Mitä Tarkoittaa STRASTIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• passions
• affections
• passion
• basic instincts

Esimerkkejä Strastima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ljubomorni Gray strastima.
Jealous of Gray's affections.

Sa strastima. Sirens klub se vraća.
With a passion. The Sirens club is back.

Strast nad strastima.
The Passion of the Pasion.

Sa strastima. Sirens klub se vraća.
The Sirens club is back… with a passion.

Kao Sharon Stallone u Sirovim strastima.
Sharon Stallone in basic instincts.

Stenjem za mrtvim strastima kao stari pijanac.
Moaning about dead passions like an old drunkard.

Sa svim slabostima, neznanjem i strastima.
Ignorances and passions that that encompasses.

Mlada žena… sa svim svojim strastima i željama, pretpostavljam.
A young woman- with all her passions and desires, I presume.

Ne moze biti tako drzak sa svojim strastima.
You cannot be as brazen with your affections.

Sorel podliježe vlastitim strastima koje ga odvode na stranputicu.
Wraiths draw their strengths from the passions that held them to the living world.

Kao Sharon Stallone u Sirovim strastima.
I'm exactly like Sharon Stallone in basic instincts.

Stavljamo sebe u situacije sa požudnim strastima, ili punimo svoje umove time, a to nas vodi u grijeh.
We place ourselves in situations or fill our minds with lustful passions, and that leads us into sin.

Gledaj, to je stvar, trebate voditi strastima.
Look, the point is, you need to lead with passion.

Nastavite se usredotočiti na pisanje o svojim strastima i uzrocima i saznajte gdje su te"prave potrebe.
Continue to focus on writing about your passions and causes and find out where those“genuine needs” are.

Ti ljudi su ipak samo ljudi s ljudskim strastima.
These men are but human beings with human passions.

Kaže se da ako svojim strastima ili hobijima možete postati izvor svog prihoda, nikada više nećete"raditi" drugi dan u životu!
It is said that if you can make your passions or hobbies the source of your income you will never“work” another day in your life!

Može se vratiti svojim strastima, iću i piću.
He can go backto his passion: eating and drinking.

A vi ste mislili da zamijenite Warea u gospođinim strastima.
And you figuring to outrank Ware in the lady's affections.

Središnja pozornica postajala je sve više zauzeta ljudskom osobom s njezinim strastima i porocima, dok je za Boga bilo rezervirano manje umjetničkoga prostora.
Center stage became ever more occupied by the human person with his passions and vices, while less artistic space was reserved for God.

I djetinjasta potreba. Hitler je bio vođen strastima.
Hitler was driven by passion and childish need.

Čini mi se da to treba radovati se u činjenici smrti, suočavajući se sa strastima zagonetka života… trebao bi stvarno odlučiti da zaradiš smrt.
It seems to me that one ought to rejoice in the fact of death, ought to decide indeed to earn one's death by confronting with passion the conundrum of life.

Zahvaljujući elementu Vatre, bili ste nadahnuti strastima.
By the element of Fire, you were inspired with passion.

Jednostavno vas molimo da nastavite sa svojim strastima i brzo pokrenete božanske prototipove koji će milosrdno simbolizirati ovo novo i čudesno područje!
We simply ask you to continue on with your passion and quickly set in motion the divine prototypes that are to graciously symbolize this new and wondrous realm!

Rimljanima 1:26:„Bog ih je predao sramotnim strastima.
Romans 1:26:"For this reason, God gave them up to degrading passions.

Najnovije predmet njegovih strastima rupa ovdje.
The latest object of his affections holes up here.

Oni komuniciraju, sklapaju prijateljstva, zaljube se, razbuđuju strastima.
They communicate, make friends, fall in love, flare up with passion.

Zapanjuje nas svojom hrabrošću, svojim strastima i svojim zločinima.
She astounds us with her moxie, her desires, and her crimes.

Njegov deblo drži Ganesha, što znači njegovu pobjedu nad vlastitim strastima.
His trunk holds Ganesha, which means his victory over his own passions.

Izgradite veliku momčad ispunjenu ljudima sa strastima za ono što rade.
Build a great team filled with people with passion for what they do.

Spas ga i ja dolazimo Povratak u Pariz junak, savršeno smješten zamijeniti Kardinal je u kraljevskim strastima.
Rescue him and I arrive back in Paris a hero, perfectly positioned to replace the cardinal in the king's affections.