijekom stare Grčke otok je bio jedan od malih polisa u vrlo važnom dijelu Grčke.
The islands were mostly a backwater during Ancient Greek times and played little part in Greek politics.